De turismo por Japón

19/08/2010 – Sendai y Aomori

2010-09-10T13:01:00.001+02:00

De nuevo a primera hora cierro el capítulo de Matsushima. Resulta que he pagado más la primera noche por una minúscula pero suficiente habitación, que la segunda por una diseñada para toda una familia. Supongo que los fuegos artificiales han tenido que ver en esto, pero qué más da… Hoy toca ir hasta Aomori, la prefectura más al norte, justo antes de saltar a Hokkaido.

Antes que eso, para aprovechar los tiempos entre check-out y check-in de los dos hoteles, me he dejado tiempo para ver Sendai. No lo tenía claro, pero hace dos días, al hacer el transbordo me acerqué al puesto de información turística y me convencieron. Así que aquí me he plantado, comprando el típico billete de autobús turístico para darme literalmente una vuelta por la ciudad.

Lo bueno de estos autobuses es que pasan por todos los sitios teóricamente interesantes, y que sólo los pagas una vez, mientras que puedes usarlos tantas veces como te venga en gana. No sé como saldrá en España, pero aquí bien planificados pueden suponer un chollo incluso para los locales.

Con las mochilas en una taquilla de la estación, y sin lluvia que moleste, hoy tampoco me reprimo. Cuestas y caminatas para ver lo que me ha recomendado la muchacha de la oficina de turismo. No me va a dar tiempo de más.

La primera parada, el mausoleo de la familia que dominó esta región durante varias generaciones. Otro tanto de historia desde abuelos hasta tataranietos, aprovechando el descubrimiento de las tumbas y su reconstrucción tras la segunda guerra mundial, han edificado un mini museo, que no destaca entre el resto del complejo (parece que para variar alguien ha usado la cabeza para algo más que no sólo llevar las gafas).

La segunda parada es el museo de la ciudad, pero que expongan unas reliquias Incas precolombinas no entra dentro de mis previsiones, así que opto por andar hasta el siguiente punto de interés, la zona del castillo. Y digo bien… “la zona”, porque del castillo ni rastro. Sólo otro museo con maquetas, sistemas multimedia y por supuesto muchas tiendas. Aquí lo más reseñable son las vistas que desde la colina se pueden ver de la ciudad. Al fondo, parece que estén construyendo un Buda gigante como el de Ushiku, tendré que informarme.

De vuelta al autobús, la cuarta parada es un templo. Como estamos fuera de las rutas turísticas, se puede visitar tranquilamente, y los trabajos que lo preparan para alguna fiesta no molestan a los cuatro que estamos.

He decidido hacer una última parada y comer antes de coger el tren rumbo a Aomori. Así que justo antes de la estación me bajo para recorrer un par de calles y hacer la escala de intendencia correspondiente.

Una cosa que me sorprende es que el Shinkansen aún no llegue hasta allí. Tengo que hacer transbordo a un tren “express” con más años que Maricastaña. Pero la verdad es que están en ello. De hecho, Aomori está llena de carteles anunciando la finalización de las obras y la inminente puesta en servicio de la nueva línea de tren. Se han inventado una nueva estación “Shin-Aomori” para atender este servicio, que además parece llegará hasta Hokkaido sustituyendo también ese tren. No sé si habéis visto por ahí los diferentes modelos de tren bala japonés, pero cada región tiene los suyos. Aunque todos se parezcan, los que llevan a Pikachu y compañía decorando el exterior, o tienen dos pisos, son sólo para esta zona del norte de Honshu, y en breve se les incorporará el modelo verde que han probado aún más rápido que los Nozomi que unen Tokio con Osaka.

Para los siguientes tres días me alojaré en un Toyoko-Inn, de modo que sigo acumulando puntos. Un ratito de relax, y el inevitable paseo para cenar algo. Hoy me he decidido por el tekkadon, el bol de arroz cubierto con atún rojo. Desde que lo probase el anteúltimo día de mi viaje del año pasado con Aidin, no dejo de buscarlo cada cierto poco tiempo. Ahora nadie podrá decirme que siempre término comiendo carne…

Hoy también tengo una anécdota del todo diferente para contar. En el restaurante, durante la cena, un jefe y su empleado estaban cenando en la barra. Como yo iba sólo no tenía sentido ocupar una mesa (y tener que descalzarme para sentarme tradicionalmente en el suelo) así que me senté a su lado. Por supuesto, yo era el punto de interés de bar pero me sorprendió que inmediatamente (sin duda animado por la cerveza) aquel jefe que parecía llevar un rato animando la cena de todos los presentes (menos mal que no era un local grande) se dirigió a mí. ¿Americano? ¿Canadiense? ¿De dónde eres? Empezó preguntando en japonés, mezclado con inglés, como con ganas de practicar y unirme al show que tenía montado. Menudo chasco se llevó con eso de que era español, ese idioma no lo tenía dominado, pero se repuso enseguida y siguió en sus trece… En fin, que no sé cómo, pero terminó invitándome a cenar para que viese que la gente de Aomori son tan buenos anfitriones como cualquiera. Iba a tener que volver…

18/08/2010 – Matsushima

2010-09-01T10:40:00.001+02:00

El hotel no tiene Internet a disposición de sus clientes, así que salvo escribir algunas de estas entradas (que voy retrasado) para publicar cuando pueda, no he hecho otra cosa que aprovechar a dormir. Bueno, eso y verme un par de episodios de Fringe (mandito Cristian, su recomendación me tiene enganchado).

Pero con independencia a lo que pasase anoche, el día debe comenzar como estaba previsto, con el desayuno del hotel. Algo de bueno tenía que haber en estar perdido en un pueblo sin konbinis, y es que para desayunar hay que hacer horario japonés y acudir al buffet del hotel. En fin, que temprano salgo dispuesto a comerme el mundo. O más bien a explotar el pueblo.

Además de paseos, templos, mausoleos y cruceros varios, la oferta turística es tan variada como variopinta. Puedes subir a un monte, o “saltar” a alguno de los islotes que existen. El día vuelve a ponerse cabroncete, y las primeras gotas de agua hacen presagiar lluvia para medio día.

En fin, a un ritmo superior al del chibitour, con mi música y la cámara, comienzo a vagar por donde me place. La combinación resulta curiosa porque algunos cruces los hago varias veces, no perdido, sino salteando experiencias. Incluso a media mañana ya he decidido a donde volveré para comer. Así soy yo, he visto un sitio junto a uno de los primeros templos que tiene muy buena pinta… veremos más tarde como resulta.

De lo que me voy dando cuenta es que toda la bahía está rodeada de piedra arcillosa, y por tanto, existen multitud de cuevas y cavernas que los lugareños han convertido en lugares de enterramientos y adoración. Lo mismo te encuentras un buda metido en un socavón, como una lapida. Si le sumamos a esto el mausoleo de un señor importante en la época Edo, pues ya tenemos el sarao montado.

Existe incluso un mini museo, que no me resisto a visitar (es gratis pagando la entrada al combinado de templo y mausoleo, si bien la segunda parte la están restaurando).

En la bahía saco las primeras fotos (algunos islotes están a poco más de un salto de distancia) y me hago un crucero. Es verdad que hay muchos islotes, pero hay algunas islas también realmente grandes, y con más de una docena de casas. Minicomunidades de vecinos que sólo se tienen entre ellos para cualquier eventualidad. Sí, aún quedan grupos de gente así.

De vuelta en Honshu se pone a llover. Si ya lo decía yo. En fin, que aprovecho para ir a comer (pese a que me moje un poco para llegar) y cuando salgo ya casi no llueve. Como soy de Bilbao, y a cuatro gotas le llamamos “sirimiri”, pues vuelvo a las andadas y le saco unas fotos a toda una ristra de budas. Para cuando me quiero dar cuenta, ya no llueve, así que sigo mi peregrinación por la costa.

La verdad es que la mayoría de los islotes tienen las sendas muy bien marcadas para llegar a los puntos panorámicos más interesantes, pero no dejan de ser lugares agrestes, rodeados de intensa vegetación. Por un momento no queda claro si estoy en la costa o en la jungla.

Entre tanto japonés, me considero la nota discordante del panorama hasta que me topo con dos turistas, chicas, que parecen australianas. Alguno pensará que es una oportunidad para apagar el iPod, pero se me antojan un tanto jovencitas para mi, así que decido dejarlas tranquilas a su bola.

Reventado por la paliza me dirijo al hotel, pero antes de llegar aún me permito otro par de subidas, a un templete sintoísta y a un punto de observación en una cumbre cercana al hotel. Esta última es MUY recomendable para tener de un vistazo el general de lo que es realmente Matsushima.

Realmente la paliza es impresionante, y la cantidad de sitios vistos también, pero no sé cómo me las he apañado para meterme en le ofuro a eso de las tres de la tarde. Claro, con el reloj sin pila, no hay quien controle el ritmo… En fin, una siestecita nunca viene mal, y a malas, luego saco unas fotos con la bahía iluminada antes de cenar y cierro el día en positivo.

17/08/2010 – Despedida y artificios

2010-09-01T10:39:00.001+02:00

El día empieza pronto, y se perderá la mañana en nada productivo… Hay que ver como son las cosas, parece que fue ayer cuando el chibitour se juntó por primera vez y ya se marchan. Ahora que empezábamos a conocernos…

Akira no vendrá con nosotros hoy, pero se acerca igualmente hasta el hotel para despedir al grupo y asegurarse de que no tenemos problemas con el check-out ni con el autobús. Que majo, pero no hacía falta. En fin, aprovecho que está aquí para darle de vuelta varios papeles y cosas que han sobrado del pack de bienvenida que les damos todos los años a los viajeros.

En el autobús hacemos un repaso de lo que han hecho los últimos días y damos una última ronda de chistes. Pero en realidad la gente está cansada y lo que más les apetece es estar tranquilos y llegar a casa donde quisieran reposar de las vacaciones. Pobres, si es que no hemos parado… que poco aguante traen los viajeros de hoy día.

Un rato más tarde, con antelación más que suficiente, nos estamos despidiendo en el aeropuerto… Paso de estar agobiado y preocupado por mucha gente, a quedarme más sólo que los de Tudela (que al menos se tenían los unos a los otros). Alguno dirá que empiezan ahora de verdad mis vacaciones, pero no es verdad. Aunque nadie se lo crea, a mi me gusta más estar con la gente y llevar el tipo de ritmo que genera un chibitour. En el fondo soy un masoquista.

Mis dos iPods serán mi compañía los próximos diez días. Como ya había comentado en el post previo, mi ruta de naturaleza surca el norte de Honshu y cruza Hokkaido. Dos zonas que en todo este tiempo se han mantenido ajenas a mis kilómetros recorridos, algo que voy a solucionar este año por muy sólo que me dejen.

El tramo de hoy, volver en el Narita Express (que nunca he probado por lo caro que es, pero con el JRPass puedo disfrutar por el morro) hasta Tokio, y comprar un obento para comer en el siguiente tren hasta Matsushima.

Matsushima es un pequeño pueblo costero al este de Sendai. Tiene un atractivo característico debido a que su bahía y alrededores está moteada con varios cientos de islas e islotes (algunas habitadas) que crean una estampa digna de ver. Muy verde, eso sí.

Por supuesto, el hotel al que voy está al terminar de una cuesta, así que cuando llego parezco más un bacalao remojao, que una persona. Tiene gracia el interés que le ponen todos los japoneses a quienes les toca atender a un extranjero por tratar de explicarse con señas o chapurreando algo que no se parece en nada al inglés, en vez de hablar con normalidad como si fuese imposible que les entendieran. Algo definitivamente impensable, por supuesto. Y mira que yo me empeño en tratar de explicarme y responder en japonés, pero no hay manera, ellos siguen con su idea de que les respondes en inglés.

Superado el check-in, me hacen esperar, porque tienen la costumbre de enseñar la habitación la primera vez a sus huéspedes. En vez de atenderme una señora con su elegante kimono, a ella le reasignan una familia japonesa y a mí me lleva un fulano sonriente que parece saber más inglés que todo el resto del personal del hotel sumado. Da igual, yo insisto en hablar japonés, y mira por donde, el colega responde positivamente y reserva el inglés para las repeticiones que me hace cuando le digo que no le he entendido. Ya me cae de puta madre…

Lo primero de todo, el bacalao se pone a remojo de verdad. El hotel tiene un ofuro como es de rigor y ley, así que me refresco con el agua a 40 grados.

Una vez preparado, me entero de que por la noche habrá fuegos artificiales. No sé como va esto, pero lo mío son los fuegos de casualidad. El año pasado fue en Atami, y este año me persiguen por Odaiba, hasta Matsushima. La cosa es que vea una sesión de hanabi. Así que nada, paseíto y cena de campaña entre la multitud. Será mañana cuando pueda ver el pueblo realmente, hoy me quedo con las emperifolladas muchachitas.

16/08/2010 – Perdidos por la ciudad

2010-09-01T10:37:00.001+02:00

Técnicamente hoy es el último día del grupo, y nos correspondería otra excursión de medio día para ver Kawagoe. Pero precisamente por ser el último día, la gente prefiere dedicarlo a algo más capitalista como no pueda ser otra cosa que el ultimar las compras y regalos hasta fundirse la pasta que les queda cambiada en yenes. Mañana tienen el desayuno asegurado y el autobús hasta el aeropuerto, así que con llegar a la cena…

Previsor que es uno, ayer les pagué la comida (íbamos los mismos a ambas excursiones) a cargo del tren que no tomaremos hoy. Mi compañía sin embargo se la brindo igualmente y comenzamos el recorrido macroeconómico por Asakusa.

Como la vimos antes de ir a Kyoto y allí probablemente podrían comprar muchas de las cosas que aquí había pero con más variedad (tanto en artículos como en precios), les recomendé no comprar, y tomar nota metal de lo que les había gustado, así como el precio que pedían aquí para la vuelta. Este es el momento. Pese a las compras de Kyoto aún han quedado más compras pendientes… Al menos esta vez vamos a tiro fijo y pese al inevitable repaso de las tiendas, las compras van agiles y en poco más de una hora nos dirigimos hacia la segunda parada del trayecto.

Mi idea inicial era ir desde aquí hasta Omotesando (por Takeshitadori ya pasamos, pero no por aquí, ya que la gente estaba cansada y nos retiramos a media excursión), pero Natalia ya estuvo ayer, por lo que optamos por asaltar la juguetería de Ueno como paso previo a dejar la primera ronda de compras en el hotel. Así de paso cumplo las horas de compañía establecidas con todos.

No sé si contar como “compra” una pegatina para decorar la parte trasera del móvil japonés, y de paso evitar que se caiga de alguna repisa si lo dejase apoyado. Este año estoy poco gastón en esta tienda, si bien no negaré que cosas interesantes haberlas haylas. Quizás para después de tener piso propio y por tanto sitio donde ponerlas. Pienso volver.

El resto del grupo no se anda con tantos miramientos. Dudas sí, pero pocas. Quizás las preguntas que más se repiten es “¿donde lo pondría?”, más que “¿realmente quiero comprarlo?”.

Dado que nos vamos a separar, en vez de subir, bajar, y volver a subir la cuesta hasta el Edoya quienes se quedarán, decidimos comer todos juntos antes. Será nuestra última comida del tour, y ya sólo quedan 6 conmigo. Algunos ya han vuelto a España y otros van por su cuenta. Ya hay quien compara este detrimento con la casa del Gran Hermano.

Ahora sí, descargados, y tras un breve descanso en el hotel vamos a Omotesando. Nuestros objetivos: una tienda de ropa deportiva, el Kitty Land y el Bazar Oriental. Básicamente un paseo entre dos estaciones de la misma línea y vuelta. Pero el paseo sigue siendo eminentemente capitalista. No sé quien dice que hay crisis en España, porque entre lo que gastan estos, y el montón de compatriotas que nos hemos ido encontrando a lo largo de estos días, debe ser un bulo de la ostia.

Ya de vuelta, pese a las compras el hotel debe esperar… si bien no compraremos nada inicialmente, nos metemos de lleno en Akihabara para jugar unas partiditas en la Taito Station. Como decía, nada de compras al menos inicialmente, pero claro, llegar desde la estación de metro hasta la citada megasala de recreativos no está exento de peligros para las carteras, y como siempre… algo cae. Pero lo importante son las partiditas que jugamos. Algunos árcades de nuestra tierna juventud siguen aquí, otras máquinas son mucho más modernas y en alta definición. En resumen, no sé cuando entramos, pero sí que salimos tarde.

Para cenar el grupo vuelve a dividirse, y en mi caso repito por enésima vez el restaurante de sushi. Menudo descubrimiento eso de que esté a tiro de piedra del hotel…

15/08/2010 – Hachiman Matsuri

2010-08-24T12:56:00.000+02:00

Domingo por la mañana, hoy toca un festival que pocos extranjeros conocen en la zona este de Tokio. Yo estuve el año pasado, y me sorprendió, así que lo he incluido como actividad de medio día para los que aún quedan del grupo. Les quedan dos días y bastantes prefieren ir por su cuenta, así que conmigo seremos sólo siete.

Algo que ya me pasara el año pasado se repite este… me pierdo. Bueno, no es que me desorientase, sino que no acierto con la estación que es, y termino por preguntar. Esto también supone un problema porque es un festival escasamente conocido y algunos interventores del metro no saben indicarlo. Manda huevos.

Con un poco de insistencia (a cabezota no hay quien me gane) llegamos a la segunda. Al final no ha sido para tanto. No es que hubiésemos madrugado, pero llegamos pronto (realmente no se sale de la ciudad, así que un domingo con poca gente en el metro moverse es fácil y rápido) y aún pescamos a los niños en su particular remojo. La verdad es que me encanta ver como los cubren de agua a pequeños y mayores, pero sobre todo me gusta que los templos pequeños que siempre vemos tras un cristal en los templos hoy están en acción sufriendo también los baldes de agua que los rivales les echan.

Para comer, entre la ronda de pequeños, y algunos mayores (verles a todos nos llevaría demasiado tiempo) nos metemos al azar en un Okonomiyaki que resulta hacer la mezcla incluyendo Yakisoba, y que da la opción de ponerle “toppings” de lo que se quiera (menos mal que había un cliente animado que sabía un poco de inglés que nos explicó el método que usaban en el sitio, porque me habría llevado años acertarlo).

La tarde cada cual la pasa como quiere, pero lo que es yo me la tomo de relax en mi flamante habitación. Parece que el gerente del Edoya se ha apiadado de mí y me da una para estas tres noches, y no pretende moverme… Me ha tocado la 207.

Por si las dudas, la 307 sigue teniendo inquilinos pese a los días que han pasado.

14/08/2010 – Nagoya

2010-08-24T12:54:00.000+02:00

Se supone que el día de hoy irá un tanto a la carrera. Al menos entre tren y tren. Pero doy gracias de que he dormido a pierna suelta. No es que anoche no durmiese bien con el resto de compinches de habitación (hasta las tantas contando chistes y animando el albergue), sino que en mi habitación individual del Toyoko (la misma cadena de hoteles del año pasado) por un día nadie me ha despertado con mensajes o llamadas. Quizás ha sido más la confianza que le tengo a que no habrá bichos y que la habitación estará como espero, sin sorpresas.

Al tema. Por la mañana se impone una visita al castillo de la ciudad. Como Himeji está en obras (el castillo que realmente nos gusta a todos), pues hemos decidido cambiar la foto con andamios por este otro. En teoría el segundo más grande de Japón, pero como nunca he estado en él, pues la sorpresa es mayúscula. Realmente no es ni la mitad de grande que el otro. Además el palacio que convive con él también está en obras, el jardín no tiene color con el que flanquea Himeji, y para colmo está “acondicionado” (algo que si sabía, pero no creí que llegase a estos estremos). Se supone que algo así le harán al otro cuando terminen los arreglos que le están haciendo. Miedo me da.

Este castillo, mantiene parte de la fachada intacta. Y digo parte, porque le han añadido un colgajo donde han empotrado un ascensor hasta el piso principal (luego sigue por dentro). Pero no se han dignado a maquillarlo ni tan sólo un poquito, así que según el ángulo de la foto… plof.

En cuanto al interior, más parece un museo que un castillo medieval. Además de los dos ascensores, dispone de aire acondicionado, no se puede otear por las ventanas ya que están tapiadas, y todo son expositores. En fin, que no es lo que sinceramente esperaba que fuese.

De vuelta en la estación principal el minigrupo que somos, vamos a comer algo antes de recoger las mochilas en el hotel (allí las hemos dejado por la mañana) y volvernos a Tokio. Posicionados cuales “camperos” en algún videojuego bélico, cada cual tiene un billete diferente para el viaje y casi todos han decidido meterse en los vagones de “sin reserva” para coincidir y hacer piña de camino al Edoya, donde pasaremos las últimas noches. Mientras la fortuna sonríe a los valientes, yo contacto con Akira, que me recuerda mi cita con el grupo de Kenpo Kai y los fuegos artificiales de la bahía por donde habremos de pasar camino del aeropuerto. Este último detalle se me había escapado. Cambio mi plan de acompañar al grupo hasta el hotel, por el de orientarles al salir del Shinkansen para que no se pierdan. Estoy seguro que una vez en su estación sabrán desenvolverse, pero este cambio de andenes tiene miga para un novato.

En el mismo anden, pero en sentido contrario, yo me despido para atajar y reunirme con el nervioso Akira lo antes posible. Realmente no era necesario todo esto, es un acelerado y temeroso de las cosas, lo cual se demuestra cuando el autobús llega al aeropuerto más de tres horas antes del vuelo… En fin, tiempo de sobra para hablar un poco con el grupo, ver que tal les ha ido, y tantear a Juan Mari. De verdad que me cae muy bien este tío. En resumen, están contentos con todo, parece que han tenido más suerte pese a todo que el chibitour. Menuda historia la de esta gente. Más de 80 personas contrataron el viaje con Marsans, y cuando cerró se quedaron sólo con el vuelo. Menuda liada. Así que el resto del tour, hoteles, y demás lo han hecho a través de Alessandra y Akira. A mí me ha tocado hacer de embajador, porque con el otro grupo era imposible hacer más. Lo han organizado todo en Oiartzun, a donde les fue a ver, pero luego nos hemos cruzado así que hemos estado siempre en diferentes sitios de Japón. Una pena, fijo que lo hubiera pasado bien también.

La anécdota la pone uno de ellos, a quien acompaño a las duchas del aeropuerto. Si, Narita tiene duchas de uso público. Y como han estado toda la mañana por ahí, quiere darse una ducha antes de meterse la paliza del avión (muy comprensible). Saludos y la promesa de visitares cuando vuelva a casa. Tendré que pasarme, el último día me invitaron a cenar un txuletón… se me hace la boca agua sólo de pensarlo. Hay que importar esa idea a Japón.

Hablando de cenas, aunque tengo el JRPass activo, vuelvo en la línea Keisei con Akira, y él invita a la cena. Eso sí, el sitio lo decido yo, y por supuesto que le llevo al Standing Sushi de Ueno. Él conocía otro sitio de Sushi, pero acepta probar este. Hay que decir que nuestros gustos son muy distintos en esto. Está claro que él es japonés y yo no… Pero si bien mi paladar no es tan refinado, mi estomago es más grande y pese a todo él gasta más dinero en su parte. Mejor hacerle un traje a este también.

Antes de irnos aparecen Yolanda y Xabi, con el hermano de este y su pareja. Hay que ver como son las cosas. Un hermano con el tour, y el otro por libre, coincidiendo en Tokio…

13/08/2010 – Shirakawago

2010-08-24T12:53:00.000+02:00

Hoy no toca desayunar. En el templo han decidido no dar más desayunos (no me preguntéis el motivo) así que tomaremos algo en Shirakawa, nuestro destino de hoy. Como somos 17, finalmente hemos conseguido un autobús particular que nos acerque hasta allí. Creo que el chofer estaba tan asustado como yo. Hoy no tenemos ninguna guía, intérprete o coordinador japonés que nos acompañe y se ocupe de todo. Hoy estoy yo. No debe ser fácil plantearse llevar a un grupo de extranjeros que no te van a entender, o en mi caso, que el chofer me pueda plantear algún problema o duda que no tenga prevista. Pero la cosa empieza bien. Él busca a Kepa, y yo me ocupo de que estemos todos a la hora y en el sitio previsto. Las mochilas al maletero, para no dejar nada en la parte superior del autobús mientras vemos el pueblo.

El primer reto con el chofer llega cuando aparcamos. Él tiene apuntada una hora para la vuelta que quiere confirmar, y yo le dije a Akira ayer mismo que volveríamos más tarde debido a que no pudimos pillar ningún billete para el tren que nos indicaba. Así que entre su tabla, y mis billetes, recordándole que tardamos una hora en volver a la estación, el hombre entra en razón y nos entendemos.

Hoy no llueve, así que estamos de suerte. Y tampoco hace el calorazo de Tokio o Kyoto. Este valle mantiene un miniclima mejor en ese aspecto.

Mientras la gente desayuna un poco, yo me cargo de mapas e información. Tengo la ruta sugerida por Alessandra, pero me gusta ver las cosas por mí mismo. Reunidos de nuevo, confirmo con el grupo la hora de vuelta al autobús, y explico el plan del día. Primer objetivo, subir al mirador para ver el valle. El pueblo mantiene varias casas de construcción artesanal y tejados empinados tejidos con paja. Después Aless indicaba de ver tres de esas casas por dentro y después dar tiempo libre, pero yo lo cambio por dos visitas, el rato libre para comprar y comer, y un museo que recrea el pueblo en miniatura, con molino, herrería, fotos…

Yo consigo darme el lujazo de sentarme un rato en el mirador para admirar la vista. Es un reposo que me sienta muy bien, mientras los más lentos terminan de subir la cuesta. Nos hacemos un foto profesional de grupo con la estampa detrás que tendré que escanear y enviar a todos, y nos volvemos para abajo a ver esas casas por dentro.

Salvo la estructura interna de los tejados, o la propia distribución de una casa japonesa tradicional, las casa no tienen mucho más para ver, así que las han complementado con objetos de labranza de hace años, telares para la paja, viejos recuerdos de la familia y fotos de cuando los abuelos eran jóvenes. Además, nos dejan subir hasta lo más alto, donde secaban la seda, y una incluso tiene el fuego encendido, lo que nos permite salir ahumados del tejado y comprender como mantenían la paja seca pese a las nevadas.

Y aquí es donde comienza el trauma. Los más cosmopolitas no tardan mucho más en tachar la visita de terminada. No es la realidad de quienes nos gustan los pueblos tranquilos, la naturaleza y estamos aburridos de ver todos los días lo mismo (entendiendo que esto sólo lo hay aquí y por un día), pero yo no estoy en posición de hacer valer mis preferencias, estoy para acompañarlos. Y el resto no discute. Alguno que tenía muchas ganas de ver esto cede ante la mayoría, abrumado por su convicción, lamentando incluso que podría haberse equivocado al sugerir la visita. Sólo lamento que de este comentario me enteré más tarde.

Lo que si consigo es hacerles ver que aún queda la parte del museo que pretendíamos dejar para después (de mirar las tiendas esta gente pasa olímpicamente, no tienen nada moderno), y volver en mitad del momento de la comida es un error. Anoche casi nos quedamos sin cenar porque Takayama cierra todo en el horario japonés de las cosas. Así que nos quedamos un rato más para hacer esas dos cosas. Definitivamente volveremos antes, habrá que informar al chofer.

Los menos contentos con la decisión democrática se entretienen en el museo a cielo abierto, viendo todas sus estructuras con detenimiento. En mi opinión, es como debe verse un museo, pero algunos han optado por verlo a la carrera, y otros sencillamente se han sentado a esperar que salgamos. Nunca entenderé como se puede ser tan cerrado para ciertas cosas. Nadie obligaba a venir a la excursión, de hecho algunos se han quedado en Kyoto para verlo con más calma, por su cuenta. Y sin embargo, impiden disfrutar al resto, que si bien no se han quejado aún (y esto me molesta especialmente, de haberlo sabido las cosas se hubieran hecho de forma diferente) se sienten avasallados.

El chiste aún está por llegar. Para volver cuanto antes, algunos comen poco en un puestito junto al museo, mientras el resto (10 de 17) nos vamos a un restaurante a comer como Dios manda. Ni lentos, ni nada, sencillamente a comer como es de rigor. Y un rato más tarde algunos “se pasan” para comprobar que no estamos retrasando la vuelta a posta. Y eso si que fue motivo de risas entre varios.

Pero ese no fue el único chiste del día. Por fin de vuelta en Takayama, dos horas antes de lo previsto (una antes de lo inicialmente previsto) el grupo se separa para que cada cual pueda aprovechar el tiempo como prefiera, y mientras los que queríamos seguir en Shirakawago para ver más tranquilamente el sitio y darnos un paseo terminamos en una cafetería a la española, el resto tampoco hace nada por aprovechar el tiempo que demandaba. Como el perro del hortelano…

Esto no me vuelve a pasar, palabra. Hoy tenía que haber estado Yuriko conmigo para darme sus impresiones, y devolverme las críticas.

La noche en Nagoya es corta pero sigue cargada de humor, aunque eso queda para quienes estuvieran allí y pillasen el chiste. ¿Verdad Antonio?

12/08/2010 – Takayama

2010-08-24T12:51:00.003+02:00

Hoy comienza temprano mi periplo de un par de días en el que descubrir sitios tan remotos como Takayama y Shirakawago. Alessandra ya ha estado por aquí, y cree que se deben visitar. La verdad es que yo quería acercarme, como parte de mi proyecto de completar el mapa de sitios vistos. Hablan muy bien de su festival, pero nosotros no lo veremos, tendremos que contentarnos con su museo. Y a ello vamos.

Para llegar desde Kyoto, tenemos que hacer transbordo en Nagoya, a donde volveremos mañana para dormir y cerrar el círculo. Otra ciudad que falta en mi lista pero que caerá en esta tacada.

Por una única vía, el tren serpentea siguiendo el rio. La rica y frondosa naturaleza que cubre el valle nos envuelve conforme avanzamos. Para mí, un deleite, para otros más modernos quizás no tanto. Sin duda, para los más civilizados de la excursión, esto es muy básico.

He dividido el día en dos partes. Primero dejaremos las mochilas en las taquillas de la estación, y provistos de los mapas en castellano que tienen en la oficina de información, atacaremos varios puntos de una ruta sugerida por la propia Alessandra. Para comer lo más sencillo es separarse, tanto por no asaltar un restaurante los 17 que vamos quedando, como por cubrir según gustos las preferencias gastronómicas de cada cual. Después nos volveremos a reunir para ver un nuevo templo antes de recoger las maletas y hacer el check-in en el albergue en el que dormiremos, para a partir de ahí que cada quien ocupe la tarde como prefiera. La sugerencia es ver alguna de las viejas casas particulares que quedan en el pueblo, y darse un tranquilo paseo.


De japon2010	De japon2010

Aunque la idea comienza sin retraso, a media mañana el plan se tuerce un poco debido a la lluvia. Pero nos da igual. Vamos descargados y el museo del festival, el templo adyacente y un entretenimiento de marionetas (con una estrella Michelin) nos va cubriendo. La verdad es que las carretas del festival son impresionantes, tanto en tamaño como en detalles, y la exhibición de marionetas mecanizadas también nos sorprende muy gratamente. El maestro titiritero realmente tiene mucho nivel.


De japon2010	De japon2010	De japon2010

Para comer, el minigrupo que hemos quedado decidimos probar la carne de Hida. Es la región en la que estamos, y también tienen ganadería. Los precios nos convencen más que cuando cenamos la carne de Kobe, y descubrimos con sorpresa que poco le tiene que envidiar a la citada carne. Además del precio, la ración es mayor. En fin, que mejor esta para el futuro, aunque le sigue faltando sal…


De japon2010	De japon2010

Dos son los que deciden adelantarse al hotel. El cansancio y un estomago mal tratado, son los causantes de las bajas. Mientras tanto, pese a que sigue lloviendo, nuestro plan continúa. El pequeño templo de la ruta parece cerrado cuando llegamos, y me toca dar varias vueltas para encontrar como verlo. Tras la sorpresa de las marionetas, que apunto hemos estado de saltárnosla por no encontrarla, termino por preguntar que es como se hacen las cosas cuando uno no sabe. La mujer que me atiende en una ventanilla perdida por el recinto se sorprende cuando le digo los que somos, y de hecho me vende las entradas. Ciertamente el sitio estaba cerrado debido a la lluvia, pero en seguida nos abren la puerta y ella misma nos hace de guía por el pequeño e intimo pabellón. Otro descubrimiento para la lista del día. Incluso nos deja pasar a la segunda zona, que típicamente está cerrada a los turistas para una mejor conservación frente a la masificación que sufren muchos de ellos. El rato se extiende, y sus comentarios mitad en inglés, mitad en japonés, rematan la experiencia. Evidentemente, me ha tocado a mi tratar de explicar las mitades en japonés, en una mezcla de interpretación y entendimiento real que tanto y tan bien me funciona.


De japon2010	De japon2010

Vamos pues con la segunda parte del plan. Mojados y aburridos de lo mal que se está portando el día, decidimos tomar unos taxis desde la estación con nuestros bultos hasta el albergue. Ya sólo dos personas saldrán de allí para hacer algo más que no sea cenar. El resto nos ponemos cómodos en nuestras habitaciones de grupo. La verdad es que el sitio tiene su encanto.

11/08/2010 – Iga Ueno y Nara

2010-08-22T09:08:00.001+02:00

Nuestro chofer, mitad suicida, mitad oráculo, ha previsto para hoy mucho tráfico y nos ha recomendado salir un poco antes de lo inicialmente previsto para no tener problemas. Aunque con la forma que tiene de conducir, los problemas casi seguro que se los dará él al resto de conductores (además de algún que otro susto, como a nosotros).

La primera parada del día es Iga Ueno, un pueblecito donde montaron hace unos años un museo Ninja, trayéndose incluso una casa completamente preparada que había en el monte para enseñarla. Tienen espectáculo, armas, trucos… Si lo tuyo es la acción, en vez de los templos, este es tú sitio.

Pero como de esto ya hablé al comentar el viaje de 2006, no me detengo mucho y paso directamente a los pormenores que lo han convertido en diferente este año. Primero, la guía nos sorprende tras comprar las entradas con que cada cual tiene que pagarse el show que hacen por 200 yenes. En fin, que no reacciono y directamente lo flipo. Como el resto. En este punto tendría que haber llamado indignado a Akira, o haber pagado yo con el dinero de Alessandra las entradas de todos, pero de verdad que me quedé tan de piedra que no acerté a protestar… y como nadie se quejó, pues ale, apagar. Después si, después lo hablé con Aless y con Akira, para devolverles el dinero. Manda huevos. No vuelvo a fiarme de una guía. Iba tan relajado y confiado… así no se puede. Hoy era ella quien se ocupaba del tour.

Al salir nos cruzamos con un minigrupo que va por libre y llega ahora. Lo peor para ellos es que las explicaciones de la casa son exclusivamente en japonés, por eso veníamos nosotros con la guía, para que tradujese. Me doy cuenta que tampoco hemos dado tiempo por si alguno quería asaltar la tienda de recuerdos, pero por un día en que esto no parezca el teletienda, tampoco debería importar demasiado… ¿o sí? La verdad es que como esto no es precisamente un templo, alguno hubiera preferido tener ese ratillo. Otro fallo para la lista del día. Si es que voy totalmente borrego hoy siguiendo al pastor y nuevamente nadie se ha quejado.

De japon2010

Después de comer, vamos a Nara. El super pabellón de madera que cubre al buda gigante, de la antigua capital del país. A la vuelta estoy muy puntilloso. Otro fallo que no pude discutir en vivo y en directo. En un descuido mío la guía compra galletitas para dar de comer a los ciervos y el grupo se dispersa en vez de ir primero a la visita. Esta ni la he visto venir, pero se al comento a Yuriko al volver al hotel. Lógicamente algunos sí han seguido a la guía y han tenido que esperar a que yo consiguiese reunir al rebaño. Y eso no puede ser caramba, que para eso está el tiempo libre de después. Además, quien quiere dar de comer a unos ciervos capaces de morderte el culo para que no se lo des todo a los que están rodeándote por delante…

Más explicaciones (esto lo está llevando muy bien la guía, para que vamos a negarlo) y llegamos a la parte trasera del templo. Dicen que pasar por el agujero de una de las columnas, de igual tamaño que la fosa nasal del Buda, proporciona la iluminación. Debe ser por eso que desde 2006 ando más fino. Este año nadie se anima a pasar. La verdad es que han puesto hasta una fila muy organizada para la gente que quiere intentarlo.

De vuelta en el parking antes de tiempo, y con el calorazo azotando, decidimos volver antes de lo previsto aprovechando que estamos todos. La verdad es que este año, de cara a las excursiones somos un grupo muy compacto cuando queremos.

La sesión termina en el hotel. Los comentarios nocturnos (nadie dijo nada en su debido momento, para qué) son que podríamos haber estirado el tour aprovechando que llegábamos pronto para ver Fushimi Inari, el recorrido montañoso lleno de toriis. Pero la verdad, llegar, descansar, ducharse y la siesta es algo que TODOS agradecimos.

10/08/2010 – Kyoto templos

2010-08-22T09:03:00.002+02:00

¿Madrugar? A nadie le gusta madrugar sin necesidad, y menos estando de vacaciones. Vale que a muchos les gusta aprovechar el tiempo, pero hoy nos lo tomamos con calma. No es que el tour empiece tarde tampoco, pero como hoy recorreremos Kyoto con autobús, pues vamos con más calma en la salida. Hoy haremos pocos kilómetros.

La novedad del día para mi es la guía, Yuriko. No creo haber repetido guía en Kyoto entre mis anteriores visitas: Megumi, Keiko, Yuriko, ¿Quién será la siguiente? Incluso la guía que tenía el grupo de Kenpo Kai el día pasado en que vine a verles era también diferente…

Esta resulta ser una de esas rutas muy trilladas, aunque aún no entiendo el motivo, pero se empeñan en organizarla todos los años en un orden raro que al final el chofer siempre cambia. Y este año no es diferente. Parece ser que el resto del año el planteamiento es válido, pero llegado agosto, con la cantidad ingente de visitantes que tiene la ciudad, mantener la ruta sin cambios sería un suicidio de nuestro tiempo. Así por tanto, apenas hemos subido al autobús y Yuriko ya me pide permiso para el cambio. Por mí, por supuesto, no hay problemas. De hecho, como decía es con el cambio la ruta que suelo hacer.

El templo dorado con su bonsái de 600 años, la balconada sin clavos con su reto de amor, y el templo del torii gigante que guarda un rincón ajardinado también muy chulo. Para terminar finalmente dando un paseo por Gion a la pesca de alguna geisha. El plan es sencillo, pero el día no está por la labor.


De japon2010	De japon2010

El kinkakuji parece más bonito que nunca. Debe ser la luz, porque no ha cambiado nada más. El jardín como siempre, soberbio. Una advertencia… compramos a la vuelta. La calle que da acceso al templo Kiyomizu es mortal para los bolsillos, pero primero hagamos la ruta oficial, ya habrá tiempo de gastarse los cuartos. Y efectivamente, la balconada, las piedras ciegas como el amor, y los chorritos de agua para pedir salud, dinero o amor (no os paséis pidiendo a ver si van a funcionar en vuestra contra). A la salida hago alguna recomendación a quienes vienen conmigo, yo ya me he dejado la pasta antes por aquí y tengo mis preferencias (me falta pedir comisión). Al final, el autobús se llena de bolsas.

Antes de seguir se impone comer algo. Hoy toca Okoomiyaki y Yakisoba. Por supuesto al estilo de Kyoto. Que aquí cada cual los hace a su manera. Los que no vinieron conmigo a Shinjuku el día pasado se sorprenden al probar estos platos menos conocidos de la gastronomía japonesa. Todo un triunfo que nos deja el estomago lleno.

De japon2010

Arrancamos la segunda parte con el jardín del templo Heihan Jingu (por Dios que malo soy para los nombres). Pero la tarde empieza a cerrarse y caen las primeras gotas que vaticinan lo peor, va a llover si o si. Así que nos damos cierta prisa en el paseo, y terminamos parándonos a cubierto en mitad del recorrido. El jardín muy chulo, pero la lluvia un rato cabrona. Cuando parece escampar un poco, volvemos al autobús con diligencia. La última fase se supone que es recorrer Gion y dejar a la gente en Pontocho. Sin autobús cada cual carga sus cosas para después volver al hotel, quizás lo peor del tema. Lo digo porque vuelve a llover, y cargados pues no es plan.

El paseo no nos lo quita nadie, pero algunos se separan del grupo rendidos por las inclemencias atmosféricas. Los demás tenemos algo de suerte, y entre chaparrón y chaparrón, vemos salir a una geisha para coger un Taxi. No puedo describir la cara de los que vieron al grupo hacer fotos como posesos al callejón sin saber lo que allí había.

Para unos cuantos el día no ha terminado. La idea de probar la carne de Kobe lleva rondando a varios desde antes de llegar a Japón y hemos decidido que hoy será el día. Pese a la lluvia. Así que secuestramos un rato del tiempo de Yuriko para que nos acompañe a hacer la reserva y mira tú por dónde nos topamos en la puerta con el dueño del “garito”.

Como aún es pronto, nos dividimos y organizamos el reencuentro para más tarde. Yo procuro buscar la tienda de kimonos a tan buen precio que siempre visito. Eso sí que era un garito, pero el grupo que me sigue se queda con un palmo de narices cuando descubrimos que ahora es otra cosa. Es lo que pasa tras dos años sin venir, que cambian los negocios como si nada. Una pena para ellos.

Qué decir de la carne de Kobe… No está mal.

Está bien, algo más ya cuento leñe… Diré también que es demasiado cara para lo que realmente es. O sea, el espectáculo del cocinero es muy guay. Y por una vez este tipo de servicios hay que conocerlos. Pero la carne en sí misma, pues no es nada del otro mundo. Claro que esto lo dice alguien acostumbrado al txuletón de un kilo, a la brasa, con su propio punto, por menos de 30 euros con todos los entrantes que hagan falta. Si en vez de eso te ponen 100 gramitos a la plancha y un tipo dorando el ajo laminado como si fuesen patatas chip, pues no es lo mismo. Definitivamente no, no lo recomiendo.

Eso sí, es verdad que la carne se deshacía sola. Pero del mismo modo le faltaba personalidad al sabor, y eso pese al coñac que le rociaron encima. Si es que no saben lo que es la sal gorda leñe…

09/08/2010 – Hiroshima y Miyajima

2010-08-19T10:37:00.002+02:00

Por si la kilometrada de ayer no hubiese sido suficiente, hoy iremos a Hiroshima. Bueno, algunos. La excursión oficial es Miyajima, donde algunos tienen intención incluso de probar la playa, mientras otros exploran con intensidad la isla. Pero poco más de la mitad del grupo hará una primera parada en Hiroshima, para ver las ruinas de la bomba atómica y el museo de la paz que sólo hace unos días celebraba el aniversario de aquel fatal día.

Nuevamente con el Shinkansen, la primera parte del viaje no tiene misterios. Y ya en la estación de Hiroshima doy las pertinentes explicaciones al grupo de avanzadilla, incluyendo un punto de encuentro para después de comer, donde haré con ellos la segunda parte de la excursión, la subida al monte Misen.

Con el resto, vamos en tranvía al antes indicado lugar. Fotos, comentarios y horror, para un sitio que pretende no dejar indiferente a nadie, pero que yo creo que es necesario visitar al menos una vez en la vida. Malo será que nunca se repita un episodio como aquel. No deja de sorprenderme cuanta destrucción causó uno sólo de los cincuenta kilos de Uranio que llevaba, porque sólo uno explotó.

La primera parte del museo está dedicada al punto de vista analítico e histórico que supone el relato continuo de los hechos que llevaron a ese momento. La segunda, mucho más cercana y personal, relata los instantes y días posteriores que vivieron los supervivientes… Bueno, las horas que pudieron sobrevivir, porque antes o después, los que aguantaron el momento de la explosión, murieron agonizantes.

De vuelta en el tranvía, el silencio se hace notar. Hay poco que comentar. Así, en silencio, nos dirigimos a Miyajima. Yo aprovecho el tren posterior al tranvía para comer algo. He quedado con la otra mitad, que sin duda habrán comido ya, así que no tendré más tiempo. Si ayer era el Burger King, hoy es el McDonalls. Así no hay forma de cuidar la dieta…

De japon2010

Ya en Miyajima, el resto del grupo de la mañana se dispersa para comer, y yo me reúno con el otro grupo según lo planeado. Bueno, con la mitad del segundo grupo, porque la gente que ha ido a la playa llega más tarde, y nos reunimos con ellos ya en el monte. Afortunadamente, nos hemos visto a través de los cristales del autobús, lo justo para indicarles que sacasen el ticket por su cuenta, después le pagaré y listo… Esto de irse a la playa es lo que tiene. Ya creí que seguirían allí relajados.

De japon2010

Una vez arriba gracias al teleférico, el tiempo empieza a cambiar. Les doy unas indicaciones a la avanzadilla y me quedo a esperar a los rezagados. Dicen que quien paga descansa, y yo quiero estar descansado, así que cuando llegan arreglamos la cuenta. Repito mis indicaciones, hacemos unas fotos, y cuando empezamos a caminar entre picos, aparece Antonio, de la avanzadilla, que está reventado. Me vuelvo con él a la estación del teleférico mientras el resto siguen la marcha. En buena hora, pocos minutos más tarde la que cae es bien gorda, y el monte tiene pocos sitios donde esconderse.

Los dos grupos llegan un ratillo más tarde, a cada cual más mojado. Parece que hoy no era el día de andar a la intemperie.

08/08/2010 – Ghibli y Osaka

2010-08-19T10:35:00.001+02:00

Hoy será un día largo y duro. No es que ninguna de las partes previstas suponga un reto real, pero hacerlas todas juntas supondrá apretar el paso para realmente sacar provecho y entre medias, un montonazo de kilómetros en tren.

De japon2010

A las 10am tenemos la entrada en el museo Ghibli. Para mí la tercera visita a un lugar que no termina de gustarme (ojo, tampoco es que me disguste). Supongo que esto pasa por ser el acompañante del grupo, algunas cosas hay que repetirlas si o si. Admito que siendo un museo monotemático, será de lo mejorcito en su clase. Tiene espacio para un montón de puntos de vista, sin limitarse a enseñar sus producciones.

Algunos ya sólo con ir de la estación al museo, han dado los primeros síntomas de cansancio (pronto empezamos). El regreso a la estación va cargado de ironías, pues no les queda nada…

De vuelta al hotel a las 13pm, tras nuestro periplo desde las 9am en que salimos, recogemos las mochilas. Ayer las maletas nos tomaron ventaja camino de Kyoto, nuestra siguiente parada. Pero antes, como tenemos el Shinkansen a medio día, propongo comprar comida y aprovechar el viaje en algo productivo. Además, muchos podrán aprovechar para dormir la siesta un rato, ¿o no?

Cargados, terminamos algunos toman su propio camino, y otros nos repartimos entre el Burger King y el McDonalls. No es que del primero existan muchos establecimientos en Japón, pero alguno ahí, y somos varios los que probamos la diferencia con el ubicuo rival.

Por fin en el Shinkansen, lejos de dormir, la sobremesa genera diferentes reacciones, sobre todo, con los que sólo escuchan irremediable parloteo que les impide dormir :-P

De japon2010

El plan de la tarde es visitar Osaka, por la zona Minami, subiendo al observatorio de la torre Tsutenkaku. Nuevamente apretando el paso para cumplir el plan, hacemos el check-in en Kyoto y salimos escopetados (algunos menos) hacia Osaka, con la desgracia de que nuestro tren llegará tarde. La primera vez que me pasa. Un tren en Japón con 40 minutos de retraso. Incrédulo, cambio el plan y tomamos otra línea igualmente rápida. Sólo hace unos días que descubrí la línea del aeropuerto, y ahora me sacará del apuro. Ahí que ver lo que son las cosas.

En cualquier caso, en inevitable llegar pasada media tarde a Osaka, con muy poco margen para nada. Por mucho tren rápido que se coja, Kyoto y Osaka-Sur están alejados de narices por muy cerca que parezca en el plano.

El objetivo de subir a la torre se consigue, pero a la bajada las caras de la gente son un verdadero poema. La gente está cansada y no queda tiempo real para cubrir el paseo completo que se había previsto. La propuesta surge enseguida, parar de correr y cenar con tranquilidad por la zona antes de volver a Kyoto y olvidarnos del resto. Una lástima, ni siquiera hemos llegado al Den-Den Town. En fin, mi bolsillo parece blindado este viaje, aún no he comprado nada de importancia, parece que sólo se comer…

07/08/2010 – ¿Día libre?

2010-08-15T10:22:00.002+02:00

Eso de “libre” hay que explicarlo. Esto significa que el grupo no tiene programada ninguna excursión oficial, pero que yo, en el hipotético caso de que una sucesión determinada X de estrellas y planetas se alineasen en el momento exacto en el que un fenómeno adicional Y sucediese, a lo mejor, tendría el día también libre de tareas… O sea, a pringar un poco más, que para eso me han pagado el viaje.

Hoy toca enviar las maletas de Tokio a Kyoto. Fuera de lo habitual, la gente cumple rigurosamente (incluso se adelantan) con el horario establecido, y todo se desarrolla como debe. Mini punto para ellos.

Segundo, vamos a la estación por tercera vez para cambiar los JRP de las cinco últimas personas en llegar, y sacarles billetes. De paso, sacar alguno más para quienes volverán por libre de Nagoya a Tokio el día 14 (su último día de bono).

Para comer, vuelvo a Shinjuku, a uno de los locales de Okonomiyaki que descubrí el año pasado con Gorka y Aidin. Por supuesto, no voy sólo. Son varios los que se apuntan y primero nos damos un paseo por Kabukicho para que sitúen el lugar y calculen sus posibilidades nocturnas, ahora que esta “tranquilo”. También jugamos un rato en la Taito Station frente al restaurante antes de comer, pero finalmente, se impone un regreso al hotel para dormitar la siesta un rato. Yo estoy realmente agotado, pero antes de nada me debo a la obligación una vez más y le dedico un rato largo a responder emails en el hall del Edoya.

Cuando creo tenerlo todo atado, subo a por esa siesta. Hoy, el Edoya me ha vuelto a sorprender. Esta vez, en vez de cambiarme de habitación me han dejado en la calle. Esto es, de repente, no tengo hueco porque el hotel está completo. No se de que valen entonces las reservas en este sitio… He apañado una alternativa a buscarme otro hotel (lo que habría sido realmente el colmo) realojándome con Pedro y Antonio (402), dos de los viajeros del grupo. Desde mi punto de vista es el colmo de un hotel o de un tour, pero ya aquí no puedo sorprenderme más.

Bueno, yo pensaba que no podría sorprenderme más, pero mi siesta de repente se trunca con una llamada de Sergio. La pareja de recién casados que ha estado con el grupo varios días, ahora está en Miyajima alojada, en sus dos noches de luna de miel no compartidas. Dos días que pretenden ser románticos en una islita tranquila se han convertido en un infierno. Resulta que el sitio (caro) en el que están está sucio, lleno de moho, con bichos, sin baño privado… Toda una joya. Así que me paso el siguiente rato llamando y organizando “algo”. Como me jodió esa llamada. De qué mala ostia me puse. Además de por ellos, de su susto, porque a mi es un lugar que me encanta y que claro, ahora no recordaran con el agrado que debían.

Unas llamadas más tarde tengo la solución. Como cancelaron Kyoto y no lo han visto. Como estaban muy contentos con el grupo, y nosotros iremos. Les propongo reunirse con nosotros y pasar la noche todos. Akira me confirma que se puede hacer el cambio (he usado a Megumi para explicarle todo correctamente y evitar enfados si hubiera algún mal entendido, el pobre no tiene la culpa de nada, pero me hacía falta, e incluso hablo con Jose, el marido de la guía, para que todo quede cristalino). A ellos les devolverán el dinero de la segunda noche con la que pagar esta nueva reserva y bueno, todos contentos no, pero por lo menos, menos traumatizados. Eso si, tendrán que quedarse una noche allí…


De japon2010	De japon2010

Sin siesta digna, nos reunimos unos cuantos para ir a cenar. El día ha sido de todo menos “normal” y yo necesito dormir, pero aún no toca. Eso sí, para compensar, me meto 20 piezas de sushi entre pecho y espalda. De nuevo en el hotel, un pelín de palique y caigo en los brazos de Morpheo en seguida. Mañana será otro día duro también, con muchos kilómetros de tren :-S

06/08/2010 – Monte, lago y piscina

2010-08-15T10:17:00.003+02:00

Un nuevo día tempranero se inicia con tan variopinto grupo de chibituristas de camino al Fuji. Las dos veces que he estado con anterioridad tuve la suerte de pillar a tan orgulloso símbolo nipón despejado y presto para la foto. Pero hoy, tras las más de dos horas de viaje, algo falla. Debemos tener algún cenizo en el grupo, porque no es la primera, ni será la última ocasión en que la suerte nos deje de lado en este viaje. El Fuji se esconde tras una fina sábana blanca y la foto de grupo se desvirtúa. Una autentica pena.

Megumi, nuestra guía tokiota, sugiere que pasada la neblina durante el ascenso a la 5ª estación (tanto como dejan subir a los vehículos) se verá el pico. Pero también eso se malogra. Cuando llegamos arriba, todo está lleno de montañeros que esperan sus autobuses para bajar, tras pasar toda la noche subiendo a la cima para ver el amanecer. Poco más allá de nuestros morros, no se ve nada. Justo las tiendas, aunque alguno consigue sacar una foto a alguno de los lagos que se deberían ver más abajo.

De japon2010

Psicológicamente abatidos por el infortunio, el autobús vuelve a ponerse en marcha para ir a comer a la región de Hakone, como suele ser habitual en esa ruta, y el monte se despide dejándonos ver otra de sus caras parcialmente mientras lo rodeamos camino de la autopista…

Yo disfruto del paseo y de sus vistas. Además, aprovecho para comprarme un detalle tradicional de esta región, que en las visitas anteriores me negué, y ahora se en que emplearé. El raro objeto en cuestión es una caja secreta, que se cierra sin llave, en la que guardar una copia de las llaves de la futura casa que planeo comprarme, y que dejaré en casa de mis padres.

De japon2010

Así por tanto, la tercera etapa (ya tras la comida) es un ferry, desde el que ver la belleza natural de la región. Junto con Nikko, esto será de lo mejorcito en vistas, con los respetos de Miyajima (que es costero y no está en la misma categoría) y a falta de ver lugares como Takayama-Shirakawago.

La cuarta etapa del día es el parque acuático Yunessun. Que si bien resulta curioso, este año no ha ganado la devoción del grupo. Hay mucha gente, y todas las piscinas están sensiblemente calientes. Este último dato es importante porque todos eran conscientes de que la parte del balneario lo estaría, pero esperaban que la zona de toboganes no.

Sin problemas de tráfico, no llegamos muy tarde de vuelta al hotel, y se pone en marcha un plan rumiado en el autobús… ¡karaoke multitudinario! Esto es, como somos demasiados, nos dividimos para cenar, y quedamos después en un sitio para dedicarle un rato al cante. Menos mal que no nos ve nadie, porque entre los gallos de voz, y que los japoneses llevan un ritmo más lento que el caribeño a la hora de servir las bebidas de la barra libre que hemos contratado, el ambiente se caldea y terminamos saliendo más tarde, sin pagar el exceso, para dar tiempo a bebernos lo que ha llegado, cuando por fin ha llegado. Menudo mosqueo. Moraleja, mejor pedir lo necesario, y dedicarse de verdad a cantar (el que le guste).

05/08/2010 – Kenpo Kai

2010-08-11T11:19:00.001+02:00

Hoy si, hoy tendré tiempo de escribir mis crónicas, al menos en Word, ya veremos cuando las cuelgo en la red. Hoy me toca ir y volver a Osaka para reunir a la segunda parte de viajeros del grupo de Kenpo Kai que habrá llegado por la mañana. Pero antes que eso, y como ya no podía faltar, me cambio de habitación. Vuelvo a la quinta planta, 508… Ni en los chistes son tan retorcidos.

Lo bueno de no ir en la excursión es que he podido dormir más. Y como nadie me ha llamado ni mandado ningún mensaje de madrugada, pues resulta que he dormido como un lirón. Ha sido fantástico. En fin, primera parada Kyoto. Pero mientras tanto, más de tres horas de tren bala para escribir todo lo que se me ocurra. Como no voy a ver videos, he bajado la luminosidad de la pantalla al mínimo y la primera batería me aguanta todo el viaje. De hecho, me marca que aún aguantará una o puede que incluso dos horas... ¿6 en total? ¡No me lo puedo creer! Por supuesto que me he traído música, pero es el iPod, lo que realmente deja al portátil con lo mínimo. Mola. Y aún tendré otra batería entera por si acaso. Esto quiere decir que si fuese escritor, podría hacerme todo el viaje de avión sin problemas… buff, demasiada literatura para mi.

De japon2010

Cuando llego a Kyoto, llamo a Akira. Debido a que el grupo tendrá contacto directo con la organización de Kenpo Kai de Japón (algo serio y gordo), se ha desplazado hasta aquí en un intento por publicitar a su empresa en la organización de esta parte del viaje. En fin, el dinero es el dinero, y más en estos días de crisis. Así que yo me aprovecho, y sabiendo donde andan termino por ser invitado a comer… No van a ser los únicos que saquen tajada de todo esto, digo yo.

El encuentro me sirve para saludar a Juan Mari, el sensei que viene desde Oiartzun, y con quien estuve hace un mes. Un tio fenomenal, aunque aún le conozco poco. De paso, repasamos la lista de habitaciones para el chibitour (que vendremos el domingo) y descubro una errata, un fallo, Akira se ha despistado con una cancelación, pero como estamos in-situ, pues arreglado. Resulta que el hotel lo tenía bien hacía unas horas, hasta que el buen hombre les había convencido del equívoco. En fin…errare humanum est.

Con todos los papeles en regla, una parte del grupo de camino a un entrenamiento, y otros de siesta, aprovechamos para localizar mi hotel en Hokkaido para los últimos días. Una recomendación especial del colega Akira, que ha visitado y que yo probaré. Además de cómo llegar, me dice donde alquilar una bicicleta. Si es que este tio es un crack.

En fin, al tema, que yo he recorrido 500 kilometros para ir a recoger a una pareja en el aeropuerto internacional de Kansai, así que me pongo de nuevo en ruta descubriendo un tren directo que no conocía (supongo que poco a poco, uno va descubriendo cosas). Como el dichoso tren express no tiene bandejas, me he decidido por mirar el paisaje, viendo Osaka desde el oeste en vez de mi ruta habitual rodeándolo por el este. Cuando por fin estoy en el aeropuerto, la espera me desespera. Para no variar mi suerte, este avión también llega demorado… casi 40 minutos, más inmigración, más la aduana…

La camiseta verde del Coyote que me compré el año pasado en Takeshita Dori sirve de referencia a Carlos y Monica para encontrarme. Infalible. Pero llegan tan tarde que no me da tiempo de acompañarles hasta su hotel y coger el tren bala de vuelta a Tokio, así que lo arreglo invocando un poder superior… Akira, quien ya se tenía por “fuera de servicio” hasta mañana, pobre.

En fin, vuelta al Shinkansen, y a seguir escribiendo esta crónica de varios días del tirón. A ver si cuando llegue ceno algo, porque mañana toca el zafarrancho de combate a las 6am. Toca Fuji y parque acuático Yunessun, así que más me vale estar despejado. Megumi no se meterá y será el día con más gente de este año… ¡Banzai!

Pero mientras llego a Tokio, cambiaré la batería (pese a que aún le quede carga) y me pondré un capitulito de Fringe (gracias Cristian por esa recomendación en la Euskal te veo el 29).

04/08/2010 – Nikko al revés

2010-08-09T17:26:00.002+02:00

Tras unas pocas horas de sueño real, vuelvo a la actividad. Hoy si, hoy seré yo quien esté deshecho… o puede que no. De momento, hago mi habitual visita a recepción donde me confirman (como no podía ser de otro modo) que me cambiaran de nuevo de habitación. Ellos moverán mis maletas cuando esté preparada, hoy me toca la 401.

Yo creo que quien hace las visitas de la guía Michellin no se toma tan en serio como yo esto de recorrerse el hotel probando más de una habitación. Menudo palpito el del primer día aquí. ¿Cuántos días me quedan?

Son las 7 de la mañana y aparece Megumi con el autobús del día para visitar Nikko, intuyo que aguantaré poco antes de caer rendido en el autobús. Ya me han dicho que han ido a buscarme a primera hora y que (lógicamente) no me han encontrado en la habitación en que les dije anoche que estaría. Simple interés por el tema bichos, nada importante al parecer…

Puntualmente, el grupito de 22 turistas se pone en marcha y Megumi me sorprende gratamente dando toda una exhibición de conocimientos sobre el tema del día. Está claro que cada año también ella mejora su tarea un poco más, porque hasta ahora no la había visto dedicarle tanta pasión al asunto. Me alegro.

De japon2010

Salvo por el puente del peregrino, y para variar, la ruta se ha planteado al revés de lo habitual. Tras el mencionado puente que surgió de dos serpientes caídas del cielo en respuesta a la plegaria de un peregrino que quería entrar en Nikko, fiel a Buda, veremos el mausoleo de Tokugawa, que solía ser lo último y siempre tocaba correr un poco para poder verlo debido al estricto horario. Hasta aquí he llegado sin pegar ojo (como no podía ser de otra manera en mi). Conforme avanzamos, Megumi sigue contando cosas del lugar y todos aprovechamos para sacar algunas fotos. Al final, nos sobra algo de tiempo y dado que estamos en el punto de reunión acordado tras la fase “libre” de la visita, Megumi se saca de la manga una visita adicional, esta vez al mausoleo del devoto sobrino Tokugawa (quien hiciese el anterior, después se lo hizo para si algo más modesto).


De japon2010	De japon2010

Para comer subimos los 600 metros de desnivel montañoso que faltan hasta el lago que nutre las cascadas Kegon, que veremos al final. Siempre tiene que haber alguno que se queje, y ya ha salido el primero. En fin, quiere verlo todo, pero le parece que le estemos estresando de la prisa que les metemos. No lo entiendo, ¡si sólo ha venido para 10 días!

Lo bueno de Nikko es que estando a más de 1200 metros sobre el nivel del mar, hace algo más de fresquito que en Tokio, y la visita es agradable. Fotos por un lado, fotos desde el otro, y nos volvemos al hotel. Yo, con un buen sabor de boca, gracias a que el día ha estado despejado y las vistas han sido muy chulas.


De japon2010	De japon2010

Dos son los viajeros que no se están encontrando bien. Creo que esto del aire acondicionado, y los fuertes cambios de temperatura a los que sometemos a sus gargantas están haciéndoles papilla. Así que convenzo a Megumi para que los acompañe hasta la farmacia cuando llegamos de vuelta al hotel.

Para mi toca colada esta tarde, y un poco de descanso, aunque en realidad lo que significa es “aprovechar a responder emails y demás asuntos en Internet”. Pero los demás asuntos no llegan a cubrir este blog que aún se retrasa algún día más, ni el resto de redes sociales… Ya veremos cuando les hago un hueco, si es que les toca.

03/08/2010 – Este hotel es una ruina

2010-08-09T17:23:00.001+02:00

Mi pelea diaria con la recepción del hotel tiene mucha miga. Hoy repasamos por enésima vez la lista para confirmar quienes llegan, y por tanto, a quienes tienen que esperar a eso de media mañana y que habitaciones deben darles. Durante nuestra reunión matinal, me avisan de que tendré que cambiar de habitación, pero no saben decirme cual, así que dejo la maleta cerrada para que ellos la trasladen mientras estamos en la excursión que toca… Tokio Este sin autobús.

Para mi es la primera vez. Siempre hemos ido en autobús de un lado para el otro, pero aprovechando el cambio, yo también he metido mano a la ruta y he cambiado la sartén que supone ver la puerta del palacio imperial, por el aire acondicionado del museo Edo, mucho más satisfactorio en todos los aspectos.


De japon2010	De japon2010

Así que empezamos llegando antes que ningún otro grupo de turistas a la torre de Tokio, lo que nos permite ver el observatorio superior con relativa prontitud y calma. La ruta sigue por las tiendas inferiores, y me doy cuenta de que he calculado mal la hora de reunión cuando termino mi paseo y empiezo a encontrarme con los primeros. Para otro año, esa media hora, tengo que quitarla y adelantar así la hora de comer.

De japon2010

Como decía, la segunda parada es el museo Edo Tokio. La misma línea de metro que nos llevará hasta Asakusa después. En general, mi percepción es que la gente ha salido muy contenta con lo allí expuesto, pero con hambre, lo cual lamento.

Una vez en el lugar de la tercera visita, doy indicaciones varias y dejo que cada cual coma, visite y vuelva al hotel según sus preferencias. Saben donde esta todo, tienen el pase de día para el metro, y cada cual tiene sus propios gustos, así que es difícilmente asumible pretender mantenerlos juntos.

De japon2010

Como son varios los que han llegado desde que cambiásemos los JRP, quedo con ellos en el hotel a media tarde, y planteo al resto la posibilidad de visitar el ambiente de Shibuya o Shinjuku, aprovechando el metro.

Después de comer y visitar el templo con un minigrupo, volvemos al hotel como había quedado y mientras ellos descansan y se duchan yo dedico el rato a ese cambio de pases de tren (y encima luego no me aguantan el ritmo, hay que ver).

De vuelta, terminamos comiendo sushi preparado en vivo y en directo en un garito de Shibuya al que me costó convencerles para entrar, pero al que quieren volver desde que salieron… jejejeje.

El día no se ha terminado, mi habitación para esta noche será la de los bichos (307). Yolanda, hace una revisión de la misma, y aunque confirma que no hay “intrusos”, también admite que no se quedaría en ella. Por mi parte, dedico un rato a responder emails, porque desde ahí se pilla la wifi del hall, aunque admito haberme quedado con la mosca por este asunto.

Cual CSI, saco de mi bandolera la linterna que llevo y reviso todo hasta encontrar un ejemplar de los especímenes que atacaron anteanoche a tan simpática pareja (pobrecillos). Claro, improvisando una cárcel de papel de un primer bicho, dedico un rato más a buscar a sus “amigos” pero no tengo suerte, así que apago el ordenador y me propongo dormir. Y esto si que es un problema, tras oir la plaga a la que se debieron enfrentar hace dos noches, y confirmada la presencia de tales bichos, así que incomodo vuelvo a la caza otro rato. Al final, o encuentro muchos o me duermo, pero algo tengo que hacer… Pasado un rato, a casi las 2 am, mi Guantanamo de insectos tiene 5 prisioneros y un cadáver (es lo que pasa cuando los aprietas mucho, así que me bajo a recepción y se los pongo sobre el mostrador advirtiéndole el número de habitación en el que estaba. No os podéis imaginar la cara de sorpresa mezclada con asco que se reflejó en la expresión del japonés. Sin duda el mismo que tuvo que pedir disculpas hacía sólo dos noches. Mi habitación final, la 208.

02/08/2010 – Intercambio cultural

2010-08-07T10:41:00.002+02:00

Hoy tenemos autobús, almuerzo organizado, y de las entradas se preocupa Akira… casi que se podría decir que sobro, pero no me libro. Madrugando un poquito nos vamos a ver la estatua de bronce más grande del mundo (según el Guiness de los Records). El Buda de Ushuku tiene la particularidad de estar de pie sobre una peana en un entorno más bien llano y sin grandes edificios. Así que sus 120 metros de altura destacan, y precisan incluso luces de galibo. ¿La visión de un loco?

De japon2010

Pese a que el chofer no ha estado nunca aquí, y que no trae GPS, tras dar unas vueltas perdidos entre las arboledas, llegamos a tiempo de ver un espectáculo para niños con unos monos amaestrados del mini-zoo que hay junto al buda. Quizás sea una chiquillada, pero al final todos nos hemos reído un rato.

Por fin dentro del buda (por decirlo de alguna manera, en vez de estar la estatua dentro de un edificio, es el templo el que está dentro de la estatua), la entrada resulta tan espectacular como yo la recordaba del año pasado. Quizás ese impacto primero pone demasiado alto el listón de las expectativas para el resto de la visita en el grupo.

Tras comer (nosotros de rodillas y Akira con el chofer en una mesa occidental, viva el intercambio cultural), volvemos a Tokio para ir directos al Oedo Onsen Monogatari. Sin duda, nada que ver con el ofuro del hotel. Explicaciones varias, y dispersión general. Por mi parte (varios me acompañan) un masaje previo, como es ya tradición… ¡Hasta me han llegado a decir que se me ve con otra cara! Realmente lo necesitaba.

Dani vuelve a aparecer, esta vez acompañado de su novia coreana, y el intercambio cultural del día se extiende otro poco para el grupo.

Finalmente el día termina en los centros comerciales y de ocio de Odaiba, viendo la bahía y el puente Rainbow. Antes de volvernos al hotel cenamos por allí desperdigados cada cual un poco a su bola. Parece que los minigrupos se están asentando.

01/08/2010 – Redescubriendo el oeste de Tokio

2010-08-07T10:38:00.001+02:00

Domingo, día de madrugar y ver Shinjuku-Shibuya. Para muchos, un día muy esperado. Para otros, un día de grandes contrastes. Sobre el papel, la ruta de todos los años. En la práctica, una visita totalmente diferente. Y para empezar, una mañana de sorpresas… durante la noche, en la habitación de Javi y Yolanda (la 307 que sin yo saberlo se habían cruzado el primer día con Francesc y Juana) han aparecido un montón de bichos. En fin, rodeados y acosados, se han despertado comprensiblemente sobresaltados en mitad de la noche y les han pasado a otra habitación mientras se disculpaba el único que queda en el hotel durante ese turno… buff, menuda papeleta. Ahora tienen una habitación más grande, pero ya veremos qué pasa a la vuelta de unos días cuando la fumiguen, porque claro, no es la contratada.

Empezamos entonces la ruta, poco puedo hacer yo con este primer problema que no hayan hecho ya ellos… Primera parada, como siempre, los dos observatorios de ambas torres del ayuntamiento. Esta vez, para innovar, vamos en metro hasta Shinjuku, y descubrimos un pasadizo subterráneo y con aire acondicionado que hace las delicias de la gente… ¿Por qué no interconectarán toda la ciudad así? Para el verano sería fantástico.

Centro de turismo, revisión de bolsos, vista de águila de la ciudad (no, hoy tampoco vemos el Fuji, pero casi… se puede intuir en la distancia, a diferencia de otros años está bastante despejado), un traguito de agua y vuelta a la calle. Pero esta vez a las bravas. Va subiendo la temperatura y ahora ya no hay quien se escape.

De japon2010

Para no variar entramos al templo Senshoji desde el norte, a donde hemos llegado en una corta pero acalorada caminata. Hoy estamos de suerte, vemos un grupo de personas presentando sus respetos, en lo que parece una ceremonia de alguna celebración. Después una pareja de novios nos rodea con su sequito de boda… Algunos incluso se animan a dejar una tablilla escrita con sus deseos. En fin, ¿qué más se puede pedir de la visita a un templo?

La ruta dice que la tercera parte es ver el parque Yoyogi, a los rockabillys, lolitas y demás, mientras comemos en los puestitos, pero los grupos son diferentes cada vez y nos vamos a un restaurante de verdad en pleno Takeshitadori, adelantando la cuarta parte de la visita del día. Con la tontería, hacemos el recorrido completo por la famosa calle de tiendas de moda y tras la comida (con descanso y aire acondicionado) vamos por fin al parque.

Que quede claro, desde que el año pasado se pusiesen duros con la norma de ruido en la calle, ya no hay grupos de música como en 2006 (siempre hay alguien en solitario dando la nota, eso sí). Además, los góticos y las lolitas parecen haber encontrado otro sitio u otro momento para reunirse, porque apenas vimos un par por la zona. Pero el rock japonés nunca muere…

Además, un paseo por el interior del parque nunca defrauda. Sin duda un ejemplo de expresión personal, con la total aceptación del resto, y una completa falta de vergüenza de la que deberíamos aprender los europeos. Chicas ensayando desfiles, coreografías de animadoras, grupos practicando con los tambores, gente corriendo, reunión interracial de padres con sus bebes gateando por el césped… y un largo etcétera.

De japon2010

Destrozados por un largo día (no me aguantan nada), el grupo decide dejar Shibuya para otro día, por lo que nos volvemos al hotel, visitamos el ofuro del Edoya, y salimos a cenar por las proximidades ya más tranquilos y frescos.

31/07/2010 – Japan Rail Pass

2010-08-07T10:37:00.002+02:00

Fresco como una lechuga, salgo del hotel que me ha dado cobijo estas dos primeras noches. El hotel Okachimachi es perfecto en mi opinión para quienes viajen solos, o en grupitos individuales. El personal procura hablar ingles, las habitaciones tienen WiFi y cable de red, baño, tele… vamos lo normal. Si bien el aseo es “compacto” y no tiene nevera (algo que puede llegar a ser muy importante en esta época del año). En fin, que con energías renovadas me enfrento a la mortal cuesta del Edoya cargando mis maletas.

En realidad ya les había advertido anoche de mi llegada, así que saludo, hago el check-in (habitación 507), dejo los bultos en la sala cerrada que tienen detrás y sudando como si hubiese estado en galeras vuelvo a ponerme en marcha para ir de nuevo al aeropuerto… Y aún no son las 6:30 de la mañana. Si ya digo yo que los horarios de aquí no son normales. Incluso Akira me ha llamado ya hace un rato.

Tras desayunar algo en la estación del Keisei (no quedaban billetes para el tren que yo pretendía coger), llego al aeropuerto donde la espera es eterna… Salir sale mucha gente, porque han llegado tres vuelos a la vez y claro, gente hay para salir, pero justo los seis que yo espero son los últimos de todos. Akira me llama preocupado porque el taxista se está molestando de esperar, y me toca replicarle que “no han salido aún”. Poco más puedo hacer que esperar, y el taxista también, por la cuenta que le trae.

Al parecer, además de estar en la cola del Airbus que les ha traído, los japoneses no habían previsto suficientemente la llegada de tanta gente al unisono, y en inmigración estuvieron atascados un rato muy largo.

Por fin en el hotel, habiéndonos comido el margen de tiempo que me había dejado “por si acaso” (menos mal), reúno al grupo para ir a cambiar los pases de turista de JR que tenemos. Además queremos aprovechar a sacar los billetes, ya que siendo fiestas estará todo a tope y cuanto antes mejor. En el hotel me avisan de que el aire acondicionado de mi habitación no funciona, pero que lo arreglarán a lo largo del día… que no me preocupe (entonces, ¿para que me lo dicen?).

Aunque no venga en los papeles, el cambio puede hacer sin problemas en la estación de Ueno. Como somos 15, nos toman todos los datos, y comprueban que somos nosotros (contrastando los pasaportes), para finalmente tomar mi número de móvil y decirnos que “nos demos un paseo” mientras los hacen. Menos mal que tengo el teléfono japonés, pero estoy asustando porque tendré que mantener alguna conversación sin preparar con él. Bufff.

De japon2010

Como estamos en Ueno, invito al grupo a dar un paseo por el parque de Ueno, adelantando el plan que vendría después. Total, lo mismo da que da lo mismo. Un paseo por el lago, algunas indicaciones, muchas fotos, y llega al momento… suena el móvil.

Debo admitir que no entendí todo lo que me contaban, pero no me quedó ninguna duda de que había algún problema con las fechas de una pareja, y que ya tenían el resto, así que convine que en iríamos para allá, lo cual resulta siempre mucho más fácil, porque ellos son varios, nosotros también, y siempre podemos agregar la mímica al asunto.

En fin, que sólo querían asegurarse de que las fechas de inicio estuvieran correctas, así que nos hacen el papeleo y se ofrecen a sacarnos los billetes… craso error… Saco mi lista de horarios y códigos de tren, para sorpresa de la muchacha que nos atendía y empieza el festival: de Tokio a Kyoto, de Kyoto a Osaka, de Osaka a Kyoto, de Kyoto a Hiroshima, de Hiroshima a Kyoto, de Kyoto a Takayama pasando por Nagoya… Al final, la muchacha admite su derrota y nos pide que pasemos a las ventanillas de las reservas normales, pero decidimos irnos a comer antes, tras asegurarnos del horario de cierre de esa taquilla. Hemos vencido a la maquinaria y eficiencia japonesas sacando billetes de 13 en 13.

Para comer, pasamos a la zona conocida como Ameyoko, y nos metemos en el primer garito que encontramos, que para eso estamos en Japón. Palabra clave del día… biiru, o sea, cerveza.

La tarde se reparte a partes iguales entre sacar el resto de los billetes de tren, con una muy divertida azafata que juega con sus dedos en la pantalla táctil mientras marca lo que la pedimos, y visitar el Yamashinoya, una juguetería de la que siempre sale todo el mundo habiendo comprado algo. Por primera vez en mis cinco visitas a Japón, he conseguido ¡NO COMPRAR NADA!

Antes de cenar, damos otro paseo por el Ameyoko, recorriendo las tiendas. Visitamos una droguería-farmacia, y cenamos con Dani, uno de los chicos que vino conmigo en 2008, con el que coincidí haciendo el Noken en Barcelona este año, y que estará estudiando japonés en Tokio por un año. Pero el remate lo ponen los 90 minutos de karaoke en el que terminamos. Definitivamente esto es muy duro… jajajajaja

De japon2010

De vuelta en el hotel, no han conseguido arreglar el problema de la 507 y me trasladan a la 501… tengo un mal palpito con todo esto. El hotel suele estar lleno en estas fechas y que me cambien no es bueno. Ahora estaré en la 501, aunque nadie podrá encontrarme, puesto que llamarán a la 507, así que espero dormir sin interrupciones.

30/07/2010 – Día libre, día ocupado.

2010-08-07T10:34:00.002+02:00

El día comienza temprano, por la mañana. A penas he tenido tiempo de dormir seis horas entre revisar los emails que se han cruzado mientras estaba en el avión. Ahora me toca estrenar el nuevo tren de la línea Keisei. Un modelo más rápido y caro que conecta Ueno con el aeropuerto. El aeropuerto… je, apenas han pasado doce horas desde que llegué y ya tengo que volver a visitarlo. Hoy llegan 8 personas del grupo. Akira me confirma por teléfono que ya está allí mientras yo estoy aún en el tren. Que vale, rápido es, pero este hombre lo es más.

Volviendo al tren, aún huele a nuevo. Lo han estrenado hace 10 días, con sus asientos de diseño y ¡enchufes! En fin, no creo que haga falta que diga lo que he estado haciendo con el portátil, pero evidentemente lo he traído.

Por fin en el aeropuerto, voy de sorpresa en sorpresa. Primero de todo, el vuelo llega a la terminal 1, como yo anoche, pero a la otra salida (eso no se distingue en ningún lado, tienen dos, que usan alternativamente) así que me toca andar unos minutos pasado el susto inicial. Segundo punto, el vuelo llega tarde. Al parecer han salido una hora tarde desde Frankfurt, así que cuando me reúno con Akira nos vamos al Starbacks a desayunar (¿había comentado que no he desayunado?). Tercera sorpresa, este hombre se ha traído mil cosas para darme. Papeles, regalos, dinero… Creo que me quiere convertir en un mini-el, aunque yo soy más digital con mis tablas de Excel.

Volvemos a la puerta de llegadas, y pasa un buen rato hasta que finalmente salen. Han debido traer las maletas con Sherpas, en vez de en el avión… hay que ver lo lentos que han sido hoy. Más sorpresas, una pareja quiere cambiar dinero, ¡han traído todo en euros! Me estoy dando cuenta mientras lo escribo, que no les pregunté a cuanto hicieron el cambio, ni la comisión que les aplicaron. Supongo que habrán tenido suerte, porque el euro ha estado subiendo estos días. Ha sido una subida muy tímida, pero todas las subidas son bien venidas.

JumboTaxi. Como somos 9, en vez de meternos en el tren para volver, y luego andar o pillar tres taxis, Alessandra y Akira han optado por contratar los servicios de una furgoneta adaptada para pasajeros. Pak, es el coreano que la conduce. Un tio la mar de simpático que ha vivido varios años en estados unidos, y que domina el japonés como los nativos. Todo un crack perfectamente adaptado a la vida moderna… Me dan su tarjeta, porque mañana Akira no vendrá y tendré que coordinarme yo con él cuando llegue el siguiente grupo.

Tras un rato de atasco, paso revista al reparto de habitaciones del hotel. Han hecho algunos cambios y Aless está preocupada (lógicamente), pero parece que no hay mayores problemas, así que nos despedimos y yo me vuelvo a mi hotel para confirmar los horarios de los trenes que tendremos que ir cogiendo los próximos días. Libre creía yo que estaría… iluso de mi.

Con el grupo aún inconexo, quedo para comer con uno de los chicos que han venido solos. Y después él se va a dormir, vencido por el jetlag. Yo aprovecho también a hacerme una siestecita, como últimamente en casa, antes de quedar con Akira y Megumi. Aprovechando la primera tarde, quieren revisar todos los papeles y “sincronizarnos”, así que nos vamos a merendar algo a media tarde. Mientras yo meriendo un helado, ellos cenan… así de diferente son nuestros horarios. Habitaciones, trenes, excursiones, al final termino sacando el portátil en el restaurante en el que estamos, para tener acceso completo a mis notas y poder imponerme (o al menos, no ser arrastrado por el montón de papeles que traen ellos).

La recogida es temprana, mañana de nuevo me toca ir al aeropuerto a primera hora, pero antes tendré que pasar por el Edoya para hacer el cambio de hotel… Que dura es la vida.

28/07/2010 – Sólo

2010-07-29T16:24:00.000+02:00

Tras un agitado mes de apresurados preparativos, con la Euskal y sus excesos recien pasados, de Rodriguez en casa y habiendo trabajado todos los días, he llegado a la tarde de este miercoles dispuesto a emprender mi primer viaje en solitario.

Japón está en ese filo entre confianza y apuro, por el que se mueven todas las cosas que te hacen sentir diferente y a la vez te hacen dudar si serás capaz de resolver todas las situaciones que se te presenten. Supongo que eso es lo que le sigue poniendo interés a mis viajes. Ya he estado cuatro veces, y aún hay apuros culturales que superar… además de sitios por ver y cosas por hacer.

El planning de este año tiene miga. Un grupito de españoles está terminando su viaje, otro llegará en los siguientes días bastante disgregado (el principal), un tercero haciendo la ruta contraria irá de competición de Kenpo Kai, y un cuarto llegará cuando vuelvan segundos y terceros. Vamos, que me han tomado por una estación en hora punta. Nada menos que 90 nombres completan mi agenda por uno u otro motivo.

Superado el reto de las excursiones y hoteles de esa gente, llegarán mis días de vacaciones. Perdido, por el norte de Honshû y Hokkaido, pareceré más un peregrino pateando el camino sin dirección y sin compañía. Al menos tengo las etapas decididas. A ver cuanto consigo ver realmente.

Pero volviendo a lo que nos ocupa, la primera etapa de hoy ha sido CDG, Paris, donde he conocido a un cronista de futbol de Bilbao que viene a dar unas charlas (coche en el aeropuerto, traductor, hotel, avión… todo pagado, pero que no ha visto casi nada en su viaje anterior, y no cree que este le deje tiempo adicional tampoco), y un donostiarra que vuelve por tercera vez y estará un mes pasando de una casa de un amigo a otra. Aquí cada uno se busca los apaños a su manera… Nos ha reunido como “gabinete de crisis” el cambio de línea que han realizado a los autobuses del aeropuerto. Ahora, sólo hay un recorrido desde la terminal 2G, y a nosotros nos ha tocado coger este vuelo en el satelite del 2E (seguro que Air France ha pensado que si nos hubieran puesto en la 2E principal, no habría tenido tanta gracia… je, me troncho). La nota de color la ha puesto por unos minutos una chica que los tres habíamos fichado, pero aunque nos ha acompañado en la aventura de la conexión, se ha ido hacia Buenos Aires.

¿Qué se me habrá olvidado esta vez? Estoy en el avión, y me doy cuenta de que he sido incapaz de seguir mi propio consejo. Ese que les daba hace tan sólo un par de días al grupo. Traer apuntado el nombre y dirección del hotel, para rellenar el papel de inmigración. Menos mal que lo llevo todo en el portatil… Menudo espectáculo me va a tocar montar. Al menos he conseguido dar “un par” de cabezaditas que me mantienen cuerdo tras el madrugón de hoy. A ver como llego al hotel. Ya termina el día 29 de agosto.

Ruta de mi quinto viaje

2010-07-26T20:32:00.001+02:00

Por mucho follón que tenga a escasas 48 horas de comenzar el viaje, hay algunas costumbres que no debo perder, como pueda ser hacer un previo de lo que espero será mi viaje este año. Para no variar, incluyo novedades no sólo en la forma, sino también en el estilo del viaje. Durante 10 de los 33 días, estaré más sólo que la una, siendo mi primera vez en solitario, y encima descubriendo sitios nuevos (sino, no tendría gracia). Ya veremos si vuelvo…

La ruta que seguiré para 2010:

28/07/10 – Trabajar por la mañana y vuelo por la tarde. BIO-CDG-NRT
29/07/10 – Llegada a media tarde. Ir al hotel (+2) y morirme tras cenar algo.
30/07/10 – Recoger un minigrupo (+8) en el aeropuerto. Tarde libre ¿Akihabara?
31/07/10 – Recoger un minigrupo (+6) en el aeropuerto. Cambiar JRP. Ueno-Shibuya.
01/08/10 – Excursión por Tokio Oeste (esta la tengo trillada). Ampliar vestuario.
02/08/10 – Excursión al Ushiku Daibutsu, el muse nacional, y terminamos en el Oedo Onsen Monogatari para visitar Odaiba de noche.
03/08/10 – Excursión por Tokio Este (esta la he modificado un pelin, jejeje)
04/08/10 – Excursión a Nikko
05/08/10 – Mientras el grupo principal que llevo este año visita Kamakura y Yokohama con Megumi, yo iré a Osaka para recoger a los rezagados del grupo de Kenpo Kai. Vienen a una competición, y de paso a examinarse. La monda. Pero no podré verlo :-( Supongo que aprovecharé los trenes para ir escribiendo las crónicas del viaje.
06/08/10 – De vuelta en Tokio, excursión al Fuji, por Hakone y a remojo en el parque acuático Yunessun (para ver a las mozas en bikini, que eso siempre mola).
07/08/10 – Día libre. A ver si consigo cuadrar el día con Aidin, que ya va siendo hora de volverse a ver. Aún nos queda mucho Tokio por descubrir… También está Dani por allí, caramba me va a faltar tiempo. Hoy enviamos las maletas a Kyoto.
08/08/10 – A caballo. Menudo día. Por la mañana visitaremos el museo Ghibli en Mitaka (quizás a la tercera termine por gustarme). Comeremos en el tren tras coger las mochilas del hotel, y vamos a Kyoto a dejarlas. La tarde-noche, por Osaka, viendo el barrio Minami.
09/08/10 – Excursión a Miyajima. Algunos pasarán todo el día allí, y otros la tarde en Hiroshima, viendo el museo de la Paz. Al final tendré que reunirlos a todos, lo cual será como poco “divertido” de conseguir. En qué líos me meto yo sólo.
10/08/10 – Excursión por Kyoto y sus templos (con autobús y guía, un día tranquilo). Al final, podríamos quedarnos por Gion, ya veremos el ánimo de la gente, y sobre todo, cuantas compras han hecho.
11/08/10 – Excursión al poblado Ninja de Ueno (en 2006 fue chulísimo, tengo ganas de volver), y visita a Nara (ya no paso por el dichoso agujero ni de coña)
12/08/10 – Enviamos la maleta de vuelta a Tokio y nos vamos a ver Takayama, donde dormiremos. He propuesto hacer noche de karaoke en grupo, porque me consta que a partir de media tarde la ciudad quedará muerta. Tengo que convencerle a Akira.
13/08/10 – Excursión a Shirakawago. Son un rosario de pueblecitos con casa de paja y tal, muy cucos. A ver qué tal. Vamos en autobús, que es bueno, pero sin guía, y como yo no he estado nunca… En fin, ¡valor y al toro!
14/08/10 – Por la mañana visitaremos el castillo de Nagoya. Yo tengo que volver pitando a Tokio para acompañar al grupo de Kenpo Kai al aeropuerto (a ver que me cuentan entonces), pero el resto se quedarán un rato más, y puede que incluso terminen por ir algunos al A-Nation durante la tarde (mecachis, con las ganas que tengo de repetir).
15/08/10 – El tiempo se va terminando, y les he propuesto ver el Hachiman Matsuri. El único festival diferente con el que coincidiremos (que vi en 2009). La tarde será libre. A ver si aprovecho para liar a Dani también.
16/08/10 – Estaba propuesto ir a Kawagoe para ver las casitas negras que los americanitos no bombardearon durante la segunda guerra mundial (entre otras cosas porque no las vieron), pero parece que al final se cancelará la excursión, así que lo cambiaremos por una visillla a correos y las últimas compras del grupo.
17/08/10 – Despedidas. La mayoría vuelven a España, y comenzará mi ruta personal. Tras dejarles en el aeropuerto, iré hasta Sendai, y finalmente a Matsushima.
18/08/10 – Rutas varias según me de el viento por Matsushima. Que nadie me busque, que no tendré internet (desconectado totalmente, que es de lo que se trata).
19/08/10 – Por la mañana pretendo visitar Sendai. El plan real lo hare alguna de las dos noches anteriores en Matsushima, aprovechando que al ir, habré pillado información turística. O eso espero. A media tarde, iré a Aomori, el extremo norte de Honshû.
20/08/10 – Excursión a la península de Shimokita, donde hay un templo budista muy importante y raro (debido a la tierra sulfurosa que lo rodea y modela el paisaje). Además espero llegar al punto cardinal más extremo de la isla, el cabo Oma.
21/08/10 – Excursión al pueblo de Hirosaki. Castillito, jardines, paseo…
22/08/10 – Tengo que decidir aún si usar el ferry, o el tren (gratis con el JRP) para cruzar a Hokkaido (cuatro de cuatro islas mayores visitadas). La ciudad de Hakodate tiene muchas cosas para ver, así que el día se quemará aquí por completo.
23/08/10 – Un poco de actividad no viene mal, así que espero hacerme unas rutas en bicicleta por el parque nacional de Onuma. JR tiene una estación en pleno parque, lo cual mola para no perderme.
24/08/10 – Aunque la noche la pasaré en Tomakoma, el día lo dedicaré a Shikotsu-Toya, una combinación de lago e islote en plena naturaleza con unas panorámicas estupendas y diversas rutas… Sin duda, Hokkaido me ofrecerá un Japón muy diferente.
25/08/10 – Otra tacada de kilómetros para llegar al centro de esta isla, en el parque nacional de Daisetsuzan. Un lugar enorme, con volcanes, arboledas, rutas y onsens naturales… vicio y relax para ir terminando.
26/08/10 – Más de lo mismo. A lo bueno se acostumbra uno en seguida. Y pienso dejar que Akira me busque el hotel que prefiera, que conociendo sus gustos será de todo menos “normalito” :-D
27/08/10 – Por la mañana, prontito, quiero ver el zoo de Asahikawa, que lo ponen muy bien, y luego tengo vuelo para volver a Tokio (15:35). Por la tarde, a ver si pesco de nuevo a Aidin o Dani, habrá que liar alguna.
28/08/10 – Sabado, sabadete, y último día. Renee habrá llegado de Fukuoka, asi que no se librará de mi, en el único día que coincidimos. Quizás Gorkita esté por aquí también. Pena que Dean venga en octubre…
29/08/10 – Por la mañana tempranito regreso a casa. 14 horas de vuelo, y sesión de radio al llegar… la cruel realidad me dará un tortazo de impresión en uno de mis días más largos.

Tranquilos que iré poniendo fotos y comentarios (espero).

04/04/2007 – Día libre

2010-05-21T10:27:00.000+02:00

Veo las dos fotos de este día, las dos únicas que saqué, y recuerdo perfectamente qué hice. Por donde estuve, como para no preocuparme de hacer más. Lo que no recuerdo es que excursión hizo el chibitour… ¿Qué donde estuve? Pues de compras, de relax, y de más compras. Mis estanterías dan fe.

Cada uno tiene sus rutinas, y sus tradiciones. Yo, después de cuatro viajes a Japón, puedo decir que me he impuesto un tanto exclusiva. Sea de una u otra forma, siempre termino pasando por Akihabara mirando, fisgando, seleccionando y comprando juegos hentai. Es lo que pasa cuando se colecciona algo, aunque no juegue tanto como cabría esperar. La suerte para mi es que las costumbres japonesas incluyen un amplio mercado de segunda mano, de modo que puedo comprar a precios muy razonables.

El momento “risas” lo viví con Jasone, quien sin ningún reparo me acompañó un buen rato del día… Y claro, algunos se sentían incómodos con una mujer en la tienda, mientras los dependientes se tronchaban de la escena. JAJAJAJA

El día cambió de intenciones, y terminó lloviendo, así que en previsión de eso, y dada la carga acumulada, yo hice una retirada estratégica al hotel con las compras de ambos justo a tiempo, mientras Jasone ponía a los frágiles japoneses en un apuro más explicito en...

03/04/2007 – Ida a Tokyo. Odaiba y Karaoke (Chibitour)

2010-05-14T11:50:00.001+02:00

Dicen los japoneses de sí mismos que son gente muy puntual. Es la primera cosa que nos dijo Megumi, la guía, en 2006… allí las excursiones siguen el horario japonés de las cosas, y no el español. Un claro intento de concienciarnos por ser puntuales a la hora de volver al autobús y seguir las rutas. Pero en seguida se puede apreciar que algo de verdad ahí en esas palabras. Escrupulosamente, los trenes son cronometrados, si llega a las 11:37, más te vale estar a las 11:36 en el andén, o lo perderás, porque a las 11:38 habrá pasado.

Con esa idea empezó nuestra mañana en Kyoto. El plan era sencillo, sólo teníamos que ir a Tokio, dejar las maletas en el hotel, comer algo, y llegar a la hora al Oedo Onsen Monogatari, donde nos reuniríamos con el Chibitour. La hora de la cita, las 17h.

De japon2007

La primera parte fue muy fácil, los 550 kilómetros que separan ambas ciudades quedaron en manos del experto maquinista de turno del Shinkansen. Después, la cosa se fue complicando. Y es que moverse con maletas nunca es fácil, y en Tokio, nada está al lado de nada… pasa cuando una ciudad es tan grande, en cuanto te despistas, tienes que ir dos barrios más allá. Pero bueno, todo es cuestión de coger el tren apropiado.

En el hotel, apareció la primera sorpresa en forma de durmiente rezagado de la excursión del día. Al parecer, se habían marchado sin él. No se había preocupado de levantarse a la hora, y su compañero de habitación había entendido que prefería quedarse durmiendo. Así que cuando por fin se levantó, se encontró abandonad, sólo y sin plan. Como nosotros íbamos a interceptar al grupo, se nos unió en cuanto nos descubrió en la recepción del hotel.

De japon2007

Pero antes de eso, dejamos las maletas y fuimos a comer algo. Después, volvimos al tren, e hicimos transbordo. Pese a todas las peripecias, y por increíble que parezca, llegamos EXACTAMENTE a la hora. Ni que decir, que Akira, el responsable de todo allí, flipó al vernos llegar cuando volvía de concertar la entrada del grupo… Justo a tiempo.

Nada mejor para perder la timidez, que juntarte con un grupo de gente a la que no conoces, en pelota picada… bueno, las chicas por otro lado… Por supuesto, cenamos en grupo, y muchos terminamos la noche en el Karaoke, aprovechando que la timidez de todos había quedado en el balneario. Imaginaros que risas. Me lo pasé genial, y no sería el único día.

De japon2007

02/04/2007 – ¡¡Feliz cumpleaños en Japón!!

2010-05-10T11:28:00.002+02:00

Amanezco en la soledad del hotel, el día de mi vigésimo noveno cumpleaños. Ha y que ver lo que son las cosas… Habiendo nacido a las 15h, si tenemos en cuenta las 7 de diferencia horaria, por muy poco no tendría que haberlo celebrado al día siguiente. En fin, el plan del día es reunirme con las chicas en la estación, e ir a ver Kobe, donde Yuka nos hará de guía. Bien hasta ahí.

Desayunado y dispuesto, un mensaje al móvil me previene de que las chicas llegarán “un poco” más tarde. Pero nada me prepara para la imagen de sus caras cuando por fin nos reunimos. Y es que apenas habían dormido un pelín, y más parecían sonámbulas que personas. Empezamos bien… Menos mal que yo he dormido como un tronco, y no me pierdo. Un mapa, el pase del tren, y muchas ganas para ir tirando. Las chicas aprovechan cualquier escusa para dormitar, está claro que se han integrado a la perfección con las mejores tradiciones locales.


De japon2007	De japon2007	De japon2007	De japon2007

Por fin en Kobe, la cosa se anima un poco. Es evidente que un viaje mecido por el tren es fulminante para cualquiera con cierta somnolencia (incluso sin ella) pero una vez en marcha, el paseo, la novedad del sitio, y cualquier comentario, revitalizan al más dormido. Y así pasamos la mañana. De un lado para otro, viendo uno de los primeros puertos que se abrió al exterior. Además de por su carne de vaca mimada para conseguir una altísima calidad, Kobe es una importante ciudad portuaria, con mucho transito extranjero y una importante comunidad plurinacional.


De japon2007	De japon2007

Para comer, decidimos probar suerte en el barrio chino. Como en las películas americanas, el área está perfectamente delimitada con sus típicas puertas y ornamentos. Primero un paseo por sus callejuelas, y finalmente tentamos al destino en uno de los garitos (nada que ver con el super restaurante en el que estuve en Yokohama en 2006).


De japon2007	De japon2007	De japon2007	De japon2007

Nos despedimos de Yuka, a quien ya no veremos hasta Tokio, dándola tiempo a ver a más amigos y familia. Nosotros, damos otro paseo por la zona de la estación e incluso tomamos a modo de merienda un heladito Häagen-Dazs (si, allí también tienen, y con sabores que aquí no hay). Jasone es la aventurera en eso de probar, mientras que yo opto por comparar, y me pillo mi “pinta habitual”… 500ml de vainilla con nueces de macadamia… que para frustración propia, resulta no saber igual, no tiene la misma intensidad. ¡Me han engañado! Eso no se hace el día del cumpleaños propio. Ya no puede darse uno un vicio en condiciones.

De vuelta en Kyoto, dejo que Jasone se muera en el hotel, y me lanzo a la calle para ver las flores del sakura con otra luz. En estas fechas tan especiales, el jardín del palacio imperial abre sus puertas por la noche. Los arboles son iluminados tenuemente para la ocasión, dando colores anaranjados aquí y allá. Además, organizan exhibiciones de música tradicional, y ponen algunos puestos con productos y dulces típicos en el patio principal. La verdad es que lo disfruté mucho, lástima que la cámara en modo nocturno fuera una mierda. Tanto que al ver las fotos en el portátil, decidí comprarme la que tengo actualmente… Tendré que volver para hacer mejores fotos, otra semana santa.


De japon2007	De japon2007	De japon2007	De japon2007

Durante el paseo, mientras me hacía una de mis habituales auto-fotos, un japonés se me acercó para ofrecerse, y me sacó una foto con mi cámara. Por un momento creí que estaba haciendo algo mal, y es que no nos dijimos nada, el buen hombre no tendría ni idea de inglés, y no se le ocurrió hablar en japonés tampoco… Superado el susto inicial, compartimos un rato el paseo y nuestra pasión sacando fotos, indicándonos el uno al otro, sitios en que la luz se mostraba caprichosa. Sin duda, los jardineros le ponen empeño al poner las luces.


De japon2007	De japon2007	De japon2007	De japon2007

Antes de salir, mientras picaba algo, escuchando la música del recial, me llamaron mis padres desde España para felicitarme el día. Aunque podría parecer sólo, no lo sentí en ningún momento, y fue genial.

01/04/2007 – Día de mujeres…

2010-03-25T15:02:00.001+01:00

Supongo que era algo que se veía venir. Estoy en Japón con Jasone, Yuka, y Tomoko (la amiga), así que mi inferioridad numérica, acompañada de que las tiendas de aquí no son "iguales", me lleva al siguiente día…

Primero de todo, nuevamente en el tren, empezamos visitando Tenshi No Sato, vamos a la sede central de una empresa centrada única y exclusivamente en hacer muñecas de alto nivel. Y no sólo a hacerlas, sino que permiten que diseñes tu mismo tus composiciones, además de organizar eventos con ellas, tener un jardín para que te saques fotos, y lógicamente, venderte todo tipo de complementos para montarte tu propia casa de muñecas. Y no hablo de muñequitas, sino de piezas de cierto tamaño y peso, perfectamente articuladas a semejanza de los humanos… las SuperDolphies. Ahora, Jasone no me necesita para hacerla el recado como me tocó en 2006, sino que puede hacerlo ella misma, y a arrastrado a Yuka para hacer ¡¡un pedido personalizado!!

Superado lo puntilloso del pedido (vamos, les faltó diseñar las huellas digitales que tendrán las muñecas), y visitadas las instalaciones (incluida una foto furtiva a la intercepta en pleno apogeo, y en contra de las normas del lugar), nos volvemos a Kyoto, donde hemos quedado con Tomoko para comer.

El plan de la tarde también es "pintoresco", pues hemos previsto visitar una tienda tradicional de Kimonos, en la idea (que de un golpe en forma de presupuesto se le quitará de la cabeza) de que Jasone se quiere comprar uno. Hay que ver la mañana que tiene esta gente para recomendar telas, o construir un boceto con cuatro alfileres de cómo quedaría el traje final. En esto Tomoko es la experta, nativa del lugar, y yo sólo observo divertido como todas están ajetreadas buscando imposibles.

Comprarse un Kimono es una cosa muy seria. Es verdad que hay otras prendas más casuales y de precios más al alcance de cualquiera, pero este no es el caso. La costumbre es regalarlo al cumplir la mayoría de edad, con la aportación de parte de la familia (abuelos, tías, etc). Y guardarlo para siempre, en recuerdo de esa juventud. Hay demanda en el mercado de segunda mano, pero el género es escaso. Incluso existe un código en lo relativo a colores, estampados y demás, por el que se puede llegar a saber, si la chica que lo lleva busca o tiene novio… En el caso de los hombres, ni se gastan tanta pasta (entre dos a seis mil euros los de las chicas), ni les quedan tan bien…

En fin, que tras la sesión, volvemos a ser invitados a cenar "en casa". Invitación que lógicamente no desaprovechamos, aumentando otra vez el número de mujeres a mí alrededor. Y es que resulta que el padre de Tomoko está resfriado, y por respeto a los invitados, cena a parte. Así que ya podéis imaginaros, por segunda noche, el castellano se mezcla con algo de inglés y cierto grado de japonés, en una cena deliciosa.

La noche termina de forma singular, cuando yo me vuelvo al hotel ¡¡sólo!! Yuka ha convencido a Jasone para que se quede con ellas de charla nocturna. En fin, supongo que ahora sí, los hombres somos mayoría en mi grupo…


De japon2007	De japon2007	De japon2007	De japon2007

31/03/2007 – Conociendo a la familia

2010-03-24T13:53:00.001+01:00

Amanece en Kyoto y he dormido del tirón un montón de horas. Después del infierno del doble día de ayer, estoy fresco y dispuesto para lo que sea. Para empezar bien la mañana, Jasone y yo nos metemos un desayuno de campeonato (viva el buffet libre del hotel), mientras me comenta que ella ha pululado insomne por los alrededores durante la noche (pobrecilla).


De japon2007	De japon2007

Hoy hemos quedado con Yuka en Ôtsu, una ciudad colindante por el noreste, importante en su momento, por ser el paso estratégico de un importante rio, en el camino hacia Tokio. Allí viven sus padres, y allí ha pasado la noche. Pero antes de vérnoslas con los trenes, nos damos un paseo por el templo que hay junto al hotel, y sacamos nuestras primeras fotos a los cerezos que están floreciendo. Digo yo que algún día terminaran la obra en el templo y podre ver el pabellón principal, mientras tanto, la fuente-dragon y la entrada se llevan una buena ronda de fotos.


De japon2007	De japon2007

Tras combinar un par de trenes locales, llegamos a la estación en la que hemos quedado con Yuka y su padre, pero no hemos calculado bien el tiempo, y pese a ser trenes lentos, llegamos con bastante antelación, así que nos damos una vuelta por los alrededores. La primera impresión de esta zona, es que es un pueblito sin interés, con algunas tiendas viejas (pocas) síntoma de que la actividad principal está en Kyoto. Pero entre calles, Jasone ha descubierto un tesoro. Una tienda sacada de los 80’s con todo tipo de coleccionables de manga y anime… Tremendo. Si la abuela que regenta el local conociese ebay se forraría.


De japon2007	De japon2007

Reunidos con Yuka y su padre, nos invitan a comer en un “bareto” de la zona. La verdad es que me recordó mucho a las tabernas de pueblo, con una barra larga a un lado, y mesas al otro. Con la diferencia de que en vez de sillas, las mesas estaban en un alto, y te nos sentamos en el falso suelo. La siguiente parada es reunirnos con la madre y el hermano. Un paseo, unas fotos, y visita al puente que simboliza esa primigenia conexión entre ambas orillas (a día de hoy, hay más puentes, y lógicamente ningún señor feudal se cobra el peaje).


De japon2007	De japon2007

Despedidos de la familia de Yuka, nos da tiempo a visitar un par de tiendas (es el precio que me toca pagar por viajar con mujeres), y recorrer parte de la orilla del gran lago que domina la zona. Superadas las tiendas de calzado, y los ropajes para los perritos, en el lago nos encontramos con una parejita de instituto (con sus uniformes… jajaja), y un barco-casino del Mississippi…


De japon2007	De japon2007	De japon2007	De japon2007

La tarde se va acabando, pero aún tenemos una sorpresa “a la japonesa”. Yuka se vuelve con nosotros a Kyoto, porque dormirá en casa de una amiga que además nos ha invitado a cenar a todos. Ciertamente, el día de hoy no se está pareciendo a ningún otro de 2006. Ni grandes grupos, ni visitas netamente turísticas, ni españoles por doquier, comiendo en sitios “normales” y cenando “en casa”. Ya sabía yo que iba a ser un acierto apuntarme a este viaje. Domô arigatô.


De japon2007	De japon2007

29/03/2007 – El eterno día

2010-03-23T11:35:00.000+01:00

Apenas ha pasado medio año y ya estoy en el avión recorriendo a la inversa la ruta que me trajo de vuelta a casa. Si en mi primer viaje pasé por Madrid para reunirme con la gente, y llegamos a Japón por Narita, hoy sólo vamos tres: Yuka, Jasone y yo mismo. El viaje es más directo y corto que el primero (no ir a Madrid nos ahorra tiempo y reduce una escala), pero llegaremos a Japón a primera hora de la mañana (la vez anterior llegamos por la tarde) por lo que el día no terminará “tan rápido”. Para mí (que no duermo en el avión) el 29 se fusiona con el 30, y el resultado es desastroso. Todo el jetlag que no sufrí en 2006 me pasa factura (concentrado y aumentado) en este vuelo… Que desastre.

Pero volvamos al vuelo. Visitar Japón con un nativo suena guay, pero ir con la profesora puede producir efectos no deseados, como aprovechar las horas de viaje para seguir estudiando, o repasando, o lo que toque. Y en eso estuvimos el rato de conexión en Charles de Gaulle… Recuerdo perfectamente que nos tocó memorizar (o al menos intentarlo) la forma –TE de los verbos… Aún ando en ello tres años después…


De japon2007	De japon2007

Lo mejor será aterrizar y “aprovechar” el día. Menudas caras en el tren que une el aeropuerto con Osaka. Estábamos cansados, pero con todo el día por delante no teníamos excusa para no intentar aprovecharlo. Habíamos previsto dormir en Kyoto, pero quisimos hacer unas compras en Osaka, aprovechando que teníamos que hacer allí el transbordo. Claro, además de ir cansados, nos movíamos con las maletas, así que la odisea se complicaba por momentos, al no encontrar taquillas suficientemente grandes… Tengo que aclarar que en Japón, todas las estaciones de ciudad aprovechan sus huecos con baterías de ellas. Su uso se paga por horas, y tienen mucha demanda entre la gente que está de paso. Ahora mismo, sólo recuerdo la estación de Akamizu, de mi viaje de 2008, allá, perdida en lo profundo de Japón, que no tuviera taquillas.

Por fin, colocadas las maletas, nos damos una vuelta por el Yodobashi-Umeda, justo en frente de la estación en la que estamos. Dicen, que de toda la cadena, esté en particular es el que tiene la mayor oferta y especialización en cámaras de fotos y video. Y dio la casualidad de que al menos dos cámaras en que me fijé, luego no estaban en Akihabara… A saber, pero ahí queda. Yo por mi parte, me fijé sobre todo en los diccionarios electrónicos, mientras que Jasone si que les prestó atención a las cámaras, parecía un perro de caza, tras su réflex (que rompería un año más tarde en NY).


De japon2007	De japon2007	De japon2007	De japon2007

Al final, el cansancio puede con los tres, y nos ponemos en marcha hacia Kyoto poco después de comer, antes de que cargar con las maletas resulte un infierno (al menos, no hacía el calor del verano). La ruta entre la estación, y el hotel parece eterna, pero hay un detalle en las farolas que nos contenta… ha empezado a florecer el Sakura, y han ido colocando ramitas en flor en ellas. La ciudad estará una semana de fiesta, ¡¡y nosotros hemos llegado a tiempo para verlo!!

30/08/2006 – De vuelta (I)

2010-03-16T08:30:00.000+01:00

Muy a mi pesar, el viaje de ensueño a Japón se termina. Hemos tenido oportunidad de ver muchas cosas, y muy diferentes entre sí. Viviendo un viaje con muchos matices y estoy muy contento por ello, pero no puedo ocultar mi pena, y mi pesar, porque no sé cuándo podré volver. Dicen que todo el mundo que viene de visita, se marcha queriendo volver… y yo he caído en ese tópico. El tiempo dirá.


De japon2006	De japon2006

Por delante, el día más largo de mi vida. "Hoy" durará 31 horas, al recuperar 7 de diferencia horaria. Y como soy de no dormir en los aviones (ni en ningún otro transporte, que no sea el tren litera) pues ya veremos cómo llego a casa.

Nuestra primera parada, el aeropuerto internacional de Kansai, allá, a tomar por saco, en una isla artificial que le han ganado a la bahía en la que se ubica Osaka. Un aeropuerto moderno, sin problemas de ruidos con sus vecinos, y diseñado exclusivamente como punto de tránsito.

Así pues, nos dirigimos al mostrador de facturación con cierto recelo. Hemos oído tantas cosas a raíz de los frustrados atentados aéreos en Londres, que no sabemos con qué nos encontraremos. Para nosotros, tras el día 10 en que llegasen incluso a cerrar Heathrow, las noticias han sido limitadas. La información que proporcionan las compañías aéreas ha sido errática, y cada país ha reaccionado de forma diferente a esta crisis. Han llegado a decir que ¡no se puede llevar equipaje de mano! Lo único que realmente sabemos es que quienes volvieron antes que nosotros, han tenido retrasos y cacheos extraordinarios, pero que finalmente han podido llegar a casa sin más que unas anécdotas para contar (algunos más que otros, quizás eso es lo que nos preocupa ahora). Hasta ahora habíamos mantenido la calma, sabedores de que cuantos más días pasasen, más se tranquilizaría todo y mayor sería la rutina para los diferentes aeródromos.

Primera prueba del día, ¡un escáner a la maleta! Aún ni he llegado a la cola del mostrador, y ya me quieren ver los calzoncillos sucios. Esta gente es la monda. Sea, que remedio queda, un rato de radiación para la maleta y una "pegatina de seguridad” para el cierre… pues vale.


De japon2006	De japon2006

Segunda fase, tras la cola de facturación, el mostrador. Aquí, en nombre de Air France (la compañía que más me está gustando) unas azafatas de JAL tiran de su capacidad para los idiomas para lidiar conmigo. Menudo tinglao nos hemos montado, entre mi inglés de Toledo, y ella intentando prácticas ¡castellano! terminamos a risas. Porque el japonés mejor lo dejamos para otra ocasión (aunque algo también lo usé). En fin, que de paso bien y mi maleta desaparece en la cinta transportadora (a rezar para ver cómo llega). En referencia al punto anterior, aunque no fue nuestro caso, diré que hubo gente que al pasarse de peso, tuvo que sacar cosas de la maleta (lógicamente rompiendo el precinto de "seguridad"); y ya al respecto de este punto, decir que al personal de tierra, le da igual que tengas que llevar el "exceso en 50 bolsas de mano", todo para que la maleta no se pase. Otra cosa es que opine el personal de cabina, pero eso claro, ya no será problema de esta gente. Así que ojito con pesar la maleta antes de llegar a este punto.

Tercera prueba de obstáculos, el arco de seguridad… Yo nunca he entendido estos cacharros. En según qué aeropuertos, pitan por nada, o no pitan ni de casualidad. En fin, que nos observan impacientes, por si hiciésemos sonar las alarmas, pero pasado el arco, pasan su emoción en el siguiente sujeto… Sin novedad. Ya la armé al venir, con mi hebilla de metal, y hoy he tomado todas las precauciones para que no pueda ni toser la cosa esta.

Cuarta fase, el desayuno. A ver si os creéis, que hemos madrugado algo más para desayunar en "nuestro barrio", después de cómo lo puse ayer. Sobre todo, a sabiendas de que tendríamos tiempo de sobra hasta el embarque. Pues eso, a gastar el resto de yenes en un vaso de leche "fresca del día" (en este país no conocen la uperisación).

Y por fin, el embarque. Un tranquilo y atareado vuelo gracias a mi segunda batería para el portátil, preparando entradas para este blog, viendo alguna peliculota, comiendo y paseando. La siguiente parada es Paris, bueno, uno de sus aeropuertos, donde me despediré definitivamente de Antonio que tiene otra escala en Madrid antes de llegar a su casa, mientras yo tengo la suerte de cenar ¡tortilla de patata!, porque tampoco en Charles de Gaulle tuvimos ningún problema.


De japon2006	De japon2006	De japon2006	De japon2006

29/08/2006 - Último día en Japón

2010-03-15T10:28:00.002+01:00

Abandonamos Miyajima, dejando tras nosotros una isla, en la que sin duda es la preparación de dejar otra isla mayor, y es que apenas nos queda un día en Japón. Antonio y yo, nos quedamos en Osaka, desde donde volveremos mañana, así que nos despedimos de Dani, Aless y Duna, que aún se quedarán unos días más…


De japon2006	De japon2006	De japon2006	De japon2006

Es la tercera vez que vamos a Osaka, primero de compras frikis, dos días después de ruta turística, y ahora hemos decidido aprovechar nuestra estancia para ver el global, ver la ciudad "desde arriba", subiendo al observatorio del "Umeda Sky Building". La nota curiosa, es que lo han llamado "The Floating Garden Observatory", y que sin embargo, frente a lo que cabría esperar, no hay ni una flor en él… Aún así, merece la pena subir para ver Osaka desde su punto más alto. Así podremos ver cómo han vencido al rio gracias a toda una batería de puentes, o lo importante que es el ferrocarril en Japón, e incluso como los edificios y las carreteras pueden convivir en el mismo espacio.


De japon2006	De japon2006	De japon2006	De japon2006

Con el viaje de la mañana, encontrar nuestro cutre-hotel (suficiente para pasar una noche), el paseo para ver un poco más Osaka, y organizar el peso de la maleta. El día llega a su fin casi sin enterarnos. Yo opto por acostarme pronto, dejando que por un rato, la televisión local me despiste; mientras que Antonio apura por los alrededores sus últimos minutos.

La verdad es que no tengo fotos de los alrededores, pero siendo Japón un país tan pulcro en todos sus sentidos, el barrio en el que está el hotel es de lo más guarro. Está claro, que hemos ajustado tanto nuestra inversión que hemos terminado por la zona “chunga” (como lo ven los japoneses) de Osaka, básicamente, es la zona donde se concentran más inmigrantes y se puede apreciar tanto en las costumbres (diferentes a las vistas en el resto del viaje), como en los pocos negocios que hay abiertos por la zona. En fin, que así vemos un poco de todo, y desde luego no tenemos la misma sensación de inseguridad como podríamos tener en una noche desierta, en algún callejón mal iluminado de Madrid.

28/08/2006 – Hiroshima

2010-03-12T14:49:00.000+01:00

Ojala se pudiese desinventar la guerra...


Antes...	...después	Un par de semanas	Restos

El recuerdo	Museo de la Paz	Desde el museo	De japon2006

*- La exposición es más dura, pero peor fue lo que pasó.

日本語能力試験の4級を受かりました

2010-03-12T10:38:00.001+01:00

月曜日に着きました: 254/400 = 6.35 !!!!!

Hablando de la ruta de 2010

2010-03-11T11:36:00.001+01:00

Por fin parece que se va aclarando la niebla, y se empieza a vislumbrar mi próximo viaje a Japón (que podría no ser el único del año, pero ya os contaré esa parte en otro momento). Objetivo, un poco más de medio mes con el chibitour y el resto de días, con algún que otro veterano, recorriendo el norte del país, como ya había mencionado anteriormente.

Algunos sitios para ver: el parque nacional Daisetsuzan en el centro de Hokkaido, con su volcán, su balneario en el hotel, y sitio para andar lo que queramos; la península de Hakodate en el extremo sur-este, ciudad de paso entre Honshu y Hokkaido; el casi parque nacional Onuma, donde aprovecharemos a alquilar unas bicis; luego, un poco de espíritu guerrero en Hirosaki, donde aún se conserva un castillito muy cuco, y algún museo de shamurais, etc; desde ahí, excursión a Osorezan, un templo con lagos, riachuelos y flora, “sulfurosa” en el extremo norte de Honshu; y ya bajando, pasaríamos por Matsishima, una ciudad plagada de islotes, antes de volver a Tokio.


De japon2009	De japon2008

Pero por ahora, todo esto no es más que un "primer plan". Hay posibilidades de llegar al extremo norte de Hokkaido, acampar en algún parque nacional, e incluso subir a algún volcán (y porque no, podría ser el Fuji, que aún no he llegado a la cima).

27/08/2006 – Monte y playa

2010-03-10T12:42:00.002+01:00

Vamos a estar dos noches en Miyajima, así que hoy lo vamos a dedicar a lo que podría decirse “un verano normal”, pero en concentrado. Esto es, ni templos, ni Japón intenso… sol, y diversión. Así que dividimos el día en dos partes: subir al monte Misen prontito (andando, claro, sino no tendría gracia), y después de comer, ¡playa!
La “fase 1” empieza sin novedad. Ya he comentado que el día anterior localizamos la ruta para la ascensión, así que sencillamente nos ponemos en marcha. En seguida, Dani y yo encontramos al montañero que lleva el otro, y dejamos atrás a Antonio, Aless y Duna. Con su permiso, formamos dos grupos para la ascensión y salvo un momento puntual, ya no los volveremos a ver en todo el día.


De japon2006	De japon2006

Por nuestro lado, subimos sin demasiada dificultad, aprovechando que aún es pronto (y no hace el calor del mediodía, aunque no por ello hace poco calor). La ruta que usamos, sigue el cauce de un arroyo, y está cubierta por arbolado, así que tenemos “suerte”. Yo soy el primero en llegar al camino que une la estación superior del teleférico, con el pico del monte, así que vuelvo hasta el teleférico a comprar agua (yo creí que aguantaría, ¡ja!). Por lo que es Dani el primero en llegar a lo más alto (donde también venden agua :-S ), y allí nos reunimos para las fotos y la observación en 360º de cuanto rodea la isla.


De japon2006	De japon2006	De japon2006	De japon2006

Emprendemos el regreso y nos topamos con un club de montaña de simpáticos abueletes japoneses (abueletes, jubilados, mayores en general, no sé cómo llamarlo). Que digo yo, nosotros sólo hemos podido subir este monte en estas fechas, ¿pero ellos? Que ganas, con el calor que hace… Menos mal que van perfectamente ataviados y equipados. En fin, que seguimos bajando, cual cabras montesas (literalmente, bajamos los dos dando saltos, como si fuese una carrera de obstáculos… ¡para habernos matado!, no es broma), y nos cruzamos con nuestros compañeros que aún suben (lógicamente).


De japon2006	De japon2006

De vuelta en el pueblo, comemos algo, nos cambiamos, cogemos las toallas, y los dos emprendemos marcha, rumbo a la “fase 2”. Cualquiera diría, que estando en una isla, con las casas tan cerca del mar, la playa estaría a media hora andando (¿o fueron tres cuartos?). Y es que en Japón todo está muy delimitado, controlado, organizado… En este caso, la playa de Miyajima, está en la zona polideportiva que tienen, lejos del muelle, perfectamente acotada con unas redes para evitar “bichos”.
No es que sean muy playeros tampoco por aquí. El sitio para nadar no es muy grande (en realidad los turistas no suelen hospedarse en la isla, así que los residentes tendrán de sobra con eso). Así que estamos más extranjeros que nativos: ¿2 italianos?, 2 españoles, y una pareja japonesa con un crio. Bueno, al de un rato, apareció alguno más (claramente del lugar, pero como no se bañaron, no los cuento en la estadística).


De japon2006	De japon2006

Lo sorprendente no fue que los 4 extranjeros hiciésemos el capullo desde la plataforma flotante que había, sino que la mujer japonesa se bañó con la ropa… Vale, ya sé que no las gusta ponerse morenas, pero así, sin avisar, pues me chocó.

26/08/2006 – Rumbo a Miyajima

2009-11-30T13:45:00.004+01:00

Aunque Japón tiene aproximadamente la misma extensión que España, a diferencia de nuestro país, lo habitual es tener que navegar para ir de un sitio a otro. Bueno, si nos centramos en visitar Honshu, la isla más grande, podremos hacer todas las visitas sin mojarnos, pero incluso así, descubriremos muchos recorridos basados en ríos, bahías, etc. Y es que Japón está muy volcado en su relación con el mar.

Como decía, Japón es un archipiélago. Y en este viaje tenemos la suerte de dedicar estos últimos días a visitar más lugares que no solo el centro del país. Hoy hemos amanecido en Shikoku, una de las cuatro islas mayores, pero nuestra intención es ir a Miyajima, otra isla de menor tamaño a cierta distancia. Así que en vez de volver a Honshu para acercarnos hasta Hiroshima en tren (Miyajima está a un salto en ferry de esta conocida ciudad), decidimos ir en barco para tener una perspectiva diferente del país.


De japon2006	De japon2006

La travesía del barco tiene varias paradas a lo largo de varias islas más pequeñas hasta llegar al muelle de Hiroshima (como un autobus urbano), donde hacemos transbordo a otro (el ferry más conocido se coge frente a la isla, a unos 20 kilometros, pero nosotros seguimos con nuestro espíritu marinero). Durante el recorrido total, asistimos a una reunión familiar, donde padres e hijos, junto a tíos y algún abuelete se juntan para charlar, y comer en la zona principal del barco. Todos van vestidos muy formalmente, yo creo que asistirán a algún entierro.

Por fin, en Miyajima, nuestra primera misión es encontrar la casa de huéspedes en la que nos alojaremos. Cargamos nuestras tres semanas de equipaje bajo un sol de justicia, a la vez que sorteamos a los ciervos y sus “minas” terrestres. Aviso para el viajero: hay que vigilar los papeles, porque estos simpáticos animalitos se comen hasta las etiquetas de las maletas (pasando por billetes, mapas, etc). En fin, toda una odisea entre casitas bajas, en un Japón diferente al visto en Tokio. En seguida, descubrimos que la gente de aquí está MUY acostumbrada a los turistas (de hecho, el pueblo queda “muerto” cuando están por terminar los ferrys), y nos tratan estupendamente.


De japon2006	De japon2006

Para comer, probamos el okonomiyaki local (nada que ver con el que comimos en Kyoto). Y aprovechamos la tarde para hacer fotos alrededor del templo, donde sin duda lo que más llama la atención es el Torii “flotante”. Que no deja de ser una puerta al templo, dentro de la bahía, con la gracia de que dos veces al día, el mar cubre sus cimientos y la hace navegable (o visto desde el contrario, el mar se retira dos veces al día, y podemos pasear hasta él para tocarlo).

Tomando fotos de todo, desde todos los ángulos, nos recorremos la zona comercial, la ruta oficial (puerto-templo), y otras rutas por la colina adyacente, e incluso desde la otra punta de la bahía, menos transitadas. Aprovechamos a localizar el acuario (si, tienen acuario), y las rutas de subida al monte Misen (que tiene teleférico, pero queremos subir “al modo tradicional”). Con toda esta información, volvemos por fin a descansar a la casa de huéspedes, donde tenemos incluida la cena. Cena que se resuelve estupenda, por estar preparada con productos del día, al estilo casero.


De japon2006	De japon2006

自動車の性能などの検査

2009-11-25T23:13:00.001+01:00

スペインでも　乗り物のは　四年、六年、八年、十年、十一年、十二年、十三年、。。。ごとに　車検に　とおらなければ　なりません。私の　車は　今月　17日　四才に　なりました。四年間　ビルバオから　ドノスティア＝サン・セバスティアンまで　お仕事へ　行くのに　197.902キロ　はしりました。だから、昨日　車検場所に　よりました。

この　点検では　サスペンションや　ブレーキや　ライトや　タイヤ　なとを　確認　します。ぜんぶ　パーフェクト　でしたから、問題なけ　証明書を　くれました。一だいの　乗用車が　そんなに　たくさんの　距離を　そうは　したことは　職員を　驚かせました。

De Imágenes de Blogger

Pensando en volver a Japón

2009-11-25T10:39:00.000+01:00

Ya he estado cuatro veces en Japón, y cada vez visitando sitios diferentes, de distinta forma. Primero como turista en un viaje organizado, luego con mi profesora y una amiga bastante a nuestro aire, el tercero dirigía yo el grupo, y en el último, bueno en realidad estaba estudiando.

Vistos los lugares que he visitado sobre un mapa, en seguida se puede ver que me he movido en la horizontal, desde Tokyo (al este) hasta Kumamoto (al oeste), pero todo lo más arriba que he llegado es Nikko. Así que tengo medio Japón por ver sobre esas latitudes. Quizás el Japón más autentico y natural. Con menor tasa de población, y seguramente menos preparado para recibir al turista extranjero, pero sin duda, destino igual de interesante para el turista nacional. Y porque no, un reto mayor que “los sitios habituales”.

Así que, hablando con varios compañeros de mis anteriores viajes, puede que formemos grupillo para seguir marcando esa zona del mapa, e incluso dar el salto a Hokkaido, más allá del norte de Honshu. Incluso nos estamos planteando hacer alguna ruta en bicicleta, subir algún monte, acampada, o similar. Mientras tanto, estoy marcando en amarillo los sitios propuestos para ese viaje. Ya veremos en qué termina la cosa.

De japon2009

24/08/2009 – De vuelta (IV)

2009-11-23T10:41:00.002+01:00

Nuestro momento en Japón se termina. El día de estancia se resume a tres o cuatro horas, entre madrugar, trenes y aeropuerto. Se han terminado veinticinco días de vacaciones y aventuras. Pero en realidad el día es más largo, mucho más largo que de costumbre, ya que el vuelo nos devuelve 7 horas de diferencia horaria: ¿jetlag?

Cuando se va a Japón por primera vez, la emoción del momento te embriaga, y es difícil darse cuenta de que tienes el reloj biológico alterado. Todo es nuevo, y no hay momento que perder en verlo, sea de día o de noche, estás al 100%. Cuando ya no es tan nuevo (por mis sucesivos viajes) antepones la comodidad, y si eres de los que no duerme en el avión, prefieres llegar por la tarde-noche, a tiempo de cenar algo y dormir, para “sincronizarte”. Justo eso pasa al volver. Que de nuevo no tiene nada lo que te espera en casa, así que sólo quieres llegar.

Después de madrugar un poco, la espera en Narita, las dudas respecto del peso de la maleta (¿no entienden que en Japón hay muchas cosas interesantes y tu quieres llevártelas todas contigo?), las interminables horas de vuelo (que no te importaron al ir), y lo peor… el curro esperando.

De japon2009

Sacando conclusiones de este viaje, no puedo negar que me lo he pasado muy bien. Que he pateado Tokyo, en el sentido literal de la expresión, y descubierto un poco sus barrios menos turísticos. Además, la academia ha resultado muy útil para cimentar mi japonés. Y espero seguir en contacto con los amigos nuevos que hemos hecho estos días. Además, Akira me ha conseguido un teléfono móvil, para las próximas ocasiones, aunque aún me falta decorarlo para integrarme un poco más con las costumbres de aquel lugar. En general, he tenido tiempo de hacer de todo: excursiones, playa, fotos, estudiar, compras, pasear, relajarme, descubrir nuevos platos y sitios,... pero sobretodo no estresarme.

23/08/2009 – La última excursión

2009-11-13T09:16:00.005+01:00

Queriendo aprovechar al máximo nuestras últimas horas en Japón, salimos rumbo a la playa de Atami, “un poco más allá de Kamakura” según Dean. El pueblecito costero tiene su propia parada de Shinkansen (está a 105 kilometros de Tokyo), y es que está situado sobre una caldera volcánica submarina, así que además de por su playa, es famoso por sus balnearios naturales de aguas termales.

Pero nuestro objetivo es la playa. Aunque como hoy no hemos madrugado, llegamos a la hora de comer (el tren normal hace demasiadas paradas a través de un recorrido costero sinuoso). Con el buche lleno, invadimos por fin la abarrotada playa, y sus amansadas aguas (han colocado un rompeolas).


De japon2009	De japon2009

Entre risas, chapoteos y castillos, Gorka (quien sí ha venido finalmente), intercepta un panfleto japonés (que no habían querido repartirnos, suponemos que en la idea de que no nos íbamos a enterar de nada) en el que se anuncia una sesión de fuegos artificiales ahí mismo.

Será mejor que no cuente la hora a la que llegamos a Tokio de vuelta, ni que casi nos quedamos allí sin trenes, agotados, pero contentos. Con tiempo de dormir lo justo antes de volver a casa a la mañana siguiente :-(

22/08/2009 – Cerrando temas

2009-11-02T09:33:00.001+01:00

Hoy es sábado, y en contra de lo que podría esperarse, terminando nuestro viaje en breve, la costumbre puede más, y superado el despertador, hoy no madrugamos. De hecho, como buen sábado que es, incluso remoloneamos varias horas. Y es que, aunque estemos en Japón, estamos de vacaciones.

Cuando por fin comienza el día, cumplimos con nuestra única obligación del día, ir a Correos para enviar un par de cajas de Gorka. Lo ha estado demorando, y si mañana viniese a la playa, ya no le quedarán más ratos para hacerlo. Así que, convencidos, vamos hasta la oficina más cercana para descubrir que el día anterior habíamos mirado mal el horario. ¡Está cerrada!

Vuelta con las cajas al hotel, a replantearse la situación y el plan. ¿La central de Shinjuku? Preguntamos en recepción, y gustosos ellos mismos llaman para confirmar el horario de la central, y si, está abierta incluyendo los domingos. Así que nos ponemos en marcha, pero esta vez Gorka se paga un taxi, porque el paseo sería muy largo contando con las dos cajas de libros que ha preparado (no sé si habrá dejado algún título sin mirar/comprar).

Aunque no me lo había planteado, finalmente compro yo también una caja mediana. Tengo algunas cosillas aún en la habitación, y como nos falta una bascula, pues mejor me curó en salud y las mando a casa. Así de paso, aprovecho la vuelta al hotel para comprar unos accesorios de la Wii para un amigo, que le mandaré también en el paquete, y quizás alguna otra cosilla. Pero antes comemos algo, porque se nos ha hecho tarde.

Cuando por fin terminamos con todo: los paquetes de Gorka, comer, comprar, mí improvisado paquete… decidimos llamar a Aydin y quedar con él para cenar. Puede ser la última ocasión en que pueda verse con Gorka, quien anda pensando no ir a la playa, y dejarse perder entre trenes por las afueras, para “intentar” ver todo Japón (lo que no ha hecho estos días de atrás) en 24 horas. Mañana será nuestro último día, y no sabe como agarrarse a esta tierra.


De japon2009	De japon2009

Para cenar vamos a Ikebukuro. Barrio norteño de Tokio, y principal puerta de acceso de los trabajadores que vienen a diario a la ciudad desde el nor-oeste. Es sin duda un enclave de paso muy importante. Y se nota cuando bajamos del tren, entre la correspondiente oleada de japoneses. Por un momento, ni sabemos a dónde vamos, ni podemos pararnos a pensarlo.

Ya en la calle, apartados de la ruta de la multitud, hemos tratado de llegar al punto de encuentro con Aydin, pero terminamos por llamarle al teléfono, visto que no le encontramos. Y es que hemos acertado con el “lado” de la estación, pero no con cuál de las tres salidas era la de la cita. Pero el problema no hemos sido nosotros, sino que los carteles interiores y exteriores de la estación ¡no coinciden!

Salvados los saludos, atendemos a las necesidades básicas más urgentes, ¡hambre! Nuestro anfitrión nos lleva a un restaurante especializado en atún rojo (maguro), y nos recomienda el equivalente al katsudon. Pese a mis cuatro viajes, ha tenido que ser la anteúltima noche cuando he descubierto un plato tan interesante. Sirven el maguro crudo (como no podía ser de otro modo) sobre el arroz, y tu preparas a parte la salsa de soja con wasabi según gustos, para rociársela después por encima, y así comerlo todo junto. Es como una pieza de sushi gigante, y mejor aderezada (ya que puedes echarle tanta salsa como quieras por encima, pero con un platillo me fue suficiente). Vamos que me he quedado con pena de no volver a comerlo, y espero repetir en cuanto vuelva.

Aunque mañana tendré que madrugar, y pese a que los trenes que dejan la ciudad terminan antes que la línea Yamanote (los primeros para Aydin, la otra para volver nosotros), jugamos con el reloj un rato visitando el barrio en contra dirección. Es que esta gente ¡ya se está retirando!

21/08/2009 – Despedida y ocio

2009-10-29T09:45:00.001+01:00

Si ayer terminamos las clases en la academia, hoy nos toca el “examen”. Bueno, nos debería tocar el examen, pero en vez de eso, han invitado a varias japonesas para que hablen con nosotros. Tenemos que hacer una pequeña presentación sobre nosotros y nuestros países, antes de repartirnos en grupos para “jugar” con el tablero de preguntas y pruebas que preparamos ayer.

Las invitadas también se presentan, cuatro amas de casa, muy animadas e interesadas en Europa (todas habían visitado el “viejo continente” e incluso nos expresaron su interés por volver) y una universitaria, pendiente de hacer un intercambio con EEUU.

Ciertamente, todo un reto para nosotros (peor que un examen en realidad), del que yo creo que salimos bastante bien parados. Con los posters que habíamos preparado, las presentaciones fueron rodadas, y con el tablero para la segunda parte del encuentro, no quedaron excusas para no hablar.

La nota de color, la pusieron las pruebas físicas (a modo de castigo) que rondaron varios tableros. En esos momentos, todas las charlas se paralizaron para ver al “castigado” en acción.

De japon2009

Al final conseguimos nuestro premio, en forma de diploma por el curso que hemos hecho. Vale, no es mucho, pero da cierta ilusión tener papeles “oficiales” en japonés, con su sello y tal.

La verdad es que me lo he pasado muy bien en este curso, pese a los miedos y reticencias iníciales. El grupo ha funcionado muy bien, y las profesoras han conseguido animar las clases, rompiendo el hielo cada día… Quien lo diría de unos japoneses que todo el mundo tiene por tan serios. Sólo le falta que sean más horas, y que yo pueda estudiar más el vocabulario.

Para el domingo hemos quedado en ir a la playa, pero antes del “hasta luego”, al grupo se unen varios menos habituales para ir juntos a comer. Lo siguiente es pasarse emails, fotos, etc.


De japon2009	De japon2009

Aunque hemos procurado quedar por la tarde, al final cada cual aprovecha sus últimas horas de una manera, pero el grupo de “mayores” del que formo parte resiste unido con la incorporación de Frank, de quien por fin hemos sabido que es el mayor del grupo. Así por tanto, Frank, Aydin, yo mismo, y Gorka (por orden de edad), recorremos Kabukicho (el barrio más peligroso de Tokyo según Akira) hasta la noche. Billar, bolera, cenota… Nos hemos puesto en marcha tarde, pero ha dado tiempo a reírnos, charlar y tomar unas cervezas (los que han gustado de tomarlas). Ha sido la única tarde libre de Frank, pero creo que hemos conseguido formar un grupillo interesante. Lástima que se terminen nuestros días.

Meses de ausencia

2009-10-26T12:48:00.001+01:00

Volver de unas vacaciones siempre es duro, pero parece que este año el síndrome post-vacacional ha querido cebarse especialmente conmigo. Conseguí contar casi todo mi viaje de este año “on-line”, a excepción de los tres últimos días, en que claro, aproveché al máximo mi tiempo para cerrar temas y disfrutar de Japón “hasta el año que viene” (espero).

Ya de vuelta en casa, los días que me quedaban de vacaciones me los tomé de relax ajeno a las sorpresas que me deparaban los siguientes meses, y que me han tenido totalmente apartado de este blog (y otras excentricidades).

Por un lado, la vuelta al trabajo efectivamente ha sido como esperaba... dura. Afrontar en 22 laboratorios y más de 300 máquinas, que todo se ponga y conecte desde cero (hubo que desmontarlo todo debido a la obra integral que ha sufrido el edificio) tiene miga. Luego claro, la reorganización de las salas conlleva nuevas imágenes de los diferentes sistemas operativos, y su recuperación en cada máquina. Además hemos cambiado la versión de Linux, que siempre tiene sorpresillas. Y todo en un tiempo record, porque la obra (como no podría ser de otra manera) se retrasó.

Contra reloj, y con mucho esfuerzo físico, a los fallos que van apareciendo de la obra (el arquitecto y el ingeniero han tenido en cuenta lo que han querido, que desde luego no coincide con las necesidades a pie de aula) se suman el disgusto de la muerte de mi abuelo paterno mediado septiembre. Era un trago que si bien es duro, he podido tragar porque lo vi venir.

Lo que no he visto venir, y ha terminado de torpedear mi tocado estado psicológico (por toda la carga que se había acumulado), es la jugada que me han hecho respecto de mi traslado, y por la cual han entregado la plaza que yo esperaba en Bilbao (10 minutos de bicicleta y 2 laboratorios, en vez de 80 minutos de coche y 22 laboratorios) a una persona que han metido fuera de los procesos selectivos públicos y por delante mío, en la bolsa de personal de la que nos contratan o trasladan.

En fin, que si el agotamiento físico no era suficiente, estoy agotado psicológicamente, y enfollonado con el abogado para reclamar lo que me han robado. Pero espero reponerme, recuperar poco a poco el ánimo como para seguir sin prisas con este blog, y juntar las ganas necesarias para afrontar con la mejor sonrisa las cosas buenas que me han planteado para las próximas semanas. 2010 será otro año.

Un saludo a todos.

20/08/2009 – Intensivo de japonés

2009-08-29T01:25:00.002+02:00

Es jueves y tenemos nuestro último día de academia. Mañana viernes tendremos que venir para que nos den los certificados de asistencia, de cómo hemos hecho el curso (no hay ningún examen), y tendremos visita. Van a venir varios japoneses externos a la academia, de visita, para que hablemos con ellos.

El planteamiento de la clase es sencillo, hacemos el repaso de los viernes hoy jueves, y preparamos lo que será la sesión de mañana. Tenemos que preparar una presentación de nuestros países de origen, y nos separamos en cuatro grupos para hacer un juego como la oca, pero con preguntas que nos obliguen a hablar con las visitas.

Para la primera parte, hacemos unos posters, en plan concurso “¿Cómo se llama la capital de Serbia? A, B ó C”. Yo me dibujo la península y pregunto “¿Dónde está Bilbao? A- al sur, B- al norte ó C- al este”. Muy divertido. Para la segunda parte, hago grupo con Dejan, el serbio, y mientras él dibuja (que para eso estudia arquitectura) yo preparo unas preguntas. Pero como no lo hacemos directamente en las hojas que nos han dado, no terminamos a tiempo y decidimos ir a comer, y volver a terminar a la tarde.


De japon2009	De japon2009

Es una pena que estemos terminando la academia, porque hemos formado un grupito interesante, y ya hemos incluido a las japonesas (el muchacho no termina de encajar). Así que todos juntos nos vamos a comer cerquita. A la “clase” de después sólo vamos tres. Aydin forma equipo con el alemán, y tampoco han terminado. Por mi parte, Dejan, tiene obligaciones y me deja sólo con el marrón (en realidad es sólo pasar a limpio lo que tenemos). Las japonesas vuelven también, que tienen que estar hasta las 17h y son nuestro aval para poder entrar a terminar. El resto se reparten entre varias citas por la ciudad.

Metidos en harina, con el japonés por bandera, la tarde se vuelven intensa cuando las chicas reaparecen en la clase escapando de sus obligaciones entre tanto profesor. Así que las preguntas que vamos escribiendo los dos equipos son fuente de risas por parte de todos. Y es que Aydin y Casemir no han entendido que mañana jugaremos con “alguien” y se han “soltado la melena”. Al final, terminadas las obligaciones y en algún momento de escribir las preguntas, hemos terminado usando la pizarra para escribir algún kanji (debo entonar el mea culpa) y desde ahí hemos terminado comparando la estructura gramatical del japonés contra el inglés, el turco y el castellano.

Pasadas ya las 18h, salimos de la academia y despedimos a las chicas, para juntarnos Aydin y yo con Gorka que ha aprovechado el rato para otros asuntos. Pero el día entre una cosa y otra, está terminando y no da para mucho más… ¡mañana tengo que ir a tope!

19/08/2009 – ¡Dolor! ¡Muerte!… y karaoke.

2009-08-21T16:48:00.000+02:00

¡¡AAARRRGGGGGHHHH…!! ¡¡DOLOR!! No he abierto los ojos de buena mañana, y ya estoy deseando matar a alguien, o romper algo, o las dos cosas… Me retuerzo de dolor en la cama mientras intento hacer algo útil para conseguir que mi gemelo izquierdo vuelva a si posición normal en mi pierna, y no varios centímetros más arriba.

Inspiro, expiro… inspiro, expiro… el dolor va pasando, ¿Quién quiere preocuparse por los terremotos cuando en ocasiones su propio cuerpo lo traiciona? Por un momento me cruza la mente la idea de ausentarme de la academia, pero cojo al toro por los cuernos y salgo antes de tiempo, dispuesto a vencer el dolor que aún persiste en mi breve ruta hasta clase. Por supuesto, voy más despacio. Y lo primero que hago tras saludar a los más madrugadores, es preparar una frase que explique “hoy no me encuentro bien” para cuando la profesora de turno me haga su pregunta de rigor al pasar la lista de clase “genki desuka”. Parece que tanto paseo no es bueno, sobre todo cuando uno no está acostumbrado. Y la natación del sábado tampoco habrá ayudado. Ciertamente, tengo que hacer más deporte, pero más escalonado. A ver si me dan el traslado por fin, y me tomo las cosas de otra manera en casa.

Volviendo a la realidad del día, hoy reclutamos a un compañero de Kimura y Abe, las dos estudiantes en practicas de ayer. Así que formamos grupo de nuevo para ir a comer. Durante el siguiente rato, son varios los que tienen obligaciones, pero por una vez, nos organizamos para hacer algo después. Nos damos tres horas de plazo para volver a la academia y desde ahí irnos a un karaoke (aunque el muchacho este no se apunta, pero si las chicas).


De japon2009	De japon2009

Como le gusta acentuar a Aidin, ¡Shibuya!, nos vamos al barrio joven por excelencia de Tokio para buscar un karaoke donde acepten a 9 personas. Para que conste, Aidin y yo somos los veteranos de la clase (si descontamos a las profesoras). Me falta saber la edad de Frank, el suizo, pero al resto les sacamos una media de 10 años. En fin, diré también que hemos incluido en el grupo a un americano amigo de Reneé. Cada vez somos más internacionales si cabe.

Por fin en el karaoke, quien más quien menos, cantamos todos, pero sin duda los veteranos hemos dominado la sesión (incluyendo al final a Gorka). El americano le ha puesto intención, pero poca voz. El chino… ejem… mejor que siga escuchando música por su cuenta. Las chicas han cumplido. Y todos nos hemos reído. A ver si me pasan los videos, que tienen que ser la repera… sobre todo yo.

Tras dos horas de sesión, nos vamos todos a cenar a un Nomijodai. Si el martes me tocaba un sitio donde podía comer tanto como quisiera durante 90 minutos, hoy vamos a otro donde podemos beber lo que queramos en el mismo tiempo, mientras cenamos normalmente. A partir de la cuarta Coca-Cola la inversión sale rentable para un no-alcohólico, así que me habré bebido siete; aunque ahí que decir que en Japón, lo normal es poner más hielos que bebida, así que me habré tomado 3 españolas como mucho.


De japon2009	De japon2009

Mirando el reloj, cerramos el restaurante y nos damos cuenta de que volver puede ser un problema para algunos. El tren también cierra entre semana, así que nos toca correr mientras las chicas miran los horarios desde sus móviles (ya nos gustaría en España algo así, tanto por los móviles, como por el Internet, pero sobre todo por una información fiable y actualizada en tiempo real del estado de los trenes). En fin, que todos cansados para una jornada que para mi ha tenido grandes contrastes, desde el dolor, al más absoluto cachondeo. Como dice Gorka, esto empieza a animarse.

月曜日にスペインへ帰ります

2009-08-20T14:24:00.001+02:00

明日は学校の日が最後です。クラスで見知らぬ日本人と話せますから、いらいらしています。クラスメートと先生と元気ですでも、私にたくさんごいを不足しています。この句は辞書を使わないで書けません。だから、もっと週間いたいです。スペインで六日の休暇を余ります。それあとで、お仕事へ行かなきゃ。

みんなさんにどうもありがとう。


De japon2009	De japon2009	De japon2009	De japon2009	De japon2009

18/08/2009 – Hablando en japonés con japoneses y en castellano con españoles

2009-08-19T09:35:00.000+02:00

Es martes y Pieru-san busca hotel para una escapa de fin de semana, por supuesto barato, pero fijándose en todo, con baño, Internet y fácil de llegar en shinkansen. Es el temario del día. Ayer se compró una cámara. Vamos, que para mi va tarde, por que yo compré la mía hace dos años en Osaka, y no será por hoteles que voy conociendo.

Para comer, hemos conseguido ampliar el grupo, incluyendo a dos de las estudiantes de universidad que están haciendo prácticas en la academia. Kimura-san, que había estado tres días en nuestra clase la semana pasada, y hoy ha vuelto, accede a venir acompañada de su amiga Abe-san. El restaurante lo eligen ellas, un kaiten-sushi baratito (uno de esos en los que se mueven los platos y los vas cogiendo a placer).

El contraste llega por la tarde, porque acompaño a parte del chibitour hasta el aeropuerto en su regreso a España. Así que paso del japonés al castellano en un corto recorrido en autobús. La verdad, es que me han parecido una gente muy simpática los pocos ratos que he compartido con ellos y me hubiese apetecido conocerles un poco más, pero todo no puede ser. Así que facturan y les damos el último adiós cuando cruzan la zona de seguridad. Se lo han pasado genial, y han probado carne de Kobe (que envidia, con las ganas que tengo de probarla).


De japon2009	De japon2009

La vuelta la hacemos Akira y yo en tren. Me ha conseguido un teléfono móvil japonés de prepago, así que comentamos un poco de todo, con nuestra mezcla de japonés-castellano-inglés. Aunque resulte increíble, nos entendemos muy bien. Ya de vuelta en Ueno, se saca de la manga unos bonos descuento para un tabejodai, un restaurante en el que puedes comer todo lo que quieras durante un tiempo límite, 90 minutos en este caso. Así que nos hinchamos a cenar, mientras seguimos de parloteo, descubriendo un poco más el uno del otro. Todo el que lo conoce llega a la misma conclusión, Akira es un tío genial, y yo no puedo más que convencerme de ello.

17/08/2009 – Última semana

2009-08-19T08:47:00.000+02:00

Ya es lunes y comienza la última semana de este viaje. Es inevitable pensar que para estas horas el próximo lunes estaremos en el avión de vuelta a la realidad de nuestras vidas, y unos días después… al trabajo. A nadie le gusta que se terminen las vacaciones, sean donde sean, y mucho menos si las estás disfrutando como yo.

El ambiente en clase dentro y fuera de la clase es estupendo, y hemos empezado a hacer chistes incluso en japonés (vale, chorradillas, pero mola). Nos han dicho que el viernes tendremos invitados japoneses para charlar un poco, así que hemos repasado lo de la semana anterior, pero hasta el miércoles seguiremos dando clase normal. El jueves prepararemos un poquito el encuentro del viernes, e incluso nos darán un diplomilla.

La tarde ha empezado con dudas, el grupillo después de comer se ha separado y sólo hemos quedado tres (incluido Aidin). Finalmente, nos hemos decidido por el paseo como la semana pasada, esta vez vamos en línea recta hasta Shibuya (en vez de rodear y conocer Shinjuku). Unos cinco kilómetros de paseo, atravesando Harajuku.

Así que aprovechando la ruta, hemos parado a mirar las tiendas de Takeshitadori otra vez, y seguir gastando un poco. Cuando por fin hemos llegado a Shibuya, la hemos recorrido calle a calle, para conocerla un poco mejor, pero como hemos andando tanto, y mañana volvemos a tener clase, nos hemos retirado a tiempo (en tren esta vez).


De japon2009	De japon2009	De japon2009	De japon2009

Algunas cosillas que hemos visto durante el paseo (demostrando que en Tokio hay de todo): una emisión de televisión en directo, un restaurante mejicano, unas máquinas de bebidas vacías y sin estrenar, pelos de todos los colores (incluido el rosita), un rocodromo, la tienda oficial de Disney...

16/08/2009 – Agotador

2009-08-16T17:26:00.000+02:00

Tras un día intenso como el de ayer, largo y con más deporte del acostumbrado la mañana del domingo nos la tomamos con calma. Tanta calma, que hasta nos llaman de la recepción del hotel preguntando si nos harán la habitación. Como ayer fuimos nosotros los que nos esforzamos, hoy vamos a ver como son de brutos los japoneses. Por fin, a media mañana vamos a ver el festival “Fukagawa Shinmei”, que pese a lo que cualquiera podría pensar, no se celebra en el barrio que le da nombre, sino en Morishita.

El festival no es más que la demostración de fuerza de 12 templos. Por tres días toman las calles de Morishita portando sus templetes (que sacan para la ocasión). Una vez cada tres años toca el festival más importante, más tiempo, más bruto, y coincide que es este año, así que cuando pasamos el domingo pasado por la oficina de turismo del ayuntamiento con el Chibitour, aproveche para preguntar las horas más importantes.

Todos los grupos tienen que pasar por una ruta preestablecida, de manera que las calles se van cortando conforme avanzan, pero no lo hacen al tiempo, repartiéndose desde las 8 de la mañana hasta las 5 de la tarde el recorrido. La ruta tiene un punto de importancia frente uno de los templos (quizás sean más, pero como todo estaba repartido por cualquier calle ha sido difícil de seguirles el ritmo si queríamos ver a todos los grupos). Básicamente, se ponen delante y gritan mientras saltan cargando los templetes. Menudo cansancio sólo de verlos.

La historia del festival dice que los porteadores deben ser rociados con agua para ser purificados. Así que os podéis imaginar, allá por donde van, algún vecino, konbini, restaurante o lo que sea, saca la manguera, cubos, etc, para remojarlos.

Ha sido muy bruto ver como mueven entre todos y bajo un calor intenso esos templetes. Pero cada grupo lleva una comitiva detrás avituallándoles, e incluso a nosotros que no estábamos cargando más que con las cámaras nos han invitado a tomar te fresquito. Esta gente es fenomenal.


De japon2009	De japon2009	De japon2009	De japon2009

De japon2009	De japon2009	De japon2009	De japon2009

Finalmente, hemos comido algo tarde y nos hemos vuelto al hotel. Gorka ha salido a conocer personalmente a una japonesa que estudia castellano (tanto aprender kanjis, ahora tiene ganas por fin de hablar en japonés y pasar de la lectura), mientras que yo me he quedado viendo un par de películas en la televisión (entre ellas Transporter 2), echando una siestecilla y actualizando el blog. En fin, a ver si termina el anime que están dando y me voy a dormir, que mañana hay academia, y ya son las 11 de la noche.

15/08/2009 – Playita

2009-08-16T16:10:00.000+02:00

Después de varios días comiendo juntos, muchas horas de academia, y alguna excursión por Tokio, para hoy sábado se ha venido gestando algo diferente… ¡un día en la playa!

Cualquiera que me lea, seguro que piensa rápidamente que los tíos somos unos liantes, unos interesados, y que siempre pensamos en lo único. Pero esta vez las cosas no son como deberían, y han sido las chicas quienes lo han organizado. Concretamente somos siete para el día lejos de la ciudad: las dos alemanas, la italoturca, el servio, el chino, Gorka y yo mismo. Yo creí que seríamos alguno más, pero al final, la gente del grupo de Gorka interesada en la playa (ya hemos coincidido algunos días con varios de ellos) se han unido a una excursión al Fuji que les ha propuesto la academia (a nosotros no, debe ser que los guías van a darles caña)… Ellos se lo pierden.

Como parte del plan, vamos a pasarnos a ver el Buda Gigante de Kamakura (ya que vamos a esa zona de la costa). Así que Gorka tendrá la oportunidad de compararlo con el que está de pié en Ushiku (este está sentado). Y ya veremos como y cuando volvemos.

La primera torta al plan le llega a Gorka el miércoles, cuando se dio cuenta de que llevaba varios dias diciendo de ir a la playa y no tenía toalla. Así que durante nuestro paseo por Shinjuku (o más bien por las tiendas del barrio) además del Yodobashi, visitamos el Quijote (algo así como un “tenemos lo que necesites” con todo amontonado). La segunda torta al plan también le llega a Gorka, esta vez el viernes, cuando le digo que prepare la mochila para hoy, y no encuentra su bañador. Vamos que se habrá quedado sobre su cama en Baracaldo. Así que tras el paseo de ayer a Ueno, y ya en el hotel, tiene que salir corriendo nuevamente al Quijote (menos mal que esta gente cierra cuando ya no quedan clientes, y la zona de clubes en la que tenemos el hotel, tiene clientes hasta tarde).

Con las mochilas preparadas llegamos al punto de encuentro a las 9am. Pero sólo estamos 6, nos falta Jason (me niego a transcribir su nombre chino). Y ciertamente, el muchacho se pierde innumerables veces (y eso que hemos quedado en la estación junto a la academia, a donde se supone que viene cada día de lunes a viernes, tremendo). Resulta ser nuestro tercer tortazo, y finalmente tenemos que ir nosotros en su busca… En fin, que realmente cogemos el tren desde Tokyo hacia Yokohama a las 10am. Menos mal que acertamos con el rápido.

Para el que le interese venir hasta aquí, nosotros hemos ido hasta Fujisawa en el tren rápido desde Shinjuku (52 minutos), y desde allí la línea de Enoshima, que recorre parte de la costa, y el centro de los pueblitos por los que pasa, combinando tren con tranvía. Muy divertido. Además, la estación de Kamakura de la JR queda un pelín a desmano, aunque también se puede coger esta línea de pueblo desde allí. La estación más cercana al Buda se llama “Hase”.

Llegados a este punto, son varios los interesados en comprarse una toalla, así que recurrimos a una tiendita en plan hawaiano junto a la estación que conocía Ale (la alemana que ha organizado todo). Pobre Gorka, cuarto tortazo al plan, y aún sin haber visto nada.


De japon2009	De japon2009

Por fin llegamos al Buda, pero como hablo de él en otra entrada, me lo salto. Además, no he entrado, el año pasado (ya se que aún no he contado mi viaje de 2008) lo vi por segunda vez. En fin, que después fuimos a comer, siguiendo el horario local para las comidas, y porque junto a la playa a la que vamos a ir no hay nada (salvo la estación). Hemos decidido no ir a la playa frente al pueblo, por que al parecer los socorristas hacen que la gente vuelva a la arena en cuanto les llega el agua por las rodillas… Al parecer hay mucha corriente, así que nos vamos a un sitio donde no hay nadie que nos ponga freno, y menos corriente. Vamos a Kamakurakoukoumae, o lo que vendría siendo en cristiano, frente al instituto de Kamakura.

La playa no es nada del otro mundo, una línea de costa sin servicios (retretes, duchas, socorristas…) con piedras y arena gris. Pero, esto es el pacifico, así que a falta de maremotos, las olas son tranquilas, y el agua tiene una temperatura estupenda. Esto unido a la falta de costumbre por parte de los japoneses de tomar el sol o disfrutar de la playa, hacen que tengamos mucho sitio a nuestra disposición para hacer de todo: nadar, salpicar, jugar a futbol con un balón que nos llegó arrastrado por el viento… En fin, que ya le tenía yo ganas a la playa, y tuve que dejar de nadar porque empezó a darme calambres en la pierna derecha. Al menos, a mi no me picó nada, no como a otros, que tenían unas marcas rojas e irritadas interesantes, ¿medusas?


De japon2009	De japon2009	De japon2009	De japon2009

Ya con el ocaso (no íbamos a marcharnos antes con lo que cuesta llegar y lo bien que estamos aquí) decidimos cenar en Enoshima, uno de los pueblos que hemos pasado para venir a la playa en el trenecito. Entre otras cosas es conocido por tener un islote de considerable tamaño frente al pueblo, que visitamos. Tiene un faro atípico en lo alto (que se ilumina de colores por la noche), y puestitos para turistas que están cerrando cuando llegamos.

Pero como somos unos bárbaros extranjeros, no podemos pasar sin hacer el cabra un poco más, así que al castillo de arena de la playa se le unen unos tirillos con balines de corcho en un puesto que regala choradillas. En realidad yo creo que es un puesto camuflado de juego y perversión, porque tienen allí a los niños jugando no a videojuegos, sino a la versión reducida del ¡pachinco! Tremendo.


De japon2009	De japon2009	De japon2009	De japon2009

En fin, que cenamos en dos grupos separados, y volvemos para Tokyo, agotados. Sin duda el día más largo y agotador para todos, pero la playa ha merecido mucho la pena, y la compañía también.

14/08/2009 – Por fin Ueno

2009-08-16T09:11:00.001+02:00

Como el viernes pasado, también nos toca repaso en la academia. La verdad es que necesitaría dar clases también por las tardes para sentir realmente que estoy en un intensivo. Vamos bien, pero las pausas hasta el día siguiente (y encima hablando en inglés) no terminan de ayudar a mi estudio del japonés. Aidin decía el otro día, que teníamos que buscarnos unas chicas, para seguir conversando por las tardes. No le falta razón, pero no estoy interesado en una relación así por el momento.

Algunos compañeros se han apuntado a “caligrafía” por la tarde (una de las tantas actividades que organiza la academia como intercambio cultural), así que terminamos “comiendo” en un Coreano. Y entre comillo comiendo, por que la ración es más bien escasa para uno de Bilbao. Pero bueno, el objetivo lo cumplo, que era probar en algún momento del viaje esos restaurantes. Hay que tener en cuenta que vivimos en el medio de dos mundos. Nuestro hotel está entre la zona de clubes nocturnos (Kabukicho, donde cada vez que pasamos nos persiguen para que entremos a sus locales de chicas), y al otro lado, el barrio coreano (con restaurantes, tiendas, música…)


De japon2009	De japon2009

Como los tres mosqueteros, Aidin se une a explorar el parque de Ueno. No tenemos intención de entrar en sus museos ni el zoo, pero si darnos un paseo como el lunes, pero esta vez cambiando las calles de Shinjuku, por los jardines del parque. Hay que decir que es un parque enorme, y cada poco tiene carteles indicando donde estamos, y sobre todo donde están las cosas para visitar. Creo que contiene un total de cinco museos, un zoo, un lago con pedalos, y un escenario para funciones.

Para mí ya es todo un milagro llegar al parque. Es algo que he intentado en los tres viajes anteriores, pero nunca había logrado… por fin, estoy dentro. Hay mucha gente paseando, niños, parejas, abueletes, extranjeros, pero sobre todo japoneses de fuera de Tokyo atraídos por los museos del parque. No es el único sitio donde nos los hemos encontrado… ¿Qué? ¿Qué como sabemos que un japonés no es de Tokyo? Pues fácil, por el idioma que habla, y el mapa que lleva en la mano.


De japon2009	De japon2009

Pero en este parque hay más cosas, como gatos, cuervos, animación callejera, gente haciendo deporte (además de correr, que es lo que uno se esperaría, tienen un campo de béisbol), varios templos sintoístas… La verdad es que incluso nos planteamos la opción de dar una vueltita en un bote de remos (la única opción siendo tres personas), pero por ahora nos gusta más andar y teníamos mucho parque por delante. Incluso en el escenario para funciones había unos conciertos, de varios grupos, pero como era de pago, tampoco entramos (sólo nos asomamos y no es que tuvieran mucho éxito).


De japon2009	De japon2009	De japon2009	De japon2009

En fin, que dedicamos toda la tarde a recorrer el parque y marcar los lugares de más interés, por si volviésemos en algún momento a ver el museo de arte, el zoo, o a los patitos. En mi opinión, un lugar muy recomendable para dar un largo paseo y ver de paso un poco de todo.

Os dejo un pequeño video de los acróbatas que estaban el viernes en el parque animando el ambiente. Nos dieron una sesión muy interesante.

13/08/2009 – De vuelta por Akihabara

2009-08-16T04:38:00.000+02:00

Por fin sin terremotos, la mañana empieza normalmente. A Pieru-san le toca en la lección de hoy irse a un restaurante. A nosotros nos traen unas bolsas de snacks para explicar conceptos como “salado”, “picante”…

Después de comer, Aidin nos acompaña a Gorka y a mí de paseo por Akihabara. Gorka está buscando algunos juegos, y yo he optado por el hardware que es menos habitual (o más caro) en España. Después se nos une el chico servio, que ha tenido que ir a la embajada (madre mía que controlado le tienen a este, incluso le han dado un móvil japonés, igualito que a nosotros, nótese la ironía). Paseíto, visita a un konbini a media tarde (que primero tuvimos que buscar, porque en el centro de Akihabara no los hay), y le dejamos a Gorka comprando más juegos, mientras el resto nos volvemos a nuestros respectivos alojamientos. Yo claramente cargado, con dos tarjetas PCI, una dock station para discos duros internos doble, otro disco duro de 1TB para mi colección (coño, están más baratos, y encima tenía descuento comprando la dock) y si … un juego. Con esto, lo comprado en Ueno el otro día, los libros de la semana pasada, y las dos ampliaciones del wii mote que me pillé, ya tengo para más que una caja de correos.

Pese a todo, mis compras del día no terminan con la carga que llevo, y cuando vuelvo a Shinjuku, me paso por una tienda de música que tenía fichada. Hitomi Shimatani ha sacado un doble recopilatorio, que además incluye un DVD con varios videoclips, así que voy a buscarlo. Ya lo tenía localizado por Internet, así que sabía el precio oficial, pero claro, imaginaros entrar en la sección de CDs del corte inglés, o del Carrefour… grande ¿no? Mogollón de artistas y títulos… Bien, ahora buscad algo pero en japonés, y con kanjis, para morirse. Pues nada, tenía dos opciones, buscarlo a pelo, o preguntar por él (que previamente lo había escrito en un papel, hay que ser previsor). Opto por preguntar, pero primero le voy a dar una pasada mirando (hay portadas la mar de graciosas, y otras con chicas estupendas). Cuando ya iba camino de la caja, me topo de frente con el pack que estoy buscando (ya he dicho que lo había visto primero en Internet, así que tenía aprendida hasta la apariencia de la portada).

Menudo día de gastos… no me extraña que el resto del año no quiera yo ir de compras. Tengo que ahorrar para comprarme las cosas aquí.

12/08/2009 – A nuestra bola

2009-08-16T04:32:00.001+02:00

Es miércoles y la jornada empieza antes de lo previsto, anticipo de que el día va a salir como a él le de la gana. De hecho, no tengo ninguna foto. ¿Y porque digo que el día empieza antes de lo previsto? Pues fácil, por que toca otro terremoto, esta vez a las 8 am.

Vamos a ver, para entendernos, los terremotos son algo muy serio. Sobre todo si su epicentro está cerca. Pero poco se puede hacer durante las decenas de segundo que dura uno para evitar una catástrofe, sobre todo si estás durmiendo. Despierto y alerta podrías meterte en el baño, o junto a una pared maestra, o bajo la mesa, alejarte de los cristales, etc. Así que ahí me tenéis, nuevamente en la batidora en la que se convierte mi cama por un momento. Este ha pillado algo más lejos y menos potente, pero el saldo de esta oleada de movimientos sísmicos asusta. Casi una veintena de muertos, carreteras y casas destruidas, etc. Y si lo enlazamos con el tifón que ha atravesado Shizuoka (la cuarta isla en importancia de Japón) pues la cosa empeora, con un centenar de desaparecidos. No me extraña que desde España alguno estuviera preocupado, gracias. Pero como digo, en Tokyo no hemos tenido ningún problema, salvo las leves sacudidas que no han pasado de lo anecdótico. Esta experiencia ha servido para que en la academia aprendiésemos vocabulario nuevo y de paso nos diesen un cursillo acelerado de “cómo reaccionar ante un terremoto”.

Centrándome de nuevo en el día, llegamos a la academia y me falla el compañero. La complicidad con mi amigo turco por este día se desvanece y me tengo que apañar con Kimura-san, una estudiante de universidad que está de prácticas desde el lunes en nuestro grupo. Va tomando sus apuntes y prestando especial atención a cómo las profesoras (que van cambiando para cada día, entre cuatro diferentes) nos explican las cosas (jodido hacerlo en japonés con nuestro nivel tan bajo). Conforme ha sido necesario, se ha implicado como otro alumno más, y hoy la toca conmigo varias veces.

Tras la clase nos volvemos un grupillo vuelve a organizarse y volvemos a ir al restaurante de okonomiyaki. Mira que me va gustando este plato. Llena como dos, pero al llevar tanta verdura, no pesa en el estomago, es genial. Después, la tarde nos la tomamos Gorka y yo a nuestro ritmo. Primero dejamos las cosas en el hotel, y tras un vistazo al email, nos vamos de paseo, pero como andamos con falta de ganas para ir lejos y además se nos ha hecho tarde para aprovechar la tarde en ningún sitio que vallamos, decidimos quedarnos por la zona.

Con la lista de tareas pendientes en la mano, nos vamos al Yodobashi Camera a buscar un maletín para el nuevo portátil de Gorka, y aprovechamos a recorrérnoslo entero. Yo he terminado por coger un par de extensiones para Wii mote (están unos 10 euros más baratos que en España). Lastima que el juego japonés no lo pueda jugar en casa (porque también está más barato). No sabía que Nintendo hubiera sacado una Wii en negro, con sus mandos y todo, claro. En fin, que nos damos un paseo y compramos alguna cosilla. Lo que viene siendo una tarde tranquila.c

11/08/2009 – Replicas

2009-08-14T15:54:00.001+02:00

Tras un terremoto, lo normal es que se sucedan varios más hasta que las placas tectónicas que causaron el primero se recoloquen. Es un proceso normal, y tanto las autoridades como el pueblo japonés están acostumbrados y prevenidos sobre ellas, pero claro… yo no soy japonés, y aunque los terremotos no me asustan tanto como deberían, pues siempre me sorprenderé cuando me pille uno. Así pues, tras la explicación lógica y geológica del asunto, llega el primer comentario de la mañana… o más bien de la madrugada. Tras el terremoto del domingo a la tarde, me despierto “agitado” por otro terremoto a las 5 am. ¡Que no son horas coño!


De japon2009	De japon2009

Esta vez, el terremoto me pilla en la cama en vez de en la calle. No se mueve igual el suelo, que un edificio, y yo estoy en lo que correspondería a la tercera planta del hotel (aquí la planta baja es la primera planta, no hay cero). Además el terremoto es de parecida intensidad (el primero fue de 6’9 y este de 6’5) pero más cerca, a tan sólo 20 kilómetros de la costa. Así que esta vez la cama se sacude como si de un caballo desbocado se tratase, pero conmigo encima. La experiencia dura un instante, compruebo la hora y me doy media vuelta.

Hoy he decidido desayunar occidental, así que anoche compré todo lo necesario en un konbini: leche, y magdalenas. El arroz está bien, y en el Edoya nunca había tenido esta necesidad de variar mi dieta, pero es que el desayuno de este hotel es mínimo en cuanto a selección: arroz, café, algún bollito (si llegas a tiempo) y medios sándwich de quien sabe qué. Así que, me tomo el tentempié a mi ritmo y nos vamos para la academia.


De japon2009	De japon2009

Para comer, Zeynep organiza al grupo para asaltar un restaurante de Sushi en Shibuya (yo creo que lo podríamos haber comido más cerca, pero en fin). Resultamos ir más de la mitad de la clase, y comemos lo que nos apetece de pie, mientras vemos al simpático cocinero preparárnoslo ahí delante. Uno de estos, otro de aquellos… ha molado.

Después el grupo se divide, cada cual tiene unas obligaciones diferentes, o intereses varios, así que nosotros nos vamos al museo de Tokyo antiguo. Cinco en total. Si algún día venís a Tokyo, os recomiendo como poco la exposición permanente. Con muchas maquetas, fotos, mapas y utensilios de la época en que la ciudad se llamaba Edo. He repartido las fotos por el texto. De izquierda a derecha: Dean, Kepa, Gorka, Jason y Aidin.

De japon2009

Tras el museo, el grupo se separa, y dado que estamos cerca de Ueno animo a Gorka a conocer la tienda de mis horrores. Esto es, la tienda de la que aún no he conseguido salir sin haber comprado algo en cada viaje. Como accede, nos la recorremos, y ... como no podía ser de otra manera, me compro algo. A mi colección del puzzle de Evangelion, la maqueta del A-10, y otras cosas utiles, se suman en esta ocasión otro puzzle (que brilla cuando está a oscuras) y una maqueta de buen tamaño del NCC-1701-A (no tiene gracia si lo explico). Esa tienda es lo peor. Gorka también compró cosas, por supuesto.

10/08/2009 – De vuelta a clase

2009-08-12T16:56:00.000+02:00

Es lunes y volvemos a la academia. Lo primero, si el viernes fue de repaso de lo estudiado, hoy es repasar lo acaecido el fin de semana en la vida de cada uno, y sobre todo aprender una palabra nueva, y como actuar si vuelve a ocurrir … TERREMOTO … JISHIN.

Nuestro amigo Pieru-san, tras el concierto que se pegó el jueves (y descansar el viernes mientras nosotros hacíamos el repaso), hoy ha ido a la farmacia porque no se encontraba bien. Así que nos ha tocado repasar los nombres de las partes del cuerpo, y hacer un concurso en el que por grupos hemos tenido que adivinar que les dolían a los demás… ¡Hemos quedado los últimos!


De japon2009	De japon2009

Gorka hoy se ha citado con una española, así que me ha abandonado tan pronto como ha terminado la academia. Por suerte para mi, mi círculo de amigos se va ampliando, y no me he quedado sólo. Ya hemos comido un par de días con Aidin, así que nos estabamos organizando para irnos los dos, cuando se nos ha unido Reneé (una de las alemanas, quien dice estar olvidando el poco español que sabía). Como no había probado aún el Okonomiyaki, muy caballerosos dos veteranos de la clase la hemos llevado al que conocemos, y la hemos invitado (aprovechando mientras pasaba por el aseo para pedir la cuenta, sino no nos hubiese dejado).

La tarde ha hemos dedicado a dar un amplio paseo por Shinjuku. Sus avenidas, sus callejuelas, tiendas, templos, parques… todo lo que hemos encontrado ya, Aidin y yo, mientras hemos charlado casi como viejos amigos. Al final, he sacado en limpio que ambos vemos al resto de la clase a otro ritmo, dada la diferencia de edad, y que si vuelvo a Tokyo estoy invitado a su casa (¿no había dicho ya que era un tío majo?).


De japon2009	De japon2009	De japon2009	De japon2009

Al final del paseo de tres horas, hemos dado con nuestro culo delante de la estación central, resolviendo dudas de gramática japonesa. Somos de lo peorcito.

09/08/2009 – ¡Terremoto!

2009-08-12T14:46:00.000+02:00

Cada día es una nueva experiencia. Sea de vacaciones o en el trabajo, tengo la suerte de no aburrirme y seguir sorprendiéndome cada día con algo. Hablemos del domingo…

El domingo se presentaba como un día largo y repetitivo. Pero si bien ha resultado largo, no lo he sentido repetitivo en ningún sentido. Para hoy, he quedado en acompañar al grupo de Alessandra en su ruta por Harajuku-Yoyogi-Shibuya. Lo segundo que hizo Salva ayer cuando nos encontramos en el museo Ghibli fue preguntarme si le iba a ayudar, y respiró tranquilo al confirmarle para hoy mi presencia.

Yo planteé la posibilidad de dividir el grupo en dos, para que los más madrugadores pudieran ver el ayuntamiento, pero son un grupo tan cohesionado, y dado que Salva tampoco había ido, que decidimos ampliar la ruta original adelantando la hora de salida e incluyéndolo para todos. Así que mi día comienza en la estación de Shinjuku recibiendo al grupo (Gorka ha decidido quedarse un rato más durmiendo, e ir después por su cuenta a descubrir Tokyo).


De japon2009	De japon2009

Por fin juntos, asaltamos la oficina de turismo (donde me he apuntado las fechas, lugares y horas de varios eventos) y subimos al observatorio (planta 45). Lo más sobrecogedor es la enormidad del conjunto de edificios que conforman el ayuntamiento. Y es que además de las dos torres principales, hay varios edificios más alrededor.

La siguiente parada es el parque de Harajuku, al que vamos andando (unos 20 minutos) y que atravesamos para ver el templo sintoísta Meiji Jingu que lo preside (muchas parejas de recién casados vienen aquí para hacerse el reportaje fotográfico, y una de ellas es presa de nuestras cámaras). Contiguo está el parque Yoyogi, municipal. Al que pasamos después para ver como se desmelenan los tokiotas. Y es que es uno de los lugares habituales donde dar libertad a sus aficiones de las que no pueden disfrutar en casa (por ejemplo, tocar en grupo los tambores, practicar karate, jugar a badminton…). Son famosos el grupo de rockabilly, los grupos de música que quieren darse a conocer, las chicas vestidas de ropas góticas y lolitas a la entrada…


De japon2009	De japon2009

Hablándolo con Salva, una cosa que nos preocupó desde el primer momento es que el número de gente que reúnen estos grupos ha sido mucho menor que en otras ocasiones. No había ningún grupo cantando, e incluso los puestecillos de comida que solía haber en el parque han desaparecido. Esperemos que sea algo puntual, pero llegando a las 13h, para los que conocemos el ambiente resultó algo desalentador. Por fortuna, al otro lado del vial, junto al edificio de NHK-TV habían organizado varias competiciones deportivas y de expresión artística, así que pudimos darnos un paseo; pero no fue igual de espontáneo. Ya cuando salíamos del parque un par de horas más tarde, pudimos ver un poquito más de movimiento, pero aún se me hizo escaso.

La tarde la dividimos en dos etapas. Primero atravesar Takeshitadori y Omotesando, que son una callejuela y una avenida comercial (respectivamente), donde poder comprar ropa de todos los estilos… y más cosas. Y segundo, una visita rápida a Shibuya, donde es famosa la estatua de Hachiko, y el cruce de calles que sale en todas las películas que se filman en esta ciudad. Diré que yo he comprado 4 camisetas en la primera parte, y que nos habría gustado a todos estar más tiempo en Shibuya (que es la zona de marcha joven de Tokyo) pero teníamos un programa apretado al haber organizado una cena-karaoke cerca del hotel del grupo. Así que una ducha rápida y a alargar el día más que en otras ocasiones.

Camino del karaoke, el grupo flipa con el pasar del metro bajo sus pies. Son las 20h y por la avenida donde estábamos NO pasa el metro… “Eso ha sido un terremoto” tuve que aclararles. Luego me he enterado de que ha sido muy fuerte, pero en una isla vecina, así que hemos tenido suerte. Nos quedaban por delante, la noche del domingo con tres horas de karaoke, la cena, e inevitablemente la cita del lunes con la academia. Akira (el responsable japonés del viaje) se nos une junto al marido de la guía. Todo un grupo de 24 personas, con una interminable barra libre por delante. En fin, no creo que haga falta que cuente demasiado. Yo canté varias canciones (aunque no pedí ninguna) y terminé siendo (como siempre) el coche escoba. Resultado final, varios borrachos, y uno muy borracho. Y yo a la 1 de la madrugada por fin de vuelta en mi hotel. Eso si, me lo he pasado muy bien con esta gente.

08/08/2009 – ¿Existe un Guiness de kilómetros diferentes recorridos por Japón?

2009-08-08T15:59:00.000+02:00

La primera parte del día de hoy no ha sido que digamos una de mis repeticiones predilectas. Hemos ido al museo Ghibli. Ya fui en 2006 y “sin más”. Esta vez Gorka quería ir, y me ha servido para contactar con Salva y el resto del grupo de Alessandra, con quienes hemos coincidido para verlo. No es que no me guste el museo, simplemente que para mi (que no soy lo que se dice un fan) me parece que hay cosas más interesantes que ver en Japón. En cualquier caso, el corto de animación que han puesto, como ya me pasase la vez anterior con el que tocó, me ha gustado mucho, y es que cada 4 meses, ponen un corto nuevo para las visitas.


De japon2009	De japon2009	De japon2009	De japon2009

Después de organizar el día de mañana (que va a traer tela, y seguramente no publicaré hasta el lunes, lo presiento), nos hemos separado del grupo que se dirigía a Nakano para arrasar el Mandarake (para los neófitos, una tienda pensada para extranjeros que reúne todo el manga y merchandising relacionado que existe, si es que no lo han vendido aún) que allí hay. Nosotros dos hemos ido al “quintopino”. O sea, a Kawagoe. Un pueblecito allá en la distancia. Previsores de nosotros, hemos comido en Mitaka (donde está el museo) antes de ponernos en marcha.

Yo que no había estado nunca, he arrastrado hasta allí a Gorka, para ver las casas pintadas de negro que sobrevivieron (sin ser bombardeadas) a la segunda guerra mundial. Y es que sencillamente, los artilleros ¡no las vieron! al sobrevolarlas. Es muy famosa también el campanario del mismo tipo de construcción, que siglos atrás sirvió a los shogunes para advertir de los ataques enemigos. Y es que Kawagoe durante mucho tiempo fue algo así como una avanzada de Edo (lo que se llamaría después Tokyo).


De japon2009	De japon2009

De todo esto (casa, campanario, castillo...) queda realmente poco, y la progresiva expansión e influencia de Tokyo ha convertido a este pueblecito en un suburbio, mezclando construcciones modernas en la parte histórica (una lastima). Para colmo el tiempo nos la ha jugado, y ya en el paseo desde la estación hasta esta zona antigua, se ha puesto a hacer que llovía. En fin, que la evaluación del terreno es clara, mucho tiempo para llegar, y poco que ver. En resumen, cuando volvíamos a la estación, ya sin luz, hemos terminado en una tienda de libros de segunda mando (book-off), siendo ellos los más beneficiados de nuestra visita al pueblo… Ahora tengo tres películas de 007 y “el último shamurai” en DVD. Las puedo ver en ingles o japonés (incluidos los subtítulos). Es verdad que no son libros, pero me servirán para hacer oído.

En la galería dejo constancia de nuestro paso por un supermercado “normal” (o sea, no un mini-mercad 24h) donde hemos encontrado de todo. Incluido 60 gramos de jamón por sólo 899 yenes (nota para los de ciencias: 1 euro = 135 yenes).

07/08/2009 – Repasando la semana

2009-08-07T17:42:00.002+02:00

Japón es un país de contrastes. Y a lo largo de la semana hemos podido dar cuenta de ello. Lo mismo tienen la calle impoluta, que pasas a un barrio “algo más cochino”. Lo mismo se fijan hasta el último detalle de cualquier tarea y ayudan con todo, como pasan de largo sin hacer caso de nadie. Lo mismo un taxi tiene GPS capaz de encontrar una dirección sabiendo el número de abonado telefónico de quien sea, que van a las bravas sin ninguna ayuda. Lo mismo duermen entre viajes de tren, que en mitad de una calle. Les da igual tener vagabundos o montar torres colosales de pisos, que un Gundam en mitad de un parque. Aquí lo mismo da ir en un vagones de hace 20 años, que en otros con todo tipo de avances tecnológicos (por no hablar de los trenes bala). Lo mismo organizan a cientos de miles de personas para ver unos fuegos artificiales, que se dedican a evitar que aparques tu bici en una acera. Lo mismo te jalean por la calle, que te prohiben usar el movil en el tren para no molestar al resto de viajeros… Son tremendos.


De japon2009	De japon2009

Como es viernes, hoy en la academia ha tocado repaso de las lecciones de la semana, y otro poco de práctica en base a ello. Primero hemos visto las estructuras de estos días, y en vez de presentarnos a nosotros mismos, nos ha tocado (previa consulta) presentar al de al lado. En mi caso, la chica turco-italiana, Zeynep. Terminada la revisión, la profa se ha sacado de la manga una “fiesta”. Esto es, ha puesto música en el radiocasette (en vez del CD sobre nuestro amigo Pieru-san) y nos ha repartido zumo. La idea ha sido bien sencilla, suponer que no nos conocíamos y presentarnos entre nosotros.

Terminada la clase, los más jóvenes han liado al resto en un baile de números de teléfonos y correos electrónicos para quedar durante el fin de semana. Concretamente, estaban interesados en salir a alguna discoteca donde no les pidiesen la documentación... Por un momento me he sentido mayor. Comiendo después con Aydin, ha resultado que mis palpitos eran verdad, somos los veteranos del grupo (quizás por eso nos hemos caído tan bien desde el principio), y es que ¡¡estaba fechado mal a más de los que pensaba!!


De japon2009	De japon2009

Superada la crisis de los treinta, Gorka y yo nos hemos ido a Odaiba a ver el Gundam que han montado allí conmemorando su 30 aniversario, y aprovechando la excusa de apoyar la candidatura de Tokyo como sede de los juegos olímpicos de 2016. Es verdad que es grande, a escala 1/1, pero después de visto el Buda de Ushiku, pues nos ha sabido a poco. Además, no es pilotable, sólo se encienden algunas luces, hecha humo y mueve la cabeza… sólo.

Este pedazo de armazón se exhibe hasta finales de agosto, momento en el cual se desmontará. Así que somos unos afortunados por haber podido verlo durante este viaje. Algunos fans de esta saga se estarán tirando de los pelos.


De japon2009	De japon2009	De japon2009	De japon2009

El resto de la tarde la hemos pasado entre tiendas de los varios centros comerciales y de ocio que existen en Odaiba. No hemos comprado mucho, pero mis pies han terminado dolidos, y los de Gorka con una herida en la zona del tendón de Aquiles, debido a un rasponazo con las zapatillas. Como hemos hecho un gran esfuerzo, hemos rematado la jornada con un super postre en un restaurante de tipo occidental (podéis ver el mío en la galería).

La nota simpática de hoy es para las chicas de la recepción del hotel, que al llegar nos han pedido que no dijésemos nada, y nos han sacado las llaves procurando darnos a cada uno la suya. Han acertado en los números, pero no en de quien era cual. Está claro que nos tienen muy fichados ya, y eso que aún quedan dos semanas de estancia.

06/08/2009 – Ampliando el grupo: Fuegos artificiales

2009-08-06T16:57:00.000+02:00

Hoy tocaba conocer gente nueva durante todo el día, pero no me pidáis que os diga los nombres, porque siempre ha sido mi punto flaco frente a otros, como no perderme en Tokyo, o recordar la clave de algún servidor.

Para empezar la mañana, Gorka se ha quedado en la habitación saltándose el desayuno, y yo he terminado invitando a mi mesa a dos españoles que no encontraban un sitio libre en el mini comedor del hotel. Han sido los primeros de un no parar de gente. Una pareja muy simpática de Barcelona que me recomienda madrugar una mañana para comer pescado crudo (sashimi) en el mercado de Tsukiji. La verdad, nunca he ido, pese a tener el hotel de año pasado a un puente de distancia, por los horarios que se gastan allí. ¡¡Para madrugar ya tengo mi trabajo el resto del año!!

En clase, Pieru-san ha tenido hoy compañía de otro frances, pero en este caso “real” (Pieru es como transcriben los japoneses el nombre “Pierre”). El “nuevo” parece majo, incluso le ha tocado invitarme al sumo delante del resto (hemos sido el ejemplo de conversación, negociando cuando ir a algún sitio, la hora y lugar para quedar e ir, etc).

Para comer, Aidin (el profesor de turco) y Dean (el servio) se nos han unido. Así que hemos sido cuatro. Pero la comida de hoy tiene una historieta encerrada. El martes fuimos a un sitio de Okonomiyaki (algo así como una tortilla sobre una plancha caliente, de verdura y otros condimentos a elegir más típico del oeste del país). Ayer quisimos repetir (por evitar el arroz, por que hay bastantes variedades) pero al llegar a la puerta del ascensor (aquí es muy frecuente que las tiendas y restaurantes estén dispuestos en vertical, por esos los luminosos ascendiendo por las fachadas) nos encontramos a la camarera del martes que nos invitó a otro restaurante. Al parecer, trabajaba en él los miércoles y al reconocernos terminó por liarnos. Tanto es así, que al pedir una coca-cola con helado de vainilla (si, que pasa, lo ofrecían y puestos a probar, me lancé) no me dejó (hágase notar que la buena señora podría ser nuestra madre).

En fin, que hoy cuando íbamos al sitio se lo hemos explicado al resto, y no teníamos claro donde la iba a tocar a la buena mujer. Pero en cuanto hemos entrado en el sitio del martes… allí estaba. Menudo bote que ha puesto al ver que no sólo éramos nosotros, sino que veníamos acompañados.

La media tarde la hemos pasado estudiando. Gorka creo que se ha puesto por fin con el proyecto fin de carrera que tiene que entregar la última semana de agosto. Yo por mi parte, sigo con las fichas de 450 palabras que me compré el otro día, a ver si poco a poco estabilizo y amplio mi vocabulario.

De japon2009

Después hemos vuelto a la academia. Ha resultado que por la mañana hemos descubierto que cerca iba a haber una especie de festival de cohetes y fuegos artificiales. 12000 cohetes ponían en el panfleto, 60 minutos previstos de fuegos. Así que hemos quedado con algunos de mi clase, y otros de la clase de Gorka. Finalmente hemos sido cinco los que nos hemos encontrado realmente, y los otros tres eran de la clase de quinto (estos si que intentan hablar en japonés) así que me ha tocado oír mucho y decir poco. Pero ahí estoy, aguantando el tirón.

Os dejo un video del restaurante en el que hemos cenado después de ver los fuegos. Es un Kaiten-Sushi, el sitio donde iba a comer Pieru-san el segundo día. Un lugar muy característico por tener platos de colores varios (que indican el precio) y comida en una cinta transportadora que da vuelta para que te sirvas al gusto conforme vas comiendo.

05/08/2009 – Trenes

2009-08-06T16:26:00.003+02:00

Los transportes públicos son algo impresionante en Japón, sobre todo el tren. Es verdad que son algo más caros que Renfe, pero mucho más eficientes, tanto en puntualidad como en frecuencias y servicio… Con total independencia de la compañía usada (porque aquí son un montón, aunque la más extendida es la red pública, JR). Alguno se preguntará a que puñetas viene este comentario publicitario sobre la red ferroviaria japonesa, pues viene a que hoy me he pasado medio día entre trenes.

Pero empecemos por la mañana. El plan del día era sencillo, primero la academia, comer algo por ahí, y después acercarme hasta el aeropuerto para recoger a los 5 que faltaban del grupo de Alessandra. Hasta aquí todo normal. La academia de hecho, cada día va un tanto mejor, tenemos nuestros animados descansos, y me siento popular siendo elegido por mis compañeros con frecuencia para las practicas de conversación (aunque aún queda mucho para que sea realmente bueno en esto). Nos pasamos las tres horas escuchando, repitiendo y hablando usando como base tanto gramatical como temática, el texto del día. El protagonista de nuestras mañanas es Pieru-san. Un tipo que maneja mejor que nosotros el idioma, pero que claramente no conoce su cultura.

El lunes Tanaka-san le presento a su amigo Pieru-san en sociedad, el martes se fueron los dos a comer a un restaurante típico de aquí (donde el pobre descubrió a las malas el Wasabi, el picante), el miércoles cuando Pieru-san pretendía coger un tren anunciaron por megáfono que en la línea había habido un accidente y tubo que preguntar para cambiar su ruta… Y más o menos, es lo que me ha pasado a mí.

De japon2009

Como esta mañana teníamos la mejor previsión atmosférica de estos días, me he lanzado a las sandalias y el pantalón corto. Pero después de comer, hemos ido a Akihabara, y tras despedirme de Gorka me he puesto a caminar entre estaciones para ir con tiempo al aeropuerto. O al menos, a la zona desde donde sale el tren especifico. Hasta ahí todo normal, pero iba yo con mi iPod cargado de J-pop cuando la sandalia izquierda (a 9 euros el par, todo hay que decirlo) sencillamente se ha despegado y me he quedado “descompuesto”. Menudo dilema, ir así al aeropuerto, buscar donde comprar un reemplazo, o volver al hotel a por las playeras… Calculando, he vuelto al hotel. Tenía un margen de tiempo de seguridad, que pensaba gastar en una tienda de Ueno, de la que aún no he conseguido salir nunca sin haberme comprado algo. Pero tendrá que ser otro día (estoy seguro de que lo conseguiré).

Así que, apurado y nervioso por si mis cálculos no eran acertados, tren, transbordo, taxi (ya digo que no estaba el tema para andar demasiado con esa sandalia), hotel, andar, tren, transbordo, y aeropuerto. Al final, todo me ha salido bien, salvo por el tiempo perdido, y el susto. Los cinco que he ido a buscar (yo no lo había preguntado) son de Vitoria, así que alguno ya me ha dicho “al primero que veo al llegar a Japón, y tenía que ser de Bilbao”. Una gente muy maja, que pretende subir al Fuji (pero será entre semana, y yo tengo clase, ya me jode). Hablando, hablando (desde el aeropuerto hay una hora de tren), no sabían a qué hora tenían mañana el autobús de la excursión, ni había decidido desde que día cambiar su pase de tren JRpass, así que he tenido que llamar al chico que repite viaje con sus amigos (pero no me ha cogido), mandarle un mensaje a la propia Alessandra (pero no me ha respondido tampoco), y finalmente a Akira (menos mal que soy un tío de recursos un gran listín de teléfonos). Al final, me he quedado a cenar con ellos por la zona del hotel, así que he llegado muy tarde al mío.

Os dejo una frikada que ha encontrado Gorka en un baño de Akihabara mientras yo estaba en el aeropuerto, a ver que decís.


De japon2009	De japon2009	De japon2009	De japon2009

04/08/2009 – Segundo día en la academia

2009-08-04T16:49:00.000+02:00

Hoy no pondré ninguna foto, ni ningún video, porque el día no ha dado lugar a ello. En realidad mi vida social se ha concentrado entorno al japonés. Primero en la academia, y después en el hotel. Si que parece que me lo he tomado en serio, pero aún están por verse los progresos que haga. Tiempo al tiempo.

Para empezar bien la mañana, a eso de las 9:15 me ha llamado Akira desde el aeropuerto. Estaba recogiendo al primer grupo de españolitos del viaje que ha organizado Alessandra. Así que la mañana ha empezado en japonés.

Después ha tocado el turno de la academia. En mi opinión claramente mejor que ayer, porque ya estaba superada la tensión inicial del grupo, y la dinámica que seguirán las clases. Además, mi cerebro ha empezado a absorber palabras y formulas que quizás pasan desapercibidas en una clase teórica, pero que en un entorno japonés-parlante, cobran fuerza. Así por tanto, mucho mejor hoy.

Hemos tenido algún cambio respecto de ayer. Ha aparecido el chico que faltaba, otro alemán (a quien le gusta el País Vasco, y que ha estado varias veces por allí). La irlandesa ha pasado al nivel inferior (la que trabaja en publicidad). Y una de las alemanas hoy no ha dado señales de vida. En cuanto al resto, Gorka y yo, hemos conocido al padre japonés de la chica de Marbella (la única menor de edad del grupo, aún algo perdida) cuando salíamos de la academia (hablar nos ha delatado y el padre no ha perdido la ocasión de saludarnos). El profesor de turco me ha cogido afición (la verdad es que es un tío muy majo y ya esta pensando que en un par de días estará libre para montar alguna una tarde con la gente). El chico de Hong Kong está buscando a quien unirse para salir de turismo por la ciudad (pero yo hasta que mañana recoja al último grupo de Alessandra no estoy disponible para andar quedando con nadie)… En fin, que somos un grupo muy internacional, pero muy bien avenido. Quizás demasiado para la profesora que nos ha tocado hoy (parece ser que se van rotando de grupos diariamente).

Entre conversación y conversación, nos han llegado sin darnos cuenta los 10 primeros minutos de descanso, y aunque no fumo, me he salido a la terraza (que horror de calor, y eso que aún no hemos pasado de los 30ºC, pero con tanta humedad es mortal) con mi nuevo amigo turco (cuyo nombre me niego a transcribir hasta que se lo vea escrito a él). Con la tontería, ha llegado el alemán nuevo, y al final, 15 minutos después, ha tenido que venir a buscarnos la profesora (que bochorno!!).

En fin, que de vuelta en clase, todo estupendo. He explicado un asuntillo de gramática (ya digo que mi nivel anda por encima, pero como flaqueo en vocabulario, pues ale, a aguantarse toca) y en el segundo descanso el grupo se ha incrementado. Como en el chiste: “¿Qué hacen un turco, un coreano, un chino, un alemán, una alemana y un español en una terraza de Shinjuku a las 11:50?” Pues discutir sobre los parecidos lingüísticos de las lenguas europeas, con dos cojones. JAJAJAJA. Se han mencionado a ingleses, portugueses, italianos, franceses… En fin, que tenemos un peligro… Y por supuesto, nada de hablar japonés fuera de clase. Quizás alguna palabra escapada, pero aún estamos trabajando este punto. No está mal para ser el segundo día. Al menos hemos encontrado como vencer nuestras diferencias y unirnos como grupo. Ya ascenderemos al japonés como idioma principal de nuestras conversaciones a su debido tiempo.

En cuanto a la tarde, como decía, me he quedado en la habitación del hotel, mirando y estudiando las fichas de silabarios que me compré ayer. Además de las formas correctas de escritura, las fichas contienen un total de 450 palabras como vocabulario básico que espero salir de aquí sabiendo con holgura.

03/08/2009 – Primera clase en la academia

2009-08-03T16:00:00.001+02:00

Por fin ha llegado el primer lunes, comienza de verdad la novedad de este cuarto viaje, ¡la academia de japonés! Entre el miedo a “tendré el nivel” y “no me va a salir ni mi nombre” hemos llegado Gorka y yo a la KAI. Lo primero, ver donde nos tocaba. Ya sabíamos que eran niveles diferentes, pero incluso la planta nos han cambiado. Así que… al toro, me he dicho. Tan pronto como he entrado he reconocido la expresión de inquietud en el resto de caras… me parece que el nivel ha estado muy acertado. En total somos 12, de los cuales uno ni ha venido hoy, y otro ha llegado 45 minutos tarde. Este último es un turco que da clases de su idioma aquí, pero que se ha decidido a aprender japonés aprovechando su estancia. También hay un chico de Hong Kong, un koreano domiciliado en Dubai, una turca que habla más inglés que nadie (creo que ha estudiado mucho fuera de su país), dos alemanas, un serbio (algo perdidillo el muchacho), una española (menor de edad, y claramente más asustada que el resto), una irlandesa que trabaja aquí en publicidad (lleva 16 meses, pero como dice ella, en el curro hablan en inglés), un preparador físico (no recuerdo de donde)… y creo que no me olvido de nadie excepto de mi mismo.

La primera clase ha resultado mejor de lo que me esperaba. El nivel no es duro, y estamos haciendo repaso de todo (aunque rapidillo). Desde el primer momento nos han puesto un dialogo, que hemos tenido que repetir, comprender y usar como base para hablar entre nosotros en grupitos. Grupitos que han ido cambiando todo el rato. Así que he tenido algún momento con la mitad de mis compañeros de clase. De todo esto, saco en claro que mi cabeza por un momento ha estado a punto de estallar. Y es que resulta que el resto usan el inglés como base incluso en los descansos, no intentan hacer frases en japonés. Tienen más interés en conocer a la tropa. Así que yo salto del castellano al japonés, con golpes de inglés, e irremediablemente me sale el euskera en cuanto me despisto. Porque no puedo negarlo, es mi segundo idioma, y cuando me despisto… me sale.

Hechas las presentaciones en varias formas, hablados de nuestros hobbies y de cuando hemos llegado a Japón, termina la clase y aparece Gorka con ganas de salir corriendo (pero su experiencia yo no la voy a contar, no me corresponde). Así que nos pasamos por el hotel a dejar los papelotes que nos han dado en la academia, y nos vamos a comer. Hemos decidido visitar una librería de las gordas que hay en Japón, pero antes nos recorremos un TAITO STATION. Algo así como una sala de máquinas, pero a lo bestia. Yo conozco tres, contando con la de hoy de Shinjuku. Gorka nunca había estado en ninguna, y por si acaso os interesa, os dejo un video. Podréis ver que las máquinas son algo más que dar botones… esta se juega con cartas que hay que comprar a parte.

Por fin, la primera parte de la tarde nos la pasamos mirando libros. Como todo está en japonés, mi único objetivo son los libros de estudio del idioma, que finalmente me he comprado ocho tomos. Tres libros de estudio para cuando vuelva a Bilbao disponer de material diferente y de renombre, un manual de gramática indexado, dos tacos de fichas para memorizar vocabulario y caracteres, y dos compendios de diferentes niveles de lectura par cuando me lance a leer (con cuentos cortos, manuales y vocabulario controlado). En fin, que no pienso comprar más libros, pero tenía que pasar a hacer esta comprar y sumergirme aun más en este estudio.

Así que, cargados, hemos vuelto al hotel para dejar la literatura y nos hemos ido a comprar ocio… juegos a Akihabara. En la mitad de tiempo me he gastado más dinero. Yo soy así, pero ahora tengo la excusa de que es para estudiar.


De japon2009	De japon2009

02/08/2009 – El gran buda de Ushiku

2009-08-02T13:21:00.003+02:00

Es domingo, el pronostico es de lluvia, pero nos da igual, hoy madrugamos lo que no hicimos ayer, y enfrentamos la adversidad climatológica con astucia… me he comprado un paraguas. Básicamente he recurrido a un truco de Bilbao, léase, cuando llevo paraguas no llueve, cargo con la molestia para nada. Así que, un par de trenes más tarde y 80 minutos después, llegamos al pueblecito de Ushiku. Como es fin de semana, el autobús que lleva hasta el buda (que no está precisamente a mano) es directo desde la estación, pero tiene una frecuencia de una hora, así que compramos algo para matar el gusanillo de media mañana y esperamos.

Se nota que no estamos en Tokyo centro, hemos dejado atrás los grandes edificios, y hemos pasado a las arboledas que igualmente no dejan ver el Buda Gigante hasta estar casi debajo de él. La estatua en cuestión tiene el record Ginness, por ser la más grande, con 100 metros de altura, sobre una base que la eleva otros 20. En realidad es una construcción basada en un armazón de acero y moldeada en bronce que data de 1993.


De japon2009	De japon2009

Superada la enormidad de la estatua, volvemos al suelo y sus flores. Los caminos perfectamente cuidados de acceso, y sus estanques ¡¡con peces devoradores de comida!! Al parecer los monjes han descubierto que es más rentable venderles la comida de las carpas a los turistas, y dejad en sus manos la alimentación de tan entrañables animalejos. El asunto está en que son enormes y gordos animales, que cualquier día saldrán al camino para exigir su ración. Los muy brutos, se esfuerzan incluso fuera del agua por comer su pienso y desde luego no sienten ningún temor por los humanos. ¿Quién necesita irse de pesca ante este panorama?

Volviendo al Buda Gigante, vamos para adentro, porque se puede entrar (ser tan grande deja mucho espacio). Nuevamente la capacidad mercantil de los monjes no tiene parangón. Luces suaves, fotos de la obra, souvenirs, ascensores (hasta el pecho de la estatua donde hay cuatro miradores), sitios de oración para que saquemos fotos a la decoración, más souvenirs… El dedo del pie en el que me apoyo, es un ejemplo del que está en el exterior, 160cm de tocho (aunque este no era de bronce).

De japon2009

El sitio es bonito, bien cuidado, e impresionante, pero entre trenes, autobuses y la entrada, nos hemos dejado 4.000 yenes y cinco horas de transportes. El que sin duda ha sacado más provecho al viaje es Gorka, que ha encontrado una señora librería en el centro comercial junto a la estación en el que hemos comido. Y es que aquí no importa que sea domingo para abrir las tiendas. El negocio es el negocio.


De japon2009	De japon2009	De japon2009

¡Ah! Por cierto, al final, si que nos ha llovido a partir de volver a Tokyo. Así que el truco sólo me ha servido un rato, no he podido evitar calarme los pies al venirme al hotel (el paraguas se abre y cierra solito, he flipado, y sólo por 1050 yenes).

01/08/2009 – Sábado de descanso

2009-08-01T13:40:00.000+02:00

Cumplidas las obligaciones del primer día, y visto que anoche se nos hizo tarde entre el blog y el nuevo PC de Gorka, hemos pospuesto nuestro plan de visitar el buda gigante de Ushiko y nos hemos quedado remoloneando. Una de las razones para esta decisión es que el portátil que ha comprado Gorka no va bien. Hace demasiado ruido su disco duro, tarda más de 15 minutos en estabilizarse tras el arranque, y aunque no le des a ningún botón, él muy bruto sigue trabajando. Así que ha querido ir a quejarse/devolverlo/cambiarlo.

Antes de eso, le he intentado quitar al Vista que lleva unas cuantas opciones para ver qué estaba produciendo esos problemas, pero aún no controlo tanto este Windows y mucho menos en japonés. Así que me he quedado sin entender muy bien qué estaba pasando, cuando hemos ido otra vez al Yodobashi de Akihabara donde lo compró ayer. El cachondeo ha venido cuando al llegar a la estación de Akihabara, se ha dado cuenta de que no había cogido el ticket de compra, y hemos tenido que volver al hotel, tirando 320 yenes cada uno a la basura… Menudo chiste, aunque según Gorka yo no le he pillado la gracia, por que no me estaba riendo.

De japon2009

Al final, le he dejado ir a él solito, a deshacer el lío, si es que los japoneses le dejan. Por estas tierras, eso de devolver las cosas está MUY controlado. No en vano, te lo enseñan una y otra vez cuando lo compras, para que te lo lleves y no vuelvas. Espero que se lo cambien por otro modelo, a poder ser con XP, para que su predisposición a sacarle pegas a todo no encuentre un blanco tan fácil, como el que todo el mundo le ha dicho que Vista es una mierda. Yo sigo diciendo que tengo la versión de 32 bits en el despacho y la de 64 bits en casa, y lo va aguantando todo desde el primer día. Debe ser que yo vivo de esto, y el resto no, como los usuarios realmente avanzados de Linux.

En fin, que para no dejar vacía la entrada del día, además de una foto que he hecho a un templillo que hemos encontrado entre calles por esta zona, os dejo un video del callejeo de vuelta al hotel. Es mi cámara de fotos, y va un poco loca, pero creo que se puede ver como se acumula la peña.

Una última cosa, aquí en la tranquilidad del hotel, mirando mis planos y marcando donde hemos estado, he encontrado un Yodobashi a medio camino de la estación por una calle paralela. Fijo que Gorka me mata cuando se entere.

31/07/2009 – Reconociendo el área de trabajo

2009-07-31T18:22:00.003+02:00

Durante los próximos días Shinjuku va a ser sin duda el barrio donde pasaremos la mayor parte del tiempo, concretamente en Kabukicho, zona de ocio por excelencia. Así que nuestra primera cita del día (a las 9am) ha sido desayunar e ir a la academia para presentarnos y localizarla. Tras responder las primeras preguntas hemos dado paso a la segunda parte del plan, comprar un móvil… pero por tres veces el destino ha estado en contra nuestra. Primeramente por que la tienda Softbank que está cerca aún no había abierto, segundo por que ellos no venden sus propios móviles de prepago, sino que lo han delegado a los konbinis (las famosas tiendas 24h, en plan supermercado concentrado y pequeñito), y tercero, por que ya en el konbini, si bien nos han puesto delante de los morros un terminal, ha resultado que no cumplimos los criterios para comprarlos… estos son: poseer pasaporte japonés, o tarjeta de residente, o ser estudiante registrado en la seguridad social, o bueno, otros condicionantes que no cubren nuestra actual situación en el país.


De japon2009	De japon2009	De japon2009	De japon2009

Para matar el rato hasta abrir la tienda de Softbank, y después hasta comer, hemos aprovechado para conocer un poco Shinjuku. Desde luego la primera zona que vimos anoche al llegar “Kabukicho” cambia mucho de día, y todo lo demás tiene grandes contrastes. En Shinjuku se encuentra el ayuntamiento de Tokyo. Un conjunto de edificios que destacan sobre todo por el más alto, un par de torres gemelas con varias antenas de telecomunicaciones, miradores para turistas, y que están unidas aproximadamente hasta la mitad de su altura. A su alrededor muchas compañías tienen sus cuarteles generales, con grandes edificios también. Pero toda esta ostentación no tapa que en cualquier sitio hay gente viviendo en la calle. Los sin techo conviven entre estos grandes mastodontes de acero y cristal, como parte del paisaje de calles y parques. Concretamente, una de las mayores concentraciones que yo haya visto en Japón se encuentra en el parque aledaño del ayuntamiento.


De japon2009	De japon2009

Volviendo a Kabukicho, nos hemos topado con una demostración de música tradicional japonesa. En plan txalaparta vasca, pero con bambúes. Como eran una docena de músicos, la estampa ha resultado además de bonita (por el vestuario para la ocasión) movida, dado que algunos gesticulaban mucho. A mi me ha gustado, os dejo un video.

Por fin desvelo el misterio de Kabukicho. Es sencillamente, la zona de ocio de Tokyo para los jóvenes. Tiene de todo, boleras, cines, restaurantes, discotecas, locales con chicos de compañía para ellas, otros con chicas para ellos, alguna que otra tienda aprovechando el tirón, karaokes a porrillo, más restaurantes… Así que os imaginareis que siendo Tokyo como es una ciudad con tantísimos habitantes, y estando muchos de vacaciones, ayer se nos complicó mucho llegar con las maletas a las 20h al hotel atravesándolo. Claro que, esta mañana estaba prácticamente desierto.

Para comer he optado por un platazo de ramen, cambiando el arroz de anoche (tocó finalmente katsudon, que ya le tenía ganas) por los largos fideos. Y puestos de nuevo en marcha, la propuesta para la segunda mitad del día ha consistido en ayudar a Gorka a decidirse en la compra de un portátil. Él traía varios modelos pensados y presupuestados, comparándolos con España. Así que nos hemos ido a Akihabara de compras. Al final, yo me he encontrado un chollo (que me he comprado) en forma de disco duro externo en miniatura de 500GB sin necesitar fuente de alimentación adicional, y usando un solo USB. La verdad es que llevaba buscando un disco así desde hace dos meses, pero incluso en la EuskalParty Unos 80 euritos. También me he comprado un hub de USB, que andaba buscando, y una funda para el HD (1490 yenes cada cosa). ¡Ah! Gorka efectivamente se ha comprado el portátil. Finalmente, por precio y tal, ha optado por un HP de 47.000 yenes. A mi me ha parecido que era mejor oferta su hermano mayor (con más de todo) por 69.000 yenes, pero él se había fijado un presupuesto, y le he dado ya la enhorabuena por respetarlo. Ahora está encerrado en su habitación, porque como lleva Windows Vista todo le parece muy lento. Con Windows XP, parecido de pequeño y barato había algún modelo de Asus, con menos memoria, y sin gráfica dedicada. Veremos que tal le sale este.

De japon2009

Como nota final os dejo el poster de la película “Evangelion 2.0” estrenada apenas hace 30 días, que están dando en uno de los cines de la zona. Sin duda un remake de la famosa serie de Gainax.

29/07/2009 - Comienza mi cuarto viaje a Japón

2009-07-30T17:18:00.003+02:00

Ya se que aún no he terminado de contar mi primer viaje, ni mucho menos he contado ni el segundo, ni el tercero, pero dado que tengo el blog a plena marcha (a mi ritmo, eso si) y ya he emprendido este viaje, voy a tratar de contarlo “al vuelo”, conforme pasen las cosas, aprovechando que el hotel en el que nos alojaremos tiene acceso a Internet en la habitación.

Así pues, tras madrugar esta mañana de miércoles (aun no me he dormido, pese al vuelo) he fichado como siempre en verano a las 14:30 y me he lanzado a casa para cerrar la maleta y emprender una nueva aventura con Gorka, mi compañero de academia y viaje en esta ocasión. La verdad, es que al final hemos llegado justillos a la facturación, pero sin problemas. La verdad es que ese vuelo a Paris no tenía mucha afluencia y todo ha ido rápido.

De japon2009

Por fin en Paris, aterrizando con 5 minutos de adelanto, nos dejan en la nueva terminal 2G (a tomar por el culo del resto) y tenemos que coger un autobús-gratuito-lanzadera que nos lleve a la terminal principal 2E, donde tenemos que coger la conexión. Realmente no sabemos como de lejos están ambas terminales, por que un recorrido previsto de 7 minutos, se ha convertido en 24, tras un par de retornos, por que el chofer ¡¡se había equivocado de ruta!! Si es que, hay que ver lo que baja la calidad del servicio con los reemplazos de verano. Por fin, acojonados y a la carrera, hemos alcanzado la puerta 38, pero nuevamente con la poca gente que viaja en este horario (y sin que sirva de precedente) incluso pasar el control de seguridad ha sido rápido y sencillo.

Tras un vuelo tranquilo y bastante bloqueado (me ha tocado ventanilla, Gorka en medio, y una abuela francesa en el pasillo) por lo que no he dado mis habituales paseos… Así que he tenido que conformarme con una más extensa variedad de peliculas (de lo que tenía acostumbrado), y de muchos estiramientos. Al final, cansado y medio dormido, hemos comprado la tarjeta SIUCA para no tener que andar comprando billete cada vez en el metro/jr. Además, nos dejaba por 1500 yenes el Narita Express, el tren de JR que nos ha traído hasta Shinjuku. Si se van a hacer transbordos, comentaré que a estas horas el centro está abarrotado de gente que quiere salir, es hora punta, así que un tren especial es lo mejor (aunque más caro).

De japon2009

Para llegar al hotel nos hemos pateado medio barrio de Shinjuku, pasando por varias manzanas de clubes animados, en cuyas puertas los representantes “pescan” a los clientes, como pudiera hacer en Salou (por mencionar un ejemplo que conozco cercano). Cada vez más agotados, hemos alcanzado el hotel a la primera, sin perdida y hemos hecho la tarjeta de la cadena de hoteles para obtener un sustancial descuento. Así que más papeles. Un par de horas en Japón, y aún sin la habitación ya tenemos dos tarjetas nuevas. Vistazo rápido a la habitación, y paseo por los alrededores para cenar algo ligero antes de irme a la cama… Ya os contaré más mañana, que me caigo de sueño.

De japon2009

だい十七かい　エウスカル・エンカウンター

2009-07-30T17:03:00.002+02:00

ことしも　ビルバオで　北スペインで　一ばん　おおきい　コンピューター・ユーザーの　あつまりを　おこないました。　二十三日から　二十六日まで　エウｓカル・エンカウンターは　ビルバオ・エクシビジョン・センターのパビリオンに五千人ぐらい　ユーザーを　あつめました。　しゃみや　ちょうせんや　おしゃべりや　ゲームや　すべての　サービスが（がはんや　シャワーや　インドア・キャンプのゾーンや　バーキングや　しょうがいきょうそうや　十メートルの　すべりだいや　コンサート）ともだちと　たのしめました。

たくさんの　ともだちと　あったり、たくさんの　えいがを　てに　いれたり、ことなった　アクティビティーに　さんか　したり　しました。　コンビューター・ユーザーのコミュニティーは　この　イベントを　とても　たのしみに　して　います。　イベントは　じゅうような　せいどじょうの　しえんを　きょうじゅ　して　います。それに、すばらしい　ふんいきの　なかまかんけいと　しんらいを　もって　います（たべたり、ねたり、アクティビティーに　さんか　したり　して　いる　あいだ　コンピューターを　のこして　おきます）。みんなは　いつも　た人を　たすけます。

Pensando en el verano de 2009 (2)

2009-07-14T08:56:00.000+02:00

Si hace unas semanas aún no lo tenía claro, ya puedo decir que he resuelto el misterio de mis vacaciones para este año. Finalmente el primer plan se mantiene. Iré con Gorka a la academia KAI en Shinjuku. Es verdad que gastaremos algo más de lo que inicialmente habíamos previsto, tanto por el precio del cambio a yenes, como por el hecho de que dormiremos en hotel en vez de en casa de Alex (el amigo que nos metió el gusanillo en el cuerpo, que ya ha vuelto a España). Mirando vuelos, hemos optado por salir de Bilbao el día 29 (miércoles) por la tarde, y volver el 24 (lunes) a la noche. Así que será mi estancia más larga, y totalmente concentrada en Tokio. Este año haré el menor número de kilómetros… dentro de Japón.


De japon2006	De japon2006	De japon2008

Serán tres semanas de clases de 10h a 13h, de lunes a viernes. Intensivo de parloteo para coger soltura, practicar situaciones cotidianas, etc. A Gorka le han propuesto hacer el 5º nivel, pero a mí sólo el 2º… :(. Es que yo tengo una gran laguna en el vocabulario, y claro, no puedo estar en clase mirando y venga a mirar el diccionario, así que me conformaré y aprovecharé todo lo que pueda para afianzar la gramática que si llevo mejor.

Otra cosa serán las tardes. Tenemos la sana intención de patearnos la ciudad. El primer objetivo para el viernes 31 (después de localizar y saludar en la academia), será el ayuntamiento, y sobre todo su centro de información turística. Además de robarles los planos, estrujaremos a las azafatas para que nos llenen de marcas de interés un plano diseñado para los visitantes de ¿7 días?. Nosotros queremos ver más que sólo lo habitual. Le dedicaremos al menos dos tardes a cada zona… tenemos tiempo.


De japon2006	De japon2006

Los fines de semana nos servirán de escapada. Salidas de día a los alrededores, ver el buda gigante, el museo Ghibli, yo quiero acercarme a Kawagoe… En fin, ya veremos. Por el momento ya he creado la galería para las fotos que sin duda haré. Me quedan dos semanas.

25/08/2006 - Shikoku

2009-06-26T10:40:00.001+02:00

En nuestro afán por recorrer Japón y conocerlo al máximo variando lo que vamos viendo, nos trasladamos hoy de Kyoto a la isla de Shikoku. Allí, a Alessandra la ha invitado el presidente de la asociación hispano-japonesa a pasar el día y dormir, y nosotros tendremos la ocasión también de conocerle, después de pasar el trámite del viaje que nos lleva toda la mañana.


De japon2006	De japon2006

Desde Kyoto, nuestra primera parada es Okayama (aún en Honshu), para dar el salto hasta Takamasu (ya en Shikoku). Cogemos un tercer tren, por fin, para llegar a Imabari, donde nos alojaremos. Todo el trayecto es a dos colores, azul del mar y verde de los campos de arroz.

Aún a tiempo de comer, nos recibe en la estación Doi, que es como se llama este risueño japonés con amplia experiencia y trato con España desde los tiempos de Franco. Además de presidir esta asociación que organiza concursos de oratoria en japonés (y regala viajes al Japón para los ganadores), este buen hombre es sensei de Karate, regenta un jardín de infancia y es un anfitrión estupendo.


De japon2006	De japon2006

Para empezar, provisto de una furgoneta de 9 plazas, Doi nos llevó al hotel, luego nos invitó a comer, tomamos el café en su casa y nos hizo de guía por la tarde. Además de dar una vueltilla por el pueblo, nos llevó al centro de visitantes del nuevo puente que conecta las dos islas. Un puente increíble que va saltando a través de varias islas a lo largo de 40 kilometros hasta unir Honshu con Shikoku. Desde el mirador pudimos ver los remolinos de agua (narutos) que se forman debido al movimiento de las corrientes en este estrecho. Sin duda tiene mucho merito cómo construyeron el puente si tenemos en cuenta esas fuertes corrientes, los vientos que concentran las islas en los pasos de agua, y que siempre existe el peligro de los terremotos.


De japon2006	De japon2006

Para cenar, nuevamente Doi impidió que pagásemos nada y nos llevó de vuelta a su casa. Ahí se descubrió su única debilidad… su asignatura pendiente es la cocina. Así que como su mujer había aprovechado unos días para irse de vacaciones, nos tocó cocinar a los invitados. Había comprado cervezas, así que en la sobremesa nos contó batallitas y nos dio ocasión de conocerle un poco más gracias a su estupendo castellano… En fin, que Dani, Antonio y yo volvimos al hotel donde nos alojamos esa única noche en taxi, por que si le hubieran cogido conduciendo después del “festín” le habrían retirado el carnet, pero sin duda estuvo en atento a todo. Sobresaliente. Toda una experiencia.

Más de 1.000 visitas… ¡Gracias!

2009-06-17T10:44:00.003+02:00

Poco a poco voy llenando de contenido mi blog. Estoy a punto de terminar de contar mi viaje de 2006, mi primera visita a Japón, más o menos al tiempo en que volveré en el que será ya mi cuarto viaje. Pese a todo, estoy muy ilusionado, porque este viaje será diferente a los anteriores, igual que he conseguido mantener la ilusión por mi blog. Quiero daros las gracias a quienes os pasáis, a la vez que me gustaría animaros a comentar lo que prefiráis.

Este espacio me está permitiendo no sólo contar mis viajes, sino también organizar una galería gráfica de mis visitas, y un mapa de cuantos sitios voy conociendo. Así pues, además de los comentarios del blog, poco a poco voy añadiendo y comentando fotos en la galería y puntos de interés en el mapa.

Como ya habréis adivinado, cada post está organizado por categorías, de manera que se pueda seguir toda la ruta de cada viaje, o ver por poblaciones todos los comentarios que incluyo, etc. Creo que será la formula más útil conforme avance en contenidos el blog para aquellos interesados en viajar a Japón de cara a organizarse qué ver en un sitio, o como distribuir las visitas. También estoy incluyendo información de hoteles, recetas de cocina, y aprovechando que tengo que practicar, una de cada cinco entradas es en japonés. Quizás esto último será lo más polémico, pero destino esos mensajes a contar cosas sobre España y nuestras costumbres, que sin duda los hispanohablantes ya conocemos. Pero si alguno está interesado en leerlas, siempre puede traducirlas online. No me parece bien poner la traducción de las entradas en japonés cuando no lo hago con las entradas en castellano.

Con todo, espero que sigáis entrando a visitarme, y os recuerdo que el RSS funciona muy bien, así que podéis “seguirme” con facilidad. Un saludo, y nuevamente muchas gracias.

De japon2008

*- Yo mismo, apunto de comerme un huevo cocido en una solución sulfurosa (que le da ese color negro a la cascara, junto a las fumarolas de un volcán activo.

24/08/2006 – Templo Engyoji

2009-06-15T10:35:00.001+02:00

Pese a estar un tanto lejos y apartado, decidimos pasar el día en el templo que no visitamos cuando fuimos al A-nation. El templo Engyoji está en una de las montañas que rodean Himeji, y precisa subirse en teleférico, por lo que dedicamos cierto tiempo entre el tren regional, el autobús interurbano, y la cabina de ascenso.


De japon2006	De japon2006

La verdad es que no me hago a la idea de los kilómetros que estamos haciendo para poder llegar a ver cada sitio. Puede que en los resúmenes estos que estoy haciendo, parezca que no hacemos nada, pero yo me imagino que será comparable a recorrer España en tres semanas. Situados en varios hoteles más o menos de zonas importantes, cada día los rodeamos, o nos acercamos a la provincia limítrofe para visitar más cosas.

El día que hemos escogido es caluroso, pero no hay casi nadie por este paraje, por lo que disfrutamos todo en calma y paz. Precioso. En realidad el sitio es un conjunto de templitos y edificios repartidos por toda la cima. Desde los dormitorios de los monjes, los patios de entrenamiento, la zona de oración, hasta templos más selectos para ocasiones especiales.


De japon2006	De japon2006

Hasta aquí vinieron para rodar varias escenas de “El último samurái”, aprovechando el entorno natural, los edificios clásicos, y lo apartado de una cima. Quizás, para situarse bien en la película habría que ver los arboles florecidos y poder buscar la flor perfecta.

Además de lo tradicional, y relajado del sitio, tengo tres cosas que destacar. Primera de todas, es un rato interesante de caminata que mezcla serpenteantes caminos, escaleras y cuestas, que sólo dispone de refrigerio en un par de puntos. Algo importante dado el calor de agosto. Segunda, el único garito donde poder comer no está preparado para extranjeros. Esto es, ni fotos de comida, ni ingles, como ya hemos dicho es un sitio muy tradicional. Aunque eso sí, son muy simpáticas la mujeres que lo atienden. Y tercero, ha sido la única vez en que yo he comprado un amuleto, para el coche concretamente (los japoneses tienen amuletos para todo, en cómodas monodosis). Quienes me conocen, si les he llevado a algún sitio lo habrán visto, ya que está colgando en medio del parabrisas. En principio para que tenga una conducción buena y segura.


De japon2006	De japon2006

El acceso principal, que suponemos el original, está flanqueado por decenas de estatuillas diferentes, también hay tablillas que nos recuerdan los Toriis de Kyoto, y un campanon al que ofrecer un tributo para pedir la paz de los pueblos (por supuesto la hice sonar y retumbo un rato después de romper la calma de todo el monte).


De japon2006	De japon2006	De japon2006

日本へ　もどる　つもり　です

2009-06-13T20:06:00.002+02:00

もう　はっきり　しました。八月に　日本へ　もどり　つもり　です。　今度も　かえます。ことなった　プランを　もって　います。　今年　ＫＡＩと　いう　アカデミーで　日本語を　べんきょう　します。　火曜日に　かれらと　はあして、　オーラル・テストを　しました。　とても　ナーバス　でしたが、　けいけんが　とても　きにいりました。　日曜日に　ひっき　テストを　おくりました。　私の　ぶんぽうの　レベルを　きにいったと　いいました。　だから、　私の　てちょうに　二つ　もくてきが　あります。　一つ目は　語彙を　学んで　私の　りゅうちょうさを　きょうか　する　ことで、　二つ目は　東京を　ゆっくり　みる　こと　です。　アカデミーは　新宿に　ある　ので、　ホテルを　ちかくで　さがして　います。　おしごとで　十日　だけ　日本に　いた　どくがくの　ともだちと　いきます。　プランは　たくさん　かのうせいを　もて　いると　おもいます。　それに、　晃さん　（まえ、　りょこう　した　とき　せきにんしゃ　でしたが、　今、　ともだち　です）と　サルバ　（二〇〇七年の　べつの　観光客　でした）と　あう　つもり　です。

De japon2007

Pensando en el verano de 2009

2009-05-25T09:39:00.000+02:00

A través de este blog me paso el día repasando las cosas que he visto y hecho, pero ya va siendo hora de organizar mis próximas vacaciones, y creo que también puedo hacerle un hueco a esto aquí. ¿Qué hago este verano? He ido a Japón de turista saca-fotos, con mi profesora a vivirlo-desde-dentro, y acompañando a un grupo… Incluso se de gente que iría el año que viene (eso si la crisis no les remata las cuentas) para ver Japón a pie de bicicleta, monte, o en rutas menos internacionales. Pero, aún no se qué hacer con mi vida este año.


De japon2006	De japon2006

Hace unos meses, a Gorka (un amigo autodidacta del japonés) y a mí, un amigo común (vecino del barrio) que está en Japón en un piso alquilado estudiando el idioma, nos invitó a pasar tres semanas con él, haciendo un intensivo en la academia a la que él va. Ciertamente, una propuesta muy interesante para darle ese empujoncito a mi japonés (sobre todo a mi vocabulario), pero la crisis va llegando a todos los rincones, y el amigo se vuelve antes de lo previsto. Tampoco habrá suficiente gente como para acompañar a otro grupo este año, así que me he quedado descompuesto, y sin plan. Ideas posibles:
• Volver a Japón por mi cuenta, manteniendo el plan “intensivo” de la academia (la idea que más me gusta, porque además de “escaparme”, me da tiempo para dedicárselo a Tokio como aún no he hecho).
• Quedarme por aquí, apuntándome a algún barnetegi, y así preparar el PL2 como es debido, dejando un poco el japonés de lado por unos meses (hasta el examen en diciembre-enero).
• Irme a Inglaterra, visitar a la familia, y ver aquella otra isla aprovechando el tirón.


De japon2007	De japon2008

¿Sugerencias? Al final siempre llego a la misma conclusión… organizar unas vacaciones para “uno” es un rollo.

De turismo por Japón

19/08/2010 – Sendai y Aomori

18/08/2010 – Matsushima

17/08/2010 – Despedida y artificios

16/08/2010 – Perdidos por la ciudad

15/08/2010 – Hachiman Matsuri

14/08/2010 – Nagoya

13/08/2010 – Shirakawago

12/08/2010 – Takayama

11/08/2010 – Iga Ueno y Nara

10/08/2010 – Kyoto templos

09/08/2010 – Hiroshima y Miyajima

08/08/2010 – Ghibli y Osaka

07/08/2010 – ¿Día libre?

06/08/2010 – Monte, lago y piscina

05/08/2010 – Kenpo Kai

04/08/2010 – Nikko al revés

03/08/2010 – Este hotel es una ruina

02/08/2010 – Intercambio cultural

01/08/2010 – Redescubriendo el oeste de Tokio

31/07/2010 – Japan Rail Pass

30/07/2010 – Día libre, día ocupado.

28/07/2010 – Sólo

Ruta de mi quinto viaje

04/04/2007 – Día libre

03/04/2007 – Ida a Tokyo. Odaiba y Karaoke (Chibitour)

02/04/2007 – ¡¡Feliz cumpleaños en Japón!!

01/04/2007 – Día de mujeres…

31/03/2007 – Conociendo a la familia

29/03/2007 – El eterno día

30/08/2006 – De vuelta (I)

29/08/2006 - Último día en Japón

28/08/2006 – Hiroshima

日本語能力試験の4級を受かりました

Hablando de la ruta de 2010

27/08/2006 – Monte y playa

26/08/2006 – Rumbo a Miyajima

自動車の性能などの検査

Pensando en volver a Japón

24/08/2009 – De vuelta (IV)

23/08/2009 – La última excursión

22/08/2009 – Cerrando temas

21/08/2009 – Despedida y ocio

Meses de ausencia

20/08/2009 – Intensivo de japonés

19/08/2009 – ¡Dolor! ¡Muerte!… y karaoke.

月曜日にスペインへ帰ります

18/08/2009 – Hablando en japonés con japoneses y en castellano con españoles

17/08/2009 – Última semana

16/08/2009 – Agotador

15/08/2009 – Playita

14/08/2009 – Por fin Ueno

13/08/2009 – De vuelta por Akihabara

12/08/2009 – A nuestra bola

11/08/2009 – Replicas

10/08/2009 – De vuelta a clase

09/08/2009 – ¡Terremoto!

08/08/2009 – ¿Existe un Guiness de kilómetros diferentes recorridos por Japón?

07/08/2009 – Repasando la semana

06/08/2009 – Ampliando el grupo: Fuegos artificiales

05/08/2009 – Trenes

04/08/2009 – Segundo día en la academia

03/08/2009 – Primera clase en la academia

02/08/2009 – El gran buda de Ushiku

01/08/2009 – Sábado de descanso

31/07/2009 – Reconociendo el área de trabajo

29/07/2009 - Comienza mi cuarto viaje a Japón

だい十七かい エウスカル・エンカウンター

Pensando en el verano de 2009 (2)

25/08/2006 - Shikoku

Más de 1.000 visitas… ¡Gracias!

24/08/2006 – Templo Engyoji

日本へ もどる つもり です

Pensando en el verano de 2009

だい十七かい　エウスカル・エンカウンター

日本へ　もどる　つもり　です